Fransızca içindeki enfer ne anlama geliyor?

Fransızca'deki enfer kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte enfer'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki enfer kelimesi cehennem, cehennem, cehennem, zorlu tecrübe, güç deneyim, harika, mükemmel, şahane, fevkalade, cehenneme, yemin ederim ki, Allah canımı alsın ki, cehennemde, lanet olsun, mükemmel, harika, cehenneme, idam edilmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

enfer kelimesinin anlamı

cehennem

nom masculin (dinde)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Si tu n'es pas gentil, tu iras en enfer quand tu mourras.
İyi bir insan değilsen ölünce cehenneme gideceksin.

cehennem

nom masculin (berbat yer, mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Beaucoup d'employés disent que c'est l'enfer de travailler dans ce bureau.

cehennem

(edebi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

zorlu tecrübe, güç deneyim

nom masculin (figuré : dure épreuve) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il a connu l'enfer à essayer de la retrouver.

harika, mükemmel, şahane, fevkalade

(particulièrement bon) (remi olmayan dil)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La soirée de gala de demain promet d'être sensationnelle (or: merveilleuse).
Yarın akşamki davet mükemmel geçeceğe benziyor.

cehenneme

adverbe

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Ils devraient envoyer ces personnes malfaisantes en enfer.

yemin ederim ki, Allah canımı alsın ki

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
Maman, je vais ranger ma chambre dans la matinée : croix de bois, croix de fer, si je mens, je vais en enfer !

cehennemde

locution adverbiale (mecazlı)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

lanet olsun

(un peu familier) (argo)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

mükemmel, harika

(familier)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Sa nouvelle voiture est super (or: géniale) !

cehenneme

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Le condamné avait été cruel et irait certainement en enfer.

idam edilmek

verbe transitif (argot) (mecazlı)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
Je veux voir ce criminel brûler en enfer.

Fransızca öğrenelim

Artık enfer'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.