法语 中的 compagnie 是什么意思?

法语 中的单词 compagnie 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 compagnie 的说明。

法语 中的compagnie 表示陪伴, 聚会, 连,连队, 消防分队, 伙伴, 交往, 线路,运输线,航线, 陪伴, 一小群,一窝, 公司, 公交车公司, 善于交际的,友善的,合群的, 驯养的,家养的, 避免, 摆脱, 友好的, 可带宠物的, …等等, 航空公司, 小狗, 煤气公司, 保险公司, 令人愉快的同伴, 航运公司, 保险公司,承保公司, 低成本航空公司,廉价航空公司, 好伙伴, 动物伴侣, 国有航空公司, 给…作伴, 家具运送工, 剧目轮演剧团, 当宠物养的, 铁路运输公司, 铁路运输公司。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 compagnie 的含义

陪伴

nom féminin

Sheila apprécie la compagnie de Clive.
席拉很享受克莱夫的陪伴。

聚会

晚餐后,亚瑟叔叔又给参加聚会的大家讲了一个长长的故事。

连,连队

nom féminin (unité militaire) (军事)

Le soldat Stevens est affecté à la compagnie B.
列兵斯蒂文斯被分配到B连。

消防分队

nom féminin

La compagnie de pompiers s'est précipitée vers le bâtiment en feu.
消防分队冲向熊熊燃烧的大楼。

伙伴

On reçoit des invités chez nous.
我们有客人来访。

交往

nom féminin

Janie préfère la solitude à la compagnie.

线路,运输线,航线

nom féminin (transports)

Cette compagnie d'autobus dessert de nombreuses villes.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 这家航运公司成立于十年前。

陪伴

nom féminin

S'il vous plaît, restez plus longtemps ! J'aime votre compagnie.

一小群,一窝

nom féminin (Chasse, technique) (鸟)

公司

(petite entreprise)

Il travaille pour une maison d'édition.
他在一家出版社工作。

公交车公司

La société de bus a 15 bus et emploie 18 conducteurs.

善于交际的,友善的,合群的

(人)

Les nouveaux voisins semblent très sociables, tu ne trouves pas ?
新邻居们看起来很友善,是吧?

驯养的,家养的

(animal apprivoisé) (指宠物等)

避免, 摆脱

(familier)

Je ne peux pas semer la police !

友好的

adjectif

可带宠物的

locution adjectivale

…等等

J'ai dû remplir un formulaire en indiquant mon nom, mon adresse et ainsi de suite.

航空公司

nom féminin

Plusieurs compagnies aériennes ont annoncé une hausse des prix aujourd'hui.

小狗

nom masculin

煤气公司

nom féminin

La compagnie de gaz a augmenté ses prix pour l'hiver.

保险公司

令人愉快的同伴

nom féminin

C'est vrai, il a des drôles de manies, mais en général il est d'agréable compagnie.

航运公司

(mer)

保险公司,承保公司

nom féminin

低成本航空公司,廉价航空公司

好伙伴

nom féminin

动物伴侣

nom masculin

国有航空公司

nom féminin

给…作伴

locution verbale

Brian a un chien pour lui tenir compagnie.

家具运送工

剧目轮演剧团

nom féminin (Théâtre)

当宠物养的

(animal)

Caroline a trois serpents domestiques (or: apprivoisés).
卡洛琳把三条蛇当宠物养。

铁路运输公司

nom féminin

Les syndicats de la compagnie ferroviaire ont appelé à la grève.

铁路运输公司

nom féminin

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 compagnie 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。