Endonezya
Endonezya içindeki ibadah ne anlama geliyor?
Endonezya'deki ibadah kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte ibadah'ün Endonezya'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Endonezya içindeki ibadah kelimesi dinsel, dinî, dini, ruhsal, spiritüel anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
telaffuz dinle
ibadah kelimesinin anlamı
dinsel(spiritual) |
dinî(spiritual) |
dini(spiritual) |
ruhsal(spiritual) |
spiritüel(spiritual) |
Daha fazla örneğe bakın
Beribadah pada Tuhan. Tanrıya ibadettir. |
2 ”Ibadah yang murni dan yang tak bercacat di hadapan Allah, Bapa kita,” tulis Yakobus, sang murid, ialah ”mengunjungi yatim piatu dan janda-janda dalam kesusahan mereka, dan menjaga supaya dirinya sendiri tidak dicemarkan oleh dunia.” 2 Yakub: “Allahın ve Babanın indinde temiz ve lekesiz bir dindarlık (tapınma şekli) şudur: Öksüzleri ve dulları sıkıntılarında ziyaret etmek, ve kendini dünyadan lekesiz tutmaktır” demişti. |
Ibu pikir tempat ibadah bisa menghentikan para agen ke sini? Sence kilise, ajanların gelişini durdurabilir mi? |
Tetapi aku dan seisi rumahku, kami akan beribadah kepada [Yehuwa].”—Yosua 24:15. Şöyle yazdı: “Kime kulluk edeceğinizi bugün seçin.”—Yeşu 24:15. |
”Ibadah yang Benar Dipulihkan!”: (10 men.) “Pak Tapınma Yeniden Kuruluyor!”: (10 dk.) |
Ia menerapkan Firman Allah ke atas mereka ketika dikatakan: ”Percuma mereka beribadah kepadaKu, sedangkan ajaran yang mereka ajarkan ialah perintah manusia.” Tanrı’nın: “Talimat olarak insan emirlerini öğretip, boş yere bana taparlar” diyen sözleriyle onları tedip etti. |
Elia melakukan suatu pekerjaan besar dalam memulihkan ibadah yang sejati dan memuliakan nama Yehuwa di antara bangsa Israel. İlya İsrailliler arasında Yehova’nın isminin takdis edilmesi ve pak tapınmanın ihya edilmesi ile ilgili büyük bir iş yaptı. |
His Holiness sedang beribadah. Efendimiz ibadet ediyor. |
Ketika menggambarkan keadaan mereka dalam kedudukan mereka di surga, Yesus memberitahu kita dalam buku Wahyu, ”Takhta Allah dan takhta Anak Domba akan ada di dalamnya dan hamba-hambaNya akan beribadah kepadaNya, dan mereka akan melihat wajahNya, dan namaNya akan tertulis di dahi mereka. İsa, onların gökteki durumlarını Vahiy kitabında şöyle açıklar: “Allahın ve Kuzunun tahtı onda olacaktır; ve kulları kendilerine hizmet edecekler; ve onun didarını (yüzünü) göreceklerdir; ve ismi onların alınları üzerinde olacaktır. |
Kami datang ke semua pertemuan di Balai Kerajaan, tempat ibadah Saksi-Saksi Yehuwa. Şahitlerin tüm ibadetlerine katılıyorduk. |
Imunisasi dengan vaksin ACW135Y terhadap keempat jenis meningitis sekarang dijadikan persyaratan visa agar bisa ikut serta menunaikan ibadah haji. Bu dört bakteri türüne karşı ACW135Y aşısı yapılmış olmak, şu an Mekke'ye (Hacca) gidebilmek için vize gereklilikleri arasında bulunmaktadır. |
Kata-kata rasul Paulus adalah benar, ”Ibadah [”pengabdian yang saleh”, NW] itu berguna dalam segala hal, karena mengandung janji, baik untuk hidup ini maupun untuk hidup yang akan datang.” Resul Pavlus’un şu sözleri çok doğrudur: “Takva şimdiki ve gelecek hayatın vadine malik olarak her şey için faidelidir.” (I. |
Ketika orang yang pertama kali datang itu melihat dan merasakan kasih Kristen kita, mereka bisa tergerak untuk memuji Allah dan beribadah bersama kita. —Yoh 13:35. Yeni kişiler sevgimizi gördüklerinde ve tattıklarında Tanrı’yı yüceltebilir ve bizimle birlikte O’na tapınmaya karar verebilir (Yhn 13:35). |
Kaukira si Kraken akan membuat mereka beribadah padamu Kraken sayesinde onlarin dualarini alacagini saniyordun |
