Fransızca içindeki retraité ne anlama geliyor?
Fransızca'deki retraité kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte retraité'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Fransızca içindeki retraité kelimesi emekli, emekliye ayrılmış, emekli olmuş, emeklilik, (ordu) ricat, geri çekilme, emeklilik günü, inziva, (fikir, beyan, vb.) geri adım atma, emekli maaşı, emekli aylığı, yaşlı/ihtiyar kimse, emekli kimse, emekli maaşı alan kişi, mütekait, tecrit, emekliye ayrılmış kimse, emekli, tekaüt, sayfiye evi, ricat etmek, geri çekilmek, emeklilik, emekli aylığı bağlamak, erken emeklilik, huzurevi, yaşlılar yurdu, emekli olmak, emekliye ayrılmak, emekli olmak, bireysel emeklilik planı, emekli etmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
retraité kelimesinin anlamı
emekli, emekliye ayrılmış, emekli olmuş
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Le couple retraité a déménagé dans le sud-est l'année dernière. |
emekliliknom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Anna avait hâte d'arriver à la retraite afin d'avoir enfin du temps pour s'adonner à ses hobbies. |
(ordu) ricat, geri çekilme(Militaire) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La retraite de l'armée a été soudaine. |
emeklilik gününom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il ne restait plus qu'une semaine avant la retraite de Dave. |
inzivanom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Erika participera à une retraite pour s'éloigner du stress de la vie moderne. |
(fikir, beyan, vb.) geri adım atmanom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La retraite du ministre a suivi la critique sévère des commentaires qu'il avait émis. |
emekli maaşı, emekli aylığınom féminin (argent) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Brian ne touche pas une pension très élevée, mais elle lui suffit. |
yaşlı/ihtiyar kimse
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
emekli kimse, emekli maaşı alan kişi, mütekait
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le retraité prit sa retraite à peu de frais en Thaïlande. |
tecritnom féminin (personne : retrait) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
emekliye ayrılmış kimse, emekli, tekaüt
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
sayfiye evinom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'auteur se retire dans son antre à la montagne quand il a besoin d'inspiration. |
ricat etmek, geri çekilmek
(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) Les troupes se sont repliées sous les tirs de l'ennemi. |
emeklilik
|
emekli aylığı bağlamak
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) La société vous offrira une pension quand vous atteindrez l'âge de 60 ans. |
erken emekliliknom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
huzurevi, yaşlılar yurdunom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
emekli olmak, emekliye ayrılmaklocution verbale (geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) Jim a soixante-quatre ans et compte prendre sa retraite l'année prochaine. |
emekli olmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) George a pris sa retraite de la marine il y a trois ans. |
bireysel emeklilik planınom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Tom a ouvert un compte d'épargne retraite quand il a rejoint l'entreprise. |
emekli etmek
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) L'entreprise a mis Janine à la retraite le jour de son soixante-cinquième anniversaire bien qu'elle aurait aimé travailler encore quelques années. |
Fransızca öğrenelim
Artık retraité'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.
retraité ile ilgili kelimeler
Fransızca sözcükleri güncellendi
Fransızca hakkında bilginiz var mı
Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.