Portekizce içindeki tão ne anlama geliyor?

Portekizce'deki tão kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte tão'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki tão kelimesi aynı derecede, eşit şekilde, çok, pek, öylesine, o kadar, o derece, öyle, böyle, bunun gibi, buna benzer, çok da, öyle, o kadar, bu kadar, böyle, böylesine, bu kadar, o kadar da, çok da, pek de, bu kadar, bu derece, harika, şahane, de, da, fena değil, kadar iyi, kadar az, aynı uzaklıkta, aynı uzunlukta, kadar anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

tão kelimesinin anlamı

aynı derecede, eşit şekilde

advérbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Bob tem cinco pés e dez polegadas e Janet é tão alta quanto ele.

çok, pek

advérbio (intensificador: muito)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Aquele moço é tão bonito!

Sevgilisi acayip (or: süper) yakışıklı bir çocuk.

öylesine, o kadar, o derece, öyle

advérbio (enfático: até certo ponto)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Ele estava tão bravo que se esqueceu de jantar. // Laura estava com tanta fome que todos na sala de aula podiam ouvir seu estômago roncar.

böyle, bunun gibi, buna benzer

advérbio

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Nunca vi um bolo tão maravilhoso!

Daha önce hiç böyle bir pasta görmemiştim.

çok da

advérbio (especialmente)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

öyle, o kadar

advérbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Não é tão fácil aprender uma língua depois dos cinquenta anos.

Elli yaşından sonra yeni bir lisan öğrenmek o kadar (or: öyle) kolay değil.

bu kadar, böyle, böylesine

advérbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Não sabia que eu podia dormir tão profundamente. Você pode não acreditar em mim, mas estava tão quente assim.

bu kadar

advérbio (miktar)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

A água é tão profunda no rio.

o kadar da, çok da, pek de

advérbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

O filme não foi tão bom.

Film pek de iyi değildi.

bu kadar, bu derece

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Você tem que ser tão maldoso assim?

harika, şahane

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

de, da

(olumsuz anlamda)

(bağlaç: Kendi başına bir anlam taşımayan, cümlede eş görevli sözleri ve cümleleri birbirine bağlayan sözcüktür (örnek: "kitabı aldı, fakat geri vermedi").)

fena değil

locução adjetiva (melhor do que esperado)

kadar iyi

locução conjuntiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ele é tão bom em matemática quanto meu irmão.

kadar az

expressão

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

aynı uzaklıkta

locução prepositiva

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Nossa nova mercearia é tão longe quanto a antiga.

aynı uzunlukta

Meu jardim é tão longo quanto um campo de futebol americano.

kadar

locução adverbial

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)

Este vinho é tão bom quanto aquele. Essa piada é tão velha quanto andar para frente.

Portekizce öğrenelim

Artık tão'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

tão ile ilgili kelimeler

Portekizce içindeki acabar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki alguém ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki certo ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki deixar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki depressa ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki dizer ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki donde ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki escusar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki logo ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki mal ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki pensar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki poder ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki tanque ne anlama geliyor?