Fransızca içindeki texte ne anlama geliyor?

Fransızca'deki texte kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte texte'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki texte kelimesi parça, bölüm, metin, tekst, söz, metin, replikler, yazılı metin, senaryo, silinen/çıkarılan metin, karıştırmak, (kitap kapağındaki) tanıtıcı yazı, tanıtım yazısı, önceden yazılmış metin, yazı işlemci, yazı işlem, kutsal kitap/yazı, suflörlük, standart metin, küçük yazı, senaryo yazmak, belirteç, simge, parça, bölüm, cümle tamamlama testi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

texte kelimesinin anlamı

parça, bölüm

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les images dans la brochure sont belles, mais le texte a besoin d'être retravaillé.

metin, tekst

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le texte sur la page était petit et serré, ce qui rendait sa lecture difficile.

söz

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le rédacteur a remis le texte du discours au politicien.

metin

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Shaun a lu un texte d'un philosophe ancien du 17e siècle.

replikler

nom masculin (Théâtre, Cinéma)

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)
L'acteur a perdu son travail car il n'arrivait pas à se rappeler son texte.

yazılı metin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le politicien n'avait pas appris son discours par cœur alors il l'a lu depuis un script.

senaryo

nom masculin (tiyatro, sinema)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tous les acteurs ont une copie du script.

silinen/çıkarılan metin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Vous pouvez voir le texte supprimé en appuyant sur « Contrôle » et « z ».

karıştırmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

(kitap kapağındaki) tanıtıcı yazı, tanıtım yazısı

nom masculin (d'un livre)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Avant d'acheter un livre, je lis toujours le texte de présentation de la quatrième de couverture.

önceden yazılmış metin

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'avocat lisait un texte préparé.

yazı işlemci

nom masculin (informatique)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
J'ai décidé de changer de logiciel de traitement de texte, puis de commencer à écrire un roman.

yazı işlem

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Aujourd'hui, les collégiens sont initiés au traitement de texte dès la 6ème.

kutsal kitap/yazı

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le Coran est le texte sacré le plus saint de l'Islam.

suflörlük

locution verbale (tiyatro)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le professeur de théâtre a soufflé leur texte aux étudiants qui avaient oublié leurs répliques.

standart metin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

küçük yazı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les caractères sont trop petits pour que je puisse les lire avec ma mauvaise vue.

senaryo yazmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Jane a écrit le script de cette pièce de théâtre.

belirteç, simge

nom féminin (bilgisayar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Insère une zone de texte dans le coin supérieur gauche de la page.

parça, bölüm

nom masculin (Informatique, Typographie) (metin)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Vous pouvez surligner tout un bloc de texte et le déplacer ailleurs sur la page.

cümle tamamlama testi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Fransızca öğrenelim

Artık texte'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

texte ile ilgili kelimeler

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.