Fransızca içindeki il y a ne anlama geliyor?

Fransızca'deki il y a kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte il y a'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki il y a kelimesi var, var, önce, önce, evvel, güneşli, sisli, puslu, sisli, uzun zaman önce, çok zaman önce, uzun bir süre önce, bir süre önce, uzun zaman önce, uzun zaman önce, yıllar önce, yıllar evvel, bir süre önce, ne var, zor iş, en iyi şey, içine kurt düşmek, kuşkulanmak, zamanında yapılmamış, olasılık, ihtimal, rüzgârlı, içkili alem anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

il y a kelimesinin anlamı

var

(tekil)

Il y a une banque de l'autre côté de la rue.

var

(çoğul)

Il y a quinze hommes dans ce bureau et seulement trois femmes.

önce

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Il y a (de cela) cinq ans, il a travaillé en tant que cuisinier.

önce, evvel

(dans le temps)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Je suis allé à la banque il y a trois jours.

Bankaya üç gün önce gittim.

güneşli

(journée)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Nous n'avons pas encore eu de journée ensoleillée ce mois-ci, seulement des nuages et de la pluie.

sisli

adjectif (léger brouillard)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Kate faisait du vélo dans la matinée brumeuse.

puslu, sisli

(hava)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le temps était brumeux ; Jim n'arrivait même pas à voir les maisons au bout de la rue.

uzun zaman önce, çok zaman önce, uzun bir süre önce

adverbe

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Il y a longtemps, mes ancêtres ont investi ces terres.

bir süre önce

adverbe

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

J'étais un bon joueur de basket... mais c'était il y a un certain temps.

uzun zaman önce

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Il y a longtemps, toutes ces montagnes étaient des volcans.

uzun zaman önce

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Julie a commencé à apprendre la guitare (il y a longtemps) dans les années soixante.

yıllar önce, yıllar evvel

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Je t'ai apporté une bonne bouteille de vin que j'avais achetée il y a des années, et conservée soigneusement à la cave.

bir süre önce

adverbe

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Il y a quelque temps, je suis allé en vacances à Cancun.

ne var

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Sarah avait l'air triste alors je lui ai demandé : « Ça va ? »

zor iş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

en iyi şey

nom masculin (bir şeyin yerine geçen)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

içine kurt düşmek, kuşkulanmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Tu dis que tu ne m'as pas volé mes gâteaux, mais moi, je dis qu'il y a anguille sous roche.

zamanında yapılmamış

(mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

L'amélioration du système ferroviaire national est une initiative qui n'a que trop tardé.

olasılık, ihtimal

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Quelles sont les chances que Colin soit déjà bourré quand on arrivera au pub ?

rüzgârlı

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

C'était une journée venteuse et Lucy pensait qu'il y aurait des orages plus tard.

içkili alem

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Fransızca öğrenelim

Artık il y a'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

il y a ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki ce n'est pas grave ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki exister ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki heureux ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki hier ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki histoire ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki homme ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki honte ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki hors ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki hôtel ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki ici ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki idée ne anlama geliyor?