Fransızca içindeki spectacle ne anlama geliyor?

Fransızca'deki spectacle kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte spectacle'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki spectacle kelimesi görülecek şey, görülmeye değer şey, gösteri, gösteri, sahneye koyma, sahneleme, oyun, temsil, gösteri, şov, izlenim, gülünç durum, tiyatro, görülmeye değer gösteri/eğlence, zengin gösteri/gösterişli şov, ekstravaganza, pantomim, yan gösteri, gösteri sporu, stand up gösteri, gösteri sanatları, sahne sanatları, gösteri icra etmek, gösteri, şov, kabare, danslı/müzikli şov, etkileyici şey, dikkat çekici şey, izlenmesi eğlenceli olan şey, gösteri sahnelemek, tantanalı/şatafatlı gösteri, başlama saati anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

spectacle kelimesinin anlamı

görülecek şey, görülmeye değer şey

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Au passage de la comète, tout le monde est sorti pour admirer le spectacle.

gösteri

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il y aura un grand spectacle au lac pour le nouvel an.

gösteri

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il y avait une partie musicale dans le spectacle.

sahneye koyma, sahneleme

nom masculin (Théâtre) (tiyatro)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le dernier spectacle du Barnfield Theatre mérite d'être vu.

oyun, temsil

nom masculin (Théâtre) (tiyatro)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nous aimerions voir un spectacle lorsque nous serons à New York.

gösteri, şov

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tout le monde s'est assis et s'est tu au début du spectacle.
Şov (or: gösteri) başlamadan hemen önce herkes sessizce yerine oturdu.

izlenim

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Quand il s'habille en grande tenue, c'est un spectacle impressionnant.

gülünç durum

nom masculin (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
As-tu vu la façon dont elle se comportait ? Quel spectacle !

tiyatro

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il y a deux théâtres abandonnés dans ma ville natale.

görülmeye değer gösteri/eğlence

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La représentation était une superproduction où figuraient de nombreuses célébrités.

zengin gösteri/gösterişli şov, ekstravaganza

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

pantomim

nom masculin (bir çeşit tiyatro oyunu)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yan gösteri

(sirk)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gösteri sporu

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ma vision de l'exercice, c'est d'allumer la télé pour regarder du sport de spectacle.

stand up gösteri

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Lucas nous a fait son spectacle d'humoriste en fin de soirée.

gösteri sanatları, sahne sanatları

nom masculin pluriel

Cette école a un excellent programme d'arts du spectacle.

gösteri icra etmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Les enfants aiment bien jouer des spectacles devant leurs amis.

gösteri, şov

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les enfants font un spectacle de Noël.

kabare, danslı/müzikli şov

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

etkileyici şey, dikkat çekici şey

nom masculin (familier) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le clou du spectacle de cette soirée fut le moment où Amy annonça qu'elle était enceinte.

izlenmesi eğlenceli olan şey

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Regarder ses amis apprendre à skier est un bon sport spectacle.

gösteri sahnelemek

locution verbale (professionnel)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

tantanalı/şatafatlı gösteri

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

başlama saati

(Théâtre) (gösteri)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le rideau se lève à 16 h pile. Ne sois pas en retard !

Fransızca öğrenelim

Artık spectacle'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

spectacle ile ilgili kelimeler

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.