Portekizce içindeki prova ne anlama geliyor?

Portekizce'deki prova kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte prova'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki prova kelimesi sınav, imtihan, delil, kanıt, ispat, kanıt, küçük imtihan, kısa sınav, kanıt, delil, kanıt, delil, açığa vuran şey, açığa çıkaran/belli eden şey, tadım, tadımlık, seçmeler, belge, lokma, kanıt, delil, yarışmalar, sınav, imtihan, imtihan, sınav, ifade, numune, sınav, imtihan, test, sporcu seçmesi, ön görüntü, sembol, simge, işaret, kanıtlama, ispatlama, kanıt, delil, sınav, imtihan, lokma, ısırık, delil, kanıt, kurşun geçirmez, kurşun işlemez, standart değerlendirme sınavı, su geçirmez, hatasız, kusursuz, mükemmel, yanmaz, ses geçirmez, engelli at koşusu, sınav gözetmeni, prova, baskı provası, kanıtlama zorunluluğu, ispat zorunluluğu, denemek, test etmek, denemeden geçirmek, sınava girmek, yeniden girmek, bütünleme sınavı, kanıt gösterme zorunluluğu, terzi provası, genel sınav, final sınavı, sözlü (sınav), ara sınavlar, korumalı, korunmalı, kısa deneyim, numune almak, örnek almak, gözetmenlik yapmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

prova kelimesinin anlamı

sınav, imtihan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A prova de álgebra foi difícil.
Cebir sınavı zordu.

delil, kanıt

substantivo feminino (jurídico)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ele segurava uma arma fumegante; é a única prova que eu necessito.
Elindeki silahın dumanı hâlâ tütüyordu ve ihtiyacım olan tek delil de bu.

ispat, kanıt

substantivo feminino (demonstração evidente)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sua maneira de dançar era prova que ele não tinha o menor senso de ritmo.
Yaptığı dans kesinlikle ritim duygusu olmadığının bir kanıtı (or: ispatı).

küçük imtihan, kısa sınav

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Amanhã será a prova do que você aprendeu nesse período.

kanıt, delil

substantivo feminino

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kanıt, delil

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Seus bons modos são provas de sua educação.

açığa vuran şey, açığa çıkaran/belli eden şey

(resmi olmayan dil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Você comeu meu chocolate! A sujeira no seu queixo é uma prova cabal.

tadım, tadımlık

(amostra de comida ou bebida)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Deseja uma prova deste vinho?
Şaraptan bir tadımlık almak ister misin?

seçmeler

substantivo feminino (esportivo) (spor, vb.)

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)
As provas de tempo determinam quem compete na corrida final.

belge

(jurídico) (kanıtlayıcı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A acusação pediu que a carta fosse aceita nos autos como uma prova.

lokma

(pequena amostra de: comida, bebida) (yiyecek)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Eu vou querer uma prova do espinafre. Ela tirou uma prova da sopa e depois adicionou mais sal.

kanıt, delil

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Os exemplos do filósofo foram uma demonstração convincente da sua teoria.

yarışmalar

substantivo feminino (para animais)

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)
Vou levar minha potranca para as provas de cavalo amanhã.

sınav, imtihan

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Eu tenho mais duas provas a fazer, depois meus testes acabam!

imtihan, sınav

substantivo feminino (teste)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A prova de coragem está em enfrentar nossos piores medos.

ifade

(indício forte)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
As roupas que ela veste são uma verdadeira prova de quem ela é.

numune

substantivo feminino (yiyecek, içecek)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sınav, imtihan, test

(exame)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tenho um teste de alemão hoje; espero ter um bom resultado.
Bugün Almanca sınavım var, umarım iyi not alırım.

sporcu seçmesi

(esporte) (spor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ön görüntü

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sembol, simge, işaret

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O casal trocou alianças como um símbolo de seu amor.

kanıtlama, ispatlama

(verificação)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kanıt, delil

(hukuk)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Os testes de DNA não podiam ser aceitos como evidência.

sınav, imtihan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Haverá um teste para todos os alunos no final do curso.

lokma, ısırık

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Dê uma mordida. Você talvez goste do sabor.
Elmadan bir ısırık al. Tadı hoşuna gidebilir.

delil, kanıt

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kurşun geçirmez, kurşun işlemez

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

standart değerlendirme sınavı

(estrangeirismo, exame escolar americano)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Os SATs são exames criados para medirem o progresso dos alunos em diferentes etapas da educação.

su geçirmez

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

hatasız, kusursuz, mükemmel

locução adjetiva (fácil de usar)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

yanmaz

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

ses geçirmez

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

engelli at koşusu

(evento eqüestre)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sınav gözetmeni

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

prova, baskı provası

substantivo feminino (basımcılık)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kanıtlama zorunluluğu, ispat zorunluluğu

(legal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

denemek, test etmek, denemeden geçirmek

expressão verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Os novos procedimentos de segurança foram postos à prova quando o porão pegou fogo.

sınava girmek

(submeter-se a um exame, teste, prova)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

yeniden girmek

(sınav, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

bütünleme sınavı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kanıt gösterme zorunluluğu

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

terzi provası

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sarah está fazendo seu vestido de casamento sob medida e ela tem uma prova de roupa na próxima semana.

genel sınav

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

final sınavı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Eu fiz meu exame final de química na semana passada.

sözlü (sınav)

(escola)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ara sınavlar

expressão

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

korumalı, korunmalı

(bir şeye karşı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Parece que nada na internet é à prova de determinados hackers.

kısa deneyim

(experiência breve ou amostra de)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Eu já senti o toque do seu humor, você não é tão engraçado quanto pensa.

numune almak, örnek almak

expressão verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
O impressor imprimiu uma prova da nova chapa.

gözetmenlik yapmak

(sınavda)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık prova'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.