İngilizce içindeki bitten ne anlama geliyor?
İngilizce'deki bitten kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte bitten'ün İngilizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İngilizce içindeki bitten kelimesi ısırmak, ısırmak, dişlemek, diş geçirmek, lokma, ısırık, ısırık, ısırma, ısırık, oltaya gelme, oltaya yakalanma, acı tat, keskin tat, keskinlik, parça, acımak, çok kötü olmak, -i aşındırmak, değerini düşürmek, ısırıp koparmak, dişlerini geçirmek, korozyona uğratmak, hadi oradan, yapmak/kabullenmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
bitten kelimesinin anlamı
ısırmaktransitive verb (clamp teeth onto) (birisini, bir şeyi) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) The snapping turtle bit the dog's tail and wouldn't let go. |
ısırmak, dişlemek, diş geçirmektransitive verb (cut with teeth) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) You have to bite the apple hard to get through the peel. Kabuğu çok kalın olan bu elmayı kuvvetlice ısırman gerekiyor. |
lokma, ısırıknoun (mouthful) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Take a bite. You might like the taste of it. Elmadan bir ısırık al. Tadı hoşuna gidebilir. |
ısırıknoun (wound made by biting) (yara) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) You could see the mark the dog's bite made on his leg. |
ısırmanoun (act of biting) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Watch the TV! The shark's bite breaks the surfboard. |
ısırıknoun (sting) (sivrisinek, vb.) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) The mosquito bite really stung. |
oltaya gelme, oltaya yakalanmanoun (angling: fish on the hook) (balık) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) I was out there all day and didn't get a bite from a single fish. |
acı tat, keskin tatnoun (informal, figurative (spicy taste) (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Are there peppers in this stew? It really has a strong bite. |
keskinliknoun (figurative (stinging effect) (soğuk, vb. mec.) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) You can really feel the bite of the wind in winter. |
parçanoun (slang, figurative ([sth] taken) (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Taxes took a big bite out of his salary. |
acımakintransitive verb (informal (sting) (geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) Antiseptic on an open cut really bites. |
çok kötü olmakintransitive verb (mainly US, slang (be really bad) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) You have to repeat a grade? That bites! |
-i aşındırmak(acid: corrode) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) The acid bites into the metal, etching a pattern. |
değerini düşürmekphrasal verb, transitive, inseparable (figurative (reduce in value) (mecazlı) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Falling oil prices are biting into the profits of energy companies. |
ısırıp koparmakphrasal verb, transitive, separable (sever with teeth) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) During the fight, one of the boys bit off a piece of the other boy's ear. |
dişlerini geçirmek(dig teeth into) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) She bit into the apple with vigor. Please bite into the wax so it can make a mould of your teeth. |
korozyona uğratmak(figurative (acid: corrode) (mecazlı) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) The acid bites into the metal. |
hadi oradaninterjection (slang (expressing contempt) (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) If you don't like it that's too bad - bite me! |
yapmak/kabullenmekverbal expression (figurative, informal (do [sth] unpleasant) (hoş olmayan bir şeyi) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) You will just have to bite the bullet; there's no other option. |
İngilizce öğrenelim
Artık bitten'ün İngilizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İngilizce içinde arayabilirsiniz.
bitten ile ilgili kelimeler
Eş anlamlılar
İngilizce sözcükleri güncellendi
İngilizce hakkında bilginiz var mı
İngilizce, İngiltere'ye göç eden ve 1400 yılı aşkın bir süre içinde gelişen Germen kabilelerinden gelmektedir. İngilizce, Çince ve İspanyolca'dan sonra dünyada en çok konuşulan üçüncü dildir. En çok öğrenilen ikinci dildir. ve yaklaşık 60 egemen ülkenin resmi dilidir.Bu dil, ikinci ve yabancı dil olarak anadili konuşanlardan daha fazla sayıda konuşmacıya sahiptir.İngilizce aynı zamanda Birleşmiş Milletler, Avrupa Birliği ve diğer birçok uluslararası kuruluşun ortak resmi dilidir. ve bölgesel organizasyonlar. Günümüzde dünyanın her yerindeki İngilizce konuşanlar nispeten kolaylıkla iletişim kurabiliyor.