Fransızca içindeki conseil ne anlama geliyor?

Fransızca'deki conseil kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte conseil'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki conseil kelimesi kurul, komite, konsey, meclis, danışmanlık, küçük bir öğüt, yararlı bilgi, öğüt, nasihat, danışmanlık hizmeti, faydalı öneri/öğüt, kurul, siyasi grup, endikasyon, danışman, müşavir, yönetim kurulu toplantısı, belediye meclisi, bakanlar kurulu, avukatlar, tavsiyeli, öğüt veren, tavsiye eden, yönetim kurulu, idare heyeti, yönetim kurulu, idare heyeti, yönetim kurulu başkanı, belediye meclisi, şehir meclisi, ilçe/belediye meclisi, (zorunlu askerlikte) askeri personel alımı işini yürüten sivil kurul, belediye meclisi, yönetim kurulu, okul yönetim kurulu, üniversite senatosu, yediemin, mütevelli anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

conseil kelimesinin anlamı

kurul, komite, konsey, meclis

nom masculin (comité)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La gouverneur a ordonné un conseil pour être aiguillée sur les problématiques liées au secteur de l'éducation.

danışmanlık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Je veux créer une société spécialisée dans le conseil pour les entreprises en ligne.

küçük bir öğüt

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Je n'ai qu'un conseil à te donner, jeune homme : méfie-toi de cette fille.

yararlı bilgi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Bob nous a donné des conseils pour notre voyage en Italie.
Hakan bize İtalya'da seyahat etmeye ilişkin yararlı bilgi verdi.

öğüt, nasihat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La princesse ignora le bon conseil du magicien et ouvrit la boîte.

danışmanlık hizmeti

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'école offrait du conseil pour la préparation de CV et la recherche d'emploi.

faydalı öneri/öğüt

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'expert culinaire a donné quelques bons conseils pour faire de meilleures salades.

kurul

(groupe de personnes)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Dr. Kimball vient tout juste d'être nommé au conseil des directeurs.

siyasi grup

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

endikasyon

(tıp)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

danışman, müşavir

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un consultant est venu analyser la structure de notre entreprise.

yönetim kurulu toplantısı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il est demandé à tous les directeurs d'assister à la réunion du conseil d'administration de vendredi.

belediye meclisi

nom masculin (d'une ville)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le conseil municipal envisage d'installer un feu tricolore à cette intersection.

bakanlar kurulu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il a officié en tant que Secrétaire des affaires étrangères dans le cabinet de Tony Blair.

avukatlar

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

tavsiyeli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

öğüt veren, tavsiye eden

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Le comité consultatif peut recommander une action appropriée.

yönetim kurulu, idare heyeti

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le conseil d'administration sera dissous et un nouvel organe de direction sera institué.

yönetim kurulu, idare heyeti

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le conseil d'administration doit approuver tout changement à la constitution de l'entreprise.

yönetim kurulu başkanı

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le président du conseil d'administration supervise la planification stratégique de l'entreprise.

belediye meclisi, şehir meclisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le conseil municipal est chargé de garder les rues de la ville propres.

ilçe/belediye meclisi

(France)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le conseil général est responsable du ramassage des déchets.

(zorunlu askerlikte) askeri personel alımı işini yürüten sivil kurul

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

belediye meclisi

(France)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il a été élu au conseil municipal (or: à la mairie) à une large majorité.

yönetim kurulu

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le conseil d'administration de l'université a autorisé l'augmentation des frais de scolarité.

okul yönetim kurulu

(Can)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le conseil scolaire s'est réuni pour décider le budget du district pour de nouvelles salles de classe.

üniversite senatosu

nom masculin (Universités anglo-saxonnes)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yediemin, mütevelli

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les membres du conseil d'administration se réunissent pour voir comment attribuer les fonds pour l'année prochaine.

Fransızca öğrenelim

Artık conseil'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

conseil ile ilgili kelimeler

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.