Tidak semua tempat suci digunakan untuk beribadah. İbadet etmek amacıyla yapılmamış olsa da kutsal sayılan bazı yapılar da vardır. |
Tetapi, mereka tahu bahwa ”setiap orang yang mau hidup beribadah di dalam Kristus Yesus akan menderita aniaya.” Fakat onlar, “Mesih İsada Tanrısal bağlılıkla (YD) yaşamak isteyenlerin hepsinin eza çekecekler“ini bilirler. (II. Tim. |
Tetapi jika kamu anggap tidak baik untuk beribadah kepada TUHAN, pilihlah pada hari ini kepada siapa kamu akan beribadah; allah yang kepadanya nenek moyangmu beribadah di seberang sungai Efrat, atau allah orang Amori yang negerinya kamu diami ini. Siz ki Allah’ın sadık hizmetçilerisiniz, Allah sizi korusun, Sen dün de İslam’ın koruyucusu idin; bugün de aynı şeref sendedir." |
Jadi, karena kita menerima kerajaan yang tidak tergoncangkan, marilah kita mengucap syukur dan beribadah kepada Allah menurut cara yang berkenan kepadaNya, dengan hormat dan takut. Sarsılmaz bir krallığa erişeceğimize göre, Tanrı’nın lütfu bizimle olmaya devam etsin; bu sayede Tanrı’ya korku ve derin saygıyla, kabul edeceği bir kutsal hizmet sunabiliriz. |
24:9, NW) Selama sistem perkara ini masih ada, tak ada yg mengubah aturan dasar bahwa ”setiap orang yg mau hidup beribadah di dlm Kristus Yesus akan menderita aniaya”. —2 Tim. 24:9) Bu şeyler sistemi var olduğu sürece, hiçbir şey “Mesih İsada takva üzre [Tanrısal bağlılıkla] yaşamak istiyenlerin hepsi eza çekeceklerdir” diyen temel kuralı değiştirmeyecektir.—II. Tim. |
Sarana Ibadah tiap-tiap Masjid di wilayah Desa juga tak ketinggalan mendapatkan bagian. Ama dışarıda bulunan her köylümüzün köye ait özlemi mutlaka vardır. |
Perlukah Orang Kristen Beribadah ke Tempat-Tempat Suci? Kutsal Sayılan Yerlerde İbadet Etmek Doğru mu? |
Percuma mereka beribadah kepadaKu, sedangkan ajaran yang mereka ajarkan ialah perintah manusia.’” Ve talimat olarak insan emirlerini öğretip, boş yere bana taparlar,’ diye sizin için iyi peygamberlik etmiştir.” |
Aku datang untuk beribadah, hanya itu. Dua etmeye geldim, o kadar. |
Bagaimana saya menunjukkan bahwa ibadah kepada Yehuwa adalah hal terpenting dalam hidup saya? Hayatımdaki önceliğin Yehova’ya tapınmak olduğunu nasıl gösterebilirim? |
Lucaris menjawab, ”Kita diajar oleh Kitab Suci dari Allah, yang dengan jelas mengatakan, ’Jangan membuat bagimu patung yang menyerupai apa pun yang ada di langit di atas, atau yang ada di bumi di bawah, atau yang ada di dalam air di bawah bumi. Jangan sujud menyembah kepadanya atau beribadah kepadanya, [Keluaran 20: 4, 5, TB ]’ karena kita tidak boleh menyembah ciptaan, tetapi kepada satu-satunya Pencipta serta Pembuat langit dan bumi, dan Dia sajalah yang harus dipuja. . . . Loukaris cevabı şöyle verdi: “Tanrısal ve Kutsal Yazılar bunu bize öğretiyor. Açıkça şöyle diyor: ‘Kendin için oyma put, yukarda göklerde olanın, yahut aşağıda yerde olanın, yahut yerin altında sularda olanın hiç suretini yapmıyacaksın; onlara iğilmiyeceksin; ve onlara ibadet etmiyeceksin; [Çıkış 20:4, 5]’ biz yaratıklara değil, yalnızca göklerin ve yerin Yaratıcısı ve Yapıcısına tapınmalı ve O’na hürmet etmeliyiz. . . . . |
Endonezya öğrenelim
Artık ibadah'ün Endonezya içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Endonezya içinde arayabilirsiniz.
Endonezya sözcükleri güncellendi
Endonezya hakkında bilginiz var mı
Endonezyaca, Endonezya'nın resmi dilidir. Endonezya dili, 1945'te Endonezya'nın bağımsızlık ilanıyla resmen tanımlanmış standart bir Malay dilidir. Malayca ve Endonezyaca hâlâ oldukça benzerdir. Endonezya dünyanın en kalabalık dördüncü ülkesidir. Endonezyalıların çoğunluğu, neredeyse %100'lük bir oranla akıcı Endonezyaca konuşur ve bu da onu dünyanın en yaygın konuşulan dillerinden biri haline getirir.