Fransızca içindeki effondrer ne anlama geliyor?

Fransızca'deki effondrer kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte effondrer'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki effondrer kelimesi düşmek, ruhsal çöküntü yaşamak, morali çok bozulmak, yıkılmak, perişan olmak, ufalanmak, parçalanmak, küçük parçalara ayrılmak, hızla kötüleşmek/bozulmak/kötüye gitmek, düşmek, yere yığılmak, sinirleri bozuk, sinirleri gergin, göçmek, içe göçmek, tepesine düşmek, üstüne çökmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

effondrer kelimesinin anlamı

düşmek

verbe pronominal (personne : tomber)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Elle s'effondra sur le sol.

ruhsal çöküntü yaşamak

verbe pronominal (de fatigue)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Il avait travaillé si dur qu'il finit par s'écrouler.

morali çok bozulmak, yıkılmak, perişan olmak

verbe pronominal (figuré : personne)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Elle s'est effondrée quand son enfant unique est mort.

ufalanmak, parçalanmak, küçük parçalara ayrılmak

(pain)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Le pain décongelé a toujours tendance à plus s'émietter.

hızla kötüleşmek/bozulmak/kötüye gitmek

(mecazlı)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Les températures ont chuté rapidement durant la journée.

düşmek

verbe pronominal (personne) (mecazlı)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

La femme frêle s'est soudainement effondrée sur place.

yere yığılmak

verbe pronominal (at)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Le cheval s'effondra après des heures de course effrénée.

sinirleri bozuk, sinirleri gergin

(personne)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

göçmek, içe göçmek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

tepesine düşmek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Le plafond de la chambre nous est tombé dessus pendant l'ouragan.

üstüne çökmek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Elle s'écroula (or: s'effondra) dans le fauteuil et laissa s'échapper un soupir.

Fransızca öğrenelim

Artık effondrer'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

effondrer ile ilgili kelimeler