Portekizce içindeki reunião ne anlama geliyor?

Portekizce'deki reunião kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte reunião'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki reunião kelimesi toplantı, randevu, buluşma, toplantı, görüşme, toplantı, parti, toplantı, (müzik grubu, vb.) yeniden bir araya gelme, toplantı, oturum, kurul, komite, konsey, meclis, açık oturum, (siyasi) miting, toplantı, görüşme, toplama, bir araya toplama, resmi görüşme, resmi toplantı, toplantı, görüşme, cemaat, kesişme noktası, toplantı odası, yönetim kurulu toplantısı, toplantı odası, ailenin/akrabaların buluşması, toplantı düzenlemek, (önemli bir kimsenin halk arasına karışarak yaptığı) gayri resmi tanışma/görüşme, zirve toplantısı, etkinlik anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

reunião kelimesinin anlamı

toplantı

(encontro)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Houve uma reunião na prefeitura para discutir planos de construção.

randevu, buluşma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

toplantı, görüşme

substantivo feminino (negócios) (iş)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A reunião sobre o novo projeto é às quatro horas.
Yeni proje ile ilgili toplantı saat dörtte başlayacak.

toplantı

(arkadaş, aile)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Neil mal reconheceu alguns de seus velhos colegas de turma na reunião; até a data, fazia trinta anos que eles tinham saído da escola.

parti

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
As meninas vão ter uma reuniãozinha hoje à noite na minha casa.

toplantı

(religião) (dini)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Haverá uma reunião de quacres para adoração no salão esta manhã.

(müzik grubu, vb.) yeniden bir araya gelme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

toplantı, oturum

(pessoas juntas)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O encontro da comunidade durou duas horas.
Hükümetin para politikasını eleştirmek için bir miting düzenlediler.

kurul, komite, konsey, meclis

(de ministros, etc.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A governadora apontou um conselho para aconselhá-la em assuntos educacionais.

açık oturum

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(siyasi) miting

(política)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Irene é uma grande apoiadora de seu partido e está numa manifestação em Londres.

toplantı, görüşme

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O professor deu uma conferência aos pais para apresentar o currículo.

toplama, bir araya toplama

(de coisas)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

resmi görüşme, resmi toplantı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O rei faz uma audiência pública uma vez por ano.

toplantı, görüşme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

cemaat

substantivo feminino (assembleia)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A junta incluía poucos fazendeiros e alguns donos de lojas.

kesişme noktası

(figurativo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

toplantı odası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yönetim kurulu toplantısı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

toplantı odası

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ailenin/akrabaların buluşması

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

toplantı düzenlemek

(reunir)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

(önemli bir kimsenin halk arasına karışarak yaptığı) gayri resmi tanışma/görüşme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

zirve toplantısı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

etkinlik

(festa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Há uma reunião social no salão da vila. Você quer ir?

Portekizce öğrenelim

Artık reunião'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.