Fransızca içindeki tissu ne anlama geliyor?

Fransızca'deki tissu kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte tissu'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki tissu kelimesi doku, ince kumaş, ağ, kumaş, bez, kumaş, dokuma, kumaş, yapı, kumaş, kumaş, yumak, havlu kumaşı, döşemelik kumaş, bağ doku, parça kumaş, kumaş artığı, döşeme, döşemelik kumaş, ince ve şeffaf kumaş, kaba yün kumaş, yünlü kumaş, yara dokusu, kalp pili, yünlü, yün, kaba yünden yapılmış, bezden yapılmış, bez, paçavra, bez parçası, kareli kumaş, kumaş, gergici, bağ dokusu, bez, çaput, baklava desenli kumaş, kumaşçı dükkanı anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

tissu kelimesinin anlamı

doku

nom masculin (Anatomie) (vücut)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le médecin a dit que le tissu avait été endommagé.

ince kumaş

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le magasin de tissus était rempli de rouleaux de tissus de couleurs vives.

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nous faisons tous partie d'un réseau de relations.
Hepimiz ilişkiler ağının birer parçasıyız.

kumaş, bez

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La robe de la reine est confectionnée à partir de tissu de la plus haute qualité.

kumaş, dokuma

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Jenny s'est acheté du tissu pour faire un costume.

kumaş

(textile)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Avez-vous touché le tissu utilisé pour ces rideaux ? Il est si soyeux.
Perdenin kumaşına dokundun mu? Ne kadar da yumuşak.

yapı

(figuré) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kumaş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kumaş

nom masculin (elbiselik, paltoluk, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La couturière a choisi un tissu écossais bien épais pour le caban du client.

yumak

(figuré) (yalan yumağı, vb. mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

havlu kumaşı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

döşemelik kumaş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bağ doku

(Botanique) (tıp)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

parça kumaş, kumaş artığı

(tissu)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tu peux utiliser tous ces coupons (de tissu) pour faire un dessus-de-lit.

döşeme, döşemelik kumaş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le tissu d'ameublement du canapé est très usé.

ince ve şeffaf kumaş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kaba yün kumaş, yünlü kumaş

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Jack portait une veste en tissu de laine gris.

yara dokusu

nom masculin (Médecine)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le tissu cicatriciel s'est formé à la place de la plaie, laissant une marque rose vif.

kalp pili

nom masculin (anatomie, cœur)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yünlü, yün, kaba yünden yapılmış

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Les manteaux en tissu de laine sont populaires chez les jeunes femmes cette saison.

bezden yapılmış, bez

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Les sacs en tissu ne coûtent pas cher mais ne sont pas très résistants.

paçavra, bez parçası

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Glenn a cousu des bouts de tissu ensemble pour en faire des housses de coussins.

kareli kumaş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
J'ai choisi un joli tissu écossais noir et rouge pour ma nouvelle veste.

kumaş

(kumaştan yapılmış)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Joe a acheté un canapé en tissu.

gergici

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bağ dokusu

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'ostéoporose endommage le tissu conjonctif des os ce qui les rend plus fragiles.

bez

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sarah s'attacha les cheveux avec un morceau de tissu.

çaput

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

baklava desenli kumaş

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kumaşçı dükkanı

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Fransızca öğrenelim

Artık tissu'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

tissu ile ilgili kelimeler

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.