İngilizce içindeki order ne anlama geliyor?

İngilizce'deki order kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte order'ün İngilizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İngilizce içindeki order kelimesi emretmek, ısmarlamak, söylemek, sipariş vermek, emir, komut, buyruk, emir, sıra, düzen, tertip, nizam, (sosyal) düzen, asayiş, kural, düzen, sipariş, buyruk, ferman, cemiyet, topluluk, mertebe, sipariş, rütbe işaretleri, kalite, tür, çeşit, tip, talimat, direktif, tarikat, takım, üslup, papazlığa atanma töreni, papazlık dereceleri, emir vermek, emretmek, emretmek, düzenlemek, tembih etmek, patronluk taslamak, karşılanmamış sipariş, kontrolden çıkmak, sıraya, düzgün, uygun, -si için, için, diye, için, -mek için, diye, kanun ve nizam, kanun ve düzen, sipariş üzerine yapılmış, ısmarlama, posta ile sipariş, para havalesi, posta havalesi, posta çeki, sipariş formu, bozuk, arızalı, uygunsuz, uygunsuz davranışlı, bozuk, arızalı, ihlal eden, hiyerarşi, sipariş vermek, sipariş formu, sıraya koymak, sıraya sokmak, düzene sokmak, düzene koymak, düzeltmek, yasaklama emri, düzene sokmak, düzene koymak, ödeme emri, daimi sipariş, evde kalın emri, olmayacak iş anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

order kelimesinin anlamı

emretmek

transitive verb (command) (birisine bir şey yapmasını)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
I'm ordering you to put that money back and apologize.
O parayı yerine koyup özür dilemeni emrediyorum.

ısmarlamak, söylemek

transitive verb (request)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
We should order another bottle of wine.
Bir şişe daha şarap ısmarlayalım.

sipariş vermek

intransitive verb (request food or drink) (yiyecek, içecek istemek)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
Have you ordered yet?
Sipariş vermiş miydiniz?

emir, komut, buyruk

noun (mandate, command)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Whose orders are these?

emir

noun (military: command issued) (askeri)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The general's order was to attack immediately.

sıra

noun (succession)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
He listed off their names in alphabetical order.
İsimleri alfabetik sıraya göre düzenledi.

düzen, tertip, nizam

noun (arrangement)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Are these books in any particular order?
Bu kitaplar herhangi bir düzene göre mi raflara yerleştirilmiş?

(sosyal) düzen

noun (social structure)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The Second World War gave rise to a new world order.
İkinci Dünya Savaşı, yeni bir dünya düzenini beraberinde getirdi.

asayiş, kural, düzen

noun (rule of law)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Society cannot function without order.
Toplum, asayiş olmadan yürümez.

sipariş

noun (request: in restaurant, etc.) (restoran, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Has the waiter taken your order?
Garson siparişinizi aldı mı?

buyruk, ferman

noun (decree)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
By order of the King, the prisoners were set free.

cemiyet, topluluk

noun (society)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
He joined an order of Freemasons.

mertebe

noun (rank)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The lower orders of society always suffer most from war.

sipariş

noun (document: request to purchase)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
I have sent you my order for a new table.

rütbe işaretleri

noun (rare (military insignia) (askeri)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
He wore his orders proudly on the breast of his jacket.

kalite

noun (quality)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Their cooking is of the highest order.

tür, çeşit, tip

noun (kind)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
I don't like behaviour of that order.

talimat, direktif

noun (law: directive)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The judge issued an order requiring him to pay the debt in full.

tarikat

noun (religious group)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
St Francis established the order of friars named after him in 1209.

takım

noun (biology: grouping) (biyoloji)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Foxes and bears are of the same order, but not the same family.

üslup

noun (architecture) (mimari)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
This book has pictures of the Ionic, Doric and Corinthian orders.

papazlığa atanma töreni

plural noun (Christianity: rite of ordination)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

papazlık dereceleri

plural noun (Christianity: clergy ranks)

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

emir vermek, emretmek

intransitive verb (issue orders)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
He prefers to order than to obey.

emretmek

transitive verb (decree)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
The judge ordered that he stay away from the victim.

düzenlemek

transitive verb (arrange)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
He ordered the files according to date.

tembih etmek

transitive verb (prescribe)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
The doctor ordered a week's bed rest.

patronluk taslamak

phrasal verb, transitive, separable (informal (be bossy towards)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Don't try to order me around; you aren't my boss.

karşılanmamış sipariş

noun (order for [sth] out of stock)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
If your item is not in stock, the company will place a back order for you.

kontrolden çıkmak

verbal expression (be jumbled)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
The professor's notes had got out of order and he was having trouble giving his lecture.

sıraya

adverb (in the correct arrangement)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Please put the cards in order. Could you put these files in order, please?

düzgün

adjective (arranged in the correct way)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
The office manager wanted to make sure that everything was in order.

uygun

adjective (appropriate, required)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Security agents looked at my papers and told me that all was in order.

