法语 中的 compétent 是什么意思?

法语 中的单词 compétent 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 compétent 的说明。

法语 中的compétent 表示能力出众的, 有能力的,能干的, 技术高超的, 可胜任的, 有关的, 有能力的, 受过培训的,接受过训练的, 有技能的, 能力出众的, 不够资格, 熟练掌握(某种技能), 适合的, 能胜任。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 compétent 的含义

能力出众的

(intellectuellement)

C'est une avocate très compétente.
她是一位能力非常出众的律师。

有能力的,能干的

adjectif (人)

C'est une professeur très compétente et appréciée par ses étudiants.
她是一位非常能干的老师,深受学生欢迎。

技术高超的

(personne)

Elizabeth est très compétente (or: doué) ; je suis certaine qu'elle pourra s'occuper de ce travail.

可胜任的

adjectif

Notre nouvelle employée est une jeune femme capable.
新员工是一位很有能力的年轻女子。

有关的

L'affaire a été résolue en utilisant les status et les précédents pertinents.
这件事的决定是遵照相关法令和先例做出的。

有能力的

adjectif

Martha travaille bien mais quand il faut faire des heures supplémentaires, elle n'est pas capable parce qu'elle se fatigue vite.
玛塔是一个好员工,但是容易疲倦,所以没有加班的能力。

受过培训的,接受过训练的

(工作技能)

Il est toujours préférable d'utiliser des professionnels qualifiés lorsqu'on effectue d'importants travaux dans sa maison.
你的房子要进行任何重大维修,最好都要用受过培训的专业人员。

有技能的

adjectif

Anny est une chercheuse particulièrement capable.
安妮是一位非常有能力的研究员。

能力出众的

adjectif

不够资格

locution verbale

Elle n'est pas jugée compétente pour le poste de direction.

熟练掌握(某种技能)

Il était compétent dans de nombreux domaines pratiques.
他熟练掌握着许多不同的实用技能。

适合的

Il n'est pas compétent pour ce poste.

能胜任

locution adjectivale

Amy veut prouver à son patron qu'elle est capable d'endosser plus de responsabilités.
艾米想要向老板证明自己有能力做更多事。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 compétent 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。