İspanyolca içindeki próximo ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki próximo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte próximo'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki próximo kelimesi gelecek, önümüzdeki, önümüzdeki, gelecek, önümüzdeki, yaklaşan, en yakın, yakın, gelecek, önümüzdeki, ertesi, yakın, gelecekte, gelecek ay içinde, yakın, sonraki, bir sonraki, yakın, civar, gelecek, gelecekteki, yakın, yakındaki, kolay erişilebilir, yaklaşan, yaklaşmakta olan, yakında, yakından ilişkili, aslına yakın, sadık, tehlikeyi/riski göze alarak bir işe girişmek, önümüzdeki Pazartesi, önümüzdeki Pazar, (uçurumun, vb.) kenarında olmak, yanında, geçen Pazartesi, geçen Pazar anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
próximo kelimesinin anlamı
gelecek, önümüzdeki
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Kyle fue a comprar algunas provisiones para los próximos acontecimientos. |
önümüzdeki
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La compañía está ensayando todos los días para su próxima obra. |
gelecek, önümüzdeki
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) ¿Qué vas a hacer la próxima semana? Önümüzdeki (or: gelecek) hafta ne yapıyorsun? |
yaklaşan
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Corrimos para alcanzar el próximo tren. |
en yakın
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La próxima estación de servicio está a una milla. |
yakınadjetivo (zaman) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Haré el trabajo en un futuro próximo. |
gelecek, önümüzdeki, ertesiadjetivo (hafta, bayram, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Vamos a visitar a la familia en la próxima Navidad. |
yakın(dost, arkadaş) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Reunió a sus amigos más próximos para contarles de su compromiso. |
gelecekte
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Espero ansioso trabajar contigo en las semanas próximas. |
gelecek ay içinde
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) La deuda vence el próximo 31. |
yakınadjetivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Los posturas de ambos sobre la historia son sumamente próximas. |
sonraki, bir sonraki
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El siguiente programa les será ofrecido por nuestro patrocinador. Ertesi gün sınava girmemiz gerekiyordu. |
yakın, civar
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El pueblo vecino está a sólo dos millas. |
gelecek, gelecekteki
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Los proyectos comerciales futuros deben incluir un presupuesto. Müstakbel eşinin annesiyle pek iyi geçinemiyor. |
yakın, yakındaki
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) JIm fue a una escuela cercana. |
kolay erişilebilir
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La compañía tiene instalaciones de cuidado infantil accesibles en las instalaciones. |
yaklaşan, yaklaşmakta olanadjetivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La venidera (or: próxima) crisis del petróleo amenaza la economía. Yaklaşan (or: yaklaşmakta olan) petrol krizi ekonomiyi tehdit etmektedir. |
yakında
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Las uvas están madurando: la cosecha está a la vuelta de la esquina. |
yakından ilişkiliadjetivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Su filosofía es cercana a la de Roger, quien fue su maestro y mentor. |
aslına yakın, sadık(kopya, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Guarda un parecido exacto (OR: fiel) con el cuadro original. |
tehlikeyi/riski göze alarak bir işe girişmek
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Después de un año de salir juntos, decidieron jugársela y casarse. |
önümüzdeki Pazartesilocución adverbial (frml) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) El próximo lunes, se inaugura la nueva sucursal. |
önümüzdeki Pazarlocución adverbial (formal) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) El próximo domingo iremos al teatro los cuatro. |
(uçurumun, vb.) kenarında olmaklocución adjetiva (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Los alpinistas siempre están a punto de perder el control. |
yanında
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) La casa junto al campo de golf tiene una gran vista. |
geçen Pazartesilocución adverbial (frml) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) El lunes próximo pasado se inició el ciclo lectivo en todo el país. |
geçen Pazarlocución adverbial (formal) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) El domingo próximo pasado, en la ciudad de Buenos Aires, se realizó el acto inaugural. |
İspanyolca öğrenelim
Artık próximo'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
próximo ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.