-si için

expression (so that [sth] happens)

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)
In order for sales to be strong, our department needs to work hard this month.

için, diye

conjunction (so that)

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)
The company is designing each store in order that customers may shop comfortably and conveniently.

için

preposition (for the purpose of)

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)
You don't need a degree in order to work as an escort. In order to travel abroad, you must have a valid passport.

-mek için, diye

preposition (so as to)

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)
I went to the shop in order to buy some milk.

kanun ve nizam, kanun ve düzen

noun (social discipline)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The government sent troops to restore law and order to areas where violence had broken out.

sipariş üzerine yapılmış, ısmarlama

adjective (custom made)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Clothes that are made to order ought to fit better than off-the-rack clothes. Service is slow because each dish is made to order.

posta ile sipariş

noun (shopping by post)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mail order has seen stiff competition from online merchants in the Internet age.

para havalesi

noun (initialism (money order)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

posta havalesi

noun (initialism (mail order)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

posta çeki

noun (US (finance: check)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Please send your payment by check or money order. Many companies sell money orders, but only the postal service sells postal orders.

sipariş formu

noun (document requesting a purchase)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
I'll need to fill out an order form for more printer cartridges.

bozuk, arızalı

adjective (not functioning)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
The furnace is out of order, so I've called a repairman.

uygunsuz

adjective (figurative, slang (behavior: inappropriate)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Terry's rude comments about your brother were out of order.

uygunsuz davranışlı

adjective (figurative, slang (behaving inappropriately)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
You were out of order last night; I think you need to call our guests today to apologise.

bozuk, arızalı

adjective (jumbled)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
I dropped my manuscript and now the pages are all out of order.

ihlal eden

adjective (court: in breach)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
The judge ruled the prosecutor's question out of order.

hiyerarşi

noun (figurative, colloquial (hierarchy)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
My first job at the office was making the tea. I was at the bottom of the pecking order.

sipariş vermek

verbal expression (make request to purchase [sth])

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Please call the Chinese restaurant and place an order for hot and sour soup.

sipariş formu

noun (document requesting to buy [sth])

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
We have received your purchase order and will dispatch the goods immediately.

sıraya koymak, sıraya sokmak

verbal expression (arrange correctly)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
The pages of the manuscript were muddled up so I had to put them in order.

düzene sokmak, düzene koymak, düzeltmek

verbal expression (make correct)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Before he died, my father was careful to put all his affairs in order.

yasaklama emri

noun (law: injunction)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
She got a restraining order against her ex-boyfriend.

düzene sokmak, düzene koymak

verbal expression (arrange properly)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
My grandmother set all her affairs in order shortly before she died.

ödeme emri

noun (regular direct bank payment)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
I created a standing order with my bank to pay my landlord every month.

daimi sipariş

noun (order in effect on ongoing basis)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
I had a standing order with the bakery for a dozen croissants every Saturday.

evde kalın emri

noun (mainly US (government instruction: mass quarantine)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

olmayacak iş

noun (figurative (challenging task)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Translate 300 legal pages in three days? That's a pretty tall order.

İngilizce öğrenelim

Artık order'ün İngilizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İngilizce içinde arayabilirsiniz.

order ile ilgili kelimeler

İngilizce hakkında bilginiz var mı

İngilizce, İngiltere'ye göç eden ve 1400 yılı aşkın bir süre içinde gelişen Germen kabilelerinden gelmektedir. İngilizce, Çince ve İspanyolca'dan sonra dünyada en çok konuşulan üçüncü dildir. En çok öğrenilen ikinci dildir. ve yaklaşık 60 egemen ülkenin resmi dilidir.Bu dil, ikinci ve yabancı dil olarak anadili konuşanlardan daha fazla sayıda konuşmacıya sahiptir.İngilizce aynı zamanda Birleşmiş Milletler, Avrupa Birliği ve diğer birçok uluslararası kuruluşun ortak resmi dilidir. ve bölgesel organizasyonlar. Günümüzde dünyanın her yerindeki İngilizce konuşanlar nispeten kolaylıkla iletişim kurabiliyor.