Portekizce içindeki faz ne anlama geliyor?

Portekizce'deki faz kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte faz'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki faz kelimesi yapar, elinden her iş gelen işçi, hava akrobasisi, benim için farketmez, bana göre hava hoş, uzun zamandır, lütfen artık, ne iş yapıyorsun, lütfen, aferin, daha da beter, (telefonla) arayan kimse, arayan, pas veren oyuncu, hayal, çok uzun zamandır, uzun zamandan beri, işini, vb. iyi bilmek, sorun değil, olsun, epeydir, yaptığını beğendin mi, neyse ne, yap inan oyunu, rol oyunu, hayali, bir süredir anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

faz kelimesinin anlamı

yapar

verbo transitivo (3ª pessoa sing verbo fazer)

Ele faz o seu dever toda noite.

Her akşam ev ödevini yapar.

elinden her iş gelen işçi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hava akrobasisi

(fazer acrobacias como voar em um aeroplano)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

benim için farketmez, bana göre hava hoş

(informal)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

uzun zamandır

expressão

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

lütfen artık

expressão (figurado, irônico) (hafif kızgınlık ifadesi)

ne iş yapıyorsun

lütfen

(requisito)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Eu poderia ir à praia, por favor?

Plaja gidebilir miyiz, lütfen?

aferin

(bem feito)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

daha da beter

interjeição

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

(telefonla) arayan kimse, arayan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

pas veren oyuncu

(esporte) (spor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hayal

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çok uzun zamandır, uzun zamandan beri

expressão (fazer muito tempo desde que)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

işini, vb. iyi bilmek

expressão (informal)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

sorun değil, olsun

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Tudo bem. Poderei resolver o problema amanhã.

Sorun değil, bu problemi yarın çözebilirim.

epeydir

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

yaptığını beğendin mi

(bem feito)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

neyse ne

interjeição (gíria) (argo)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Quer ir nadar? Tanto faz.

Bu akşam sinemaya gidelim mi? Farketmez. Gitsek de olur gitmesek de.

yap inan oyunu, rol oyunu

substantivo masculino (atuação)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

As garotas estavam brincando de faz de conta com as roupas antigas das mães delas.

hayali

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

bir süredir

locução adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Portekizce öğrenelim

Artık faz'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

faz ile ilgili kelimeler

Portekizce içindeki ainda ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki aí ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki bem ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki cada ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki cuidado ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki desculpar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki embaixo ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki entrar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki face ne anlama geliyor?