Fransızca içindeki promotion ne anlama geliyor?
Fransızca'deki promotion kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte promotion'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Fransızca içindeki promotion kelimesi terfi, yükselme, reklâm kampanyası, promosyon, teşvik, reklâm, tanıtım, savunma, müdafaa, özel indirim, bir üst seviyeye geçme, yılı mezunları, mezunlar, indirim, fiyat indirimi, bir ürünün reklamını yapma ve satışını destekleme, terfi, reklamını yapmak, tanıtımını yapmak, halka tanıtmak, tanıtımını yapmak, tanıtmak, desteklemek, satılık, son sınıf birincisi, birincilikle mezun olan öğrenci, satış promosyonu, ilanla aramak, tamim etmek, övmek, reklamını yapmak, terfi ettirmek, halka açıklamak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
promotion kelimesinin anlamı
terfi, yükselme(carrière) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Karen a eu une promotion la semaine dernière, elle est à présent chef de service. |
reklâm kampanyası, promosyonnom féminin (réduction) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le supermarché a une promotion sur la lessive cette semaine : un pack gratuit pour un pack acheté. |
teşviknom féminin (cause, valeur) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Dan est très actif dans la promotion des droits des travailleurs. |
reklâm, tanıtım
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Les fabricants de voitures dépensent beaucoup d'argent en promotion pour convaincre les gens d'acheter leurs voitures. |
savunma, müdafaa
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La top model a été critiquée pour avoir fait la promotion des droits des animaux. |
özel indirimnom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le marché fait une promotion sur les oranges. Markette portakala özel indirim var. |
bir üst seviyeye geçmenom féminin (professionnellement) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Agatha espère obtenir une promotion lors de sa prochaine évaluation. |
yılı mezunları(université, grandes écoles) (2010, vb.) (çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.) Nous sommes de la promotion 2010. |
mezunlarnom féminin (université) (aynı yılda) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La promotion 2006 sera très nombreuse. Okulumuzun 2006 yılı mezunlarının sayısı çok yüksek. |
indirim, fiyat indiriminom féminin (prix réduit) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Les vestes étaient en promotion puisque le temps s'était radouci. |
bir ürünün reklamını yapma ve satışını desteklemenom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La promotion du produit par la vedette a fait décoller ses ventes (or: La publicité que la vedette a faite au produit a fait décoller ses ventes). |
terfi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
reklamını yapmak, tanıtımını yapmak
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Les publicités à la radio promeuvent (or: font la promotion de) divers produits. Radyo reklamlarında çeşitli ürünlerin tanıtımı yapılır. |
halka tanıtmak, tanıtımını yapmak
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Pour promouvoir cet évènement, nous utilisons des publicités imprimées et sur Internet. |
tanıtmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) L'entreprise est passée à la radio pour promouvoir son grand événement. |
desteklemek
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) La vedette promouvait le produit (or: faisait la promotion du produit) en échange d'une grosse somme. |
satılıklocution adjectivale (indirimli fiyatla) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Prenez deux melons, ils sont en promotion. |
son sınıf birincisi, birincilikle mezun olan öğrencinom masculin (équivalent, France) (okulda) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
satış promosyonunom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Lors de sa dernière promotion, le magasin a réduit tous les équipements sportifs de 25 %. |
ilanla aramak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
tamim etmeklocution verbale (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) |
övmek
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) La chanteuse fait la promotion de son dernier album. |
reklamını yapmak
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) |
terfi ettirmek(birisinden daha yüksek pozisyona) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Il a été triste d'apprendre que son patron avait promu John plutôt que lui. |
halka açıklamaklocution verbale (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) |
Fransızca öğrenelim
Artık promotion'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.
promotion ile ilgili kelimeler
Fransızca sözcükleri güncellendi
Fransızca hakkında bilginiz var mı
Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.