Fransızca içindeki vierge ne anlama geliyor?
Fransızca'deki vierge kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte vierge'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Fransızca içindeki vierge kelimesi boş, yalın, bakire, Başak Burcu, Başak Burcu'nda doğan kimse, Başak Takımyıldızı, kullanılmamış, boş, saf, temiz, bakire, dokunulmamış, bozulmamış, lekesiz, evlenmemiş kız, bakire, temiz, evlenmemiş, evlenmemiş kız, Meryem Ana, Meryem Ana, işlenmemiş nesne, mübarek, işlenmemiş arazi, el değmemiş/ekilmemiş arazi, hiç işlenmemiş toprak, bakir toprak, kırpım yünü, kırkım yünü anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
vierge kelimesinin anlamı
boş, yalın(page, formulaire) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) L'artiste fixait la toile vierge qui se tenait face à lui. |
bakire(femme) (kız) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
Başak Burcunom féminin (signe du zodiaque) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
Başak Burcu'nda doğan kimsenom masculin et féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
Başak Takımyıldızınom féminin (Astronomie) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
kullanılmamışadjectif (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Nina a posé ses pieds dans la neige vierge. |
boşadjectif (cassette) (kaset, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Quelqu'un a dû effacer la bande puisqu'elle est vierge. |
saf, temizadjectif (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Les murs blancs vierges donnaient à la maison une allure plutôt austère. |
bakire
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Tout le monde sait que Liz est encore vierge. |
dokunulmamış
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Olivia regarda par la fenêtre la neige pure, qui n'avait pas encore été piétinée. |
bozulmamışadjectif (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Le paysage sauvage du parc national de Kakadu est célèbre pour sa beauté naturelle. |
lekesizadjectif (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
evlenmemiş kız, bakire
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La jeune fille sautillait à travers le champ. |
temizadjectif (ahlaki açıdan) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
evlenmemişadjectif (kadın) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La vieille tante du petit Tom prenait soin de lui presque chaque jour. |
evlenmemiş kız
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Rachel était une jeune fille lorsqu'elle a rencontré Dan. |
Meryem Ananom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Les catholiques prient souvent la Sainte Vierge (or: la Vierge, or: la Vierge Marie) plutôt que Dieu directement. |
Meryem Ananom féminin (Religion) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
işlenmemiş nesnenom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ces supports vierges à base de cuivre seront frappés pour devenir des centimes. |
mübarek(Religion) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Ce lieu doit être béni. |
işlenmemiş arazi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
el değmemiş/ekilmemiş arazinom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il n'y a presque plus de terres vierges en Amazonie. |
hiç işlenmemiş toprak, bakir topraknom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
kırpım yünü, kırkım yününom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ce pull est garanti en pure laine vierge. |
Fransızca öğrenelim
Artık vierge'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.
vierge ile ilgili kelimeler
Fransızca sözcükleri güncellendi
Fransızca hakkında bilginiz var mı
Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.