Fransızca içindeki technique ne anlama geliyor?

Fransızca'deki technique kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte technique'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki technique kelimesi teknik, teknolojik, teknik, teknik detaylarla dolu, teknik, teknik (faul), mesleki, meslek (okulu), teknik, teknoloji, yöntem, teknik, yöntem, usul, uygulayım, teknik, ustalık, yöntem, beceri, mühendislik, teknik beceri/kabiliyet/ustalık, (konusunda) uzmanlaşmış, teknik faul, teknik olarak, teknik bakımdan, teknik yönden, yardım/destek masası, ufak detay, ufak ayrıntı, Denizaşırı Ülkelerde Gönüllü Hizmet, prova, adli tıp uzmanı, trafik muayenesi, (tatil, grev, vb. nedeniyle) işsizlik dönemi, adli tıp, trafik muayene belgesi, batik anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

technique kelimesinin anlamı

teknik, teknolojik

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Julie a fait preuve de grande capacité technique en réparant la machine.

teknik, teknik detaylarla dolu

adjectif (konu, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Le scientifique utilisait beaucoup de vocabulaire technique, ce qui faisait que les non-spécialistes avaient du mal à le comprendre.

teknik

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Il est important de maîtriser les aspects techniques de ce sport.

teknik (faul)

adjectif (faute)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

mesleki, meslek (okulu)

adjectif (école)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Mary n'était pas très douée pour les études, alors elle a choisi de suivre un cours technique au lieu d'aller à l'université.

teknik

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
L'avocat a trouvé une faille technique qui a permis à son client d'être acquitté même s'il était coupable.

teknoloji

nom féminin (sanayi bilgisi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les techniques de fabrication automobile ont fait de nombreux progrès.

yöntem, teknik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il est intéressé par les méthodes d'alimentation en eau.

yöntem, usul, uygulayım

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Carol a montré à sa fille la technique pour couper le bois de chauffage.

teknik

nom féminin (art) (şiir, resim, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le peintre a utilisé une technique intéressante pour la perspective.

ustalık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La cuisine est devenue une question de technique.

yöntem

(truc, stratégie)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il avait une excellente technique pour convaincre les clients d'acheter.

beceri

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il nous a vraiment montré toute l'étendue de sa technique sur ce morceau complexe de Chopin.

mühendislik

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les pyramides sont une merveille sur le plan technique.

teknik beceri/kabiliyet/ustalık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ce joueur de football a une bonne technique.

(konusunda) uzmanlaşmış

(conseil, travail)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

teknik faul

nom féminin (spor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La faute technique du joueur a mérité une pénalité.

teknik olarak, teknik bakımdan, teknik yönden

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Son interprétation de la sonate était techniquement parfaite.

yardım/destek masası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ufak detay, ufak ayrıntı

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Denizaşırı Ülkelerde Gönüllü Hizmet

nom féminin (yardım kuruluşu)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

prova

nom féminin (Cinéma, TV, technique)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

adli tıp uzmanı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il gagnait de l'argent supplémentaire en travaillant comme technicien de la police technique et scientifique sur certaines affaires.

trafik muayenesi

nom masculin (Automobile)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(tatil, grev, vb. nedeniyle) işsizlik dönemi

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
J'ai pu rattraper mes lectures pendant que j'étais au chômage technique.

adli tıp

(service)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Une fois que la police scientifique est passée, les inspecteurs ont investi la scène du crime.

trafik muayene belgesi

(sur le certificat d'immatriculation)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

batik

(kumaş)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Fransızca öğrenelim

Artık technique'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.