Endonezya
Endonezya içindeki belalang ne anlama geliyor?
Endonezya'deki belalang kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte belalang'ün Endonezya'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Endonezya içindeki belalang kelimesi çekirge anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
telaffuz dinle
belalang kelimesinin anlamı
çekirgenoun Keberadaan kekuatan belalang yang tidak dapat dihentikan ini menjadi bukti yang luar biasa bahwa hari Yehuwa sudah dekat. Bu durdurulamayan çekirge kuvvetlerinin varlığı bile Yehova’nın gününün yakın olduğuna ilişkin dikkate değer bir kanıttır. |
Daha fazla örneğe bakın
belalang? Akasya mı? |
24 Ada empat binatang yang paling kecil di bumi, tetapi yang berhikmat secara naluri:+ 25 semut adalah bangsa yang tidak kuat,+ tetapi pada musim panas mereka mempersiapkan makanan mereka;+ 26 kelinci hiraks+ adalah bangsa yang tidak perkasa, tetapi mereka membuat rumah di atas gunung batu;+ 27 belalang+ tidak mempunyai raja, tetapi mereka semuanya keluar dalam kelompok-kelompok;+ 28 tokek+ berpegang dengan tangannya sendiri dan ia ada dalam istana agung seorang raja. 24 Yeryüzünde dört küçük şey var ki, içlerinde hikmetle doğarlar:+ 25 karıncalar güçlü bir topluluk değildir,+ ama yiyeceklerini yazdan hazırlarlar;+ 26 kaya damanları*+ da kuvvetli bir topluluk değildir, ama yuvalarını kayaların üzerine kurarlar;+ 27 çekirgelerin+ kralı yoktur, ama hepsi bölük bölük ilerler;+ 28 kertenkele*+ her yere elleriyle tutunur ama kral saraylarında dolaşır. |
Apa dampak dari tulah belalang di Yehuda? Çekirge belasının Yahuda üzerindeki etkisi nedir? |
38 ”Banyak benih yang akan kaubawa ke ladang, tetapi sedikit yang akan kaukumpulkan,+ karena belalang akan melahapnya. 38 Tarlaya ekmek için çok tohum götüreceksin, ama az ürün toplayacaksın,+ çünkü onları çekirge yiyecek. |
17 Para pengawalmu seperti belalang, dan para petugas pencari tenaga barumu seperti kawanan belalang. 17 Senin muhafızların çekirge gibi, asker toplayan memurların çekirge sürüsü gibi. |
14 Tulah belalang dahulu dan sekarang menjadi pertanda akan sesuatu. 14 Çekirge belası o zaman bir şeyin habercisiydi ve şimdi de öyledir. |
Dia melihat korban seperti belalang sembah yang mencoba membunuhnya, jadi sebelum mereka mendapatkannya dia memperkosa korban, memaksa mereka untuk berbuat " cannibalism ", mengambil alih kontrol mereka terhadap situasi. Kurbanlarını onu öldürmek isteyen peygamber develeri olarak görüyor yani onlar ona ulaşmadan önce o onlara tecâvüz ediyor onları yamyamlığa zorluyor dolayısıyla durumu kendi lehine çeviriyor. |
13 Belalang-belalang yang menyerang dan pasukan berkuda itu digambarkan sebagai yang pertama dan kedua dari tiga ”celaka” yang telah ditetapkan ilahi. 13 Istırap veren çekirgeler ve atlı ordular, Tanrısal kaynaklı üç “Vay”ın birincisi ve ikincisi olarak tanımlanmaktadır. |
12 Jadi, belalang-belalang dan kuda-kuda simbolis harus menyerukan berita-berita penghukuman Allah dengan lebih jelas dan nyaring seraya hari pembalasan-Nya mendekat. 12 Bu sembolik çekirgeler ve atlar, Tanrı’nın öç alma günü yaklaştıkça, O’nun hüküm mesajını daha açık ve daha yüksek sesle ilan etmelidir. |
Tidak dari sudut pandangan seekor belalang aksara. Gerçek bir çekirgeye göre hiç de kısa değil. |
Belalang-belalang disebut sebagai suatu bangsa, suatu umat, dan suatu bala tentara. Çekirgeler kitapta bir millet ve ordu olarak adlandırılır. |
24, 25. (a) Bagaimana saudara menanggapi hak istimewa untuk ikut serta dalam pekerjaan pasukan belalang Yehuwa? 24, 25. (a) Yehova’nın çekirge ordusunun yaptığı işe katılma ayrıcalığını nasıl karşılıyorsunuz? |
Majalah GEO melaporkan bahwa pada tahun 1784, Afrika Selatan diporak-porandakan oleh ”sekawanan belalang terbesar yang pernah terdaftar dalam catatan sejarah”. GEO dergisi, Güney Afrika’nın 1784’te, “yazılı tarihte kayıtlı en büyük sürünün [çekirge sürüsü]” talanına uğradığını yazdı. |
Apa maksudnya " Belalang "? Çekirge de nedir? |
Biasanya perlu waktu # minggu untuk berkembang menjadi belalang dewasa, tapi dengan konsisi yang baik seperti sekarang pertumbuhan mereka bisa lebih cepat Yavruların yetişkin hale gelmesi normal şartlarda dört hafta sürer.Ama doğru koşullar altında, şu anda...... olduğu gibi gelişimleri çok daha hızlı gerçekleşir |
Seperti belalang dalam nubuat Yoel, Saksi-Saksi Yehuwa melanda Susunan Kristen dengan tak henti-hentinya mengungkapkan ketandusannya secara rohani. Yehova’nın Şahitleri, Yoel’in peygamberliğindeki çekirgeler gibi çekinmeden, ruhi yönden ıssızlığını ortaya sererek Hıristiyan âlemini perişan ediyorlar. |
Serangga-serangga penyerbu ini bukan hanya belalang bersayap yang suka berpindah-pindah. İstilacı böcekler sadece kanatlı göçmen çekirgelerle sınırlı kalmıyor. |
Pengaruhnya -- jika Anda sadari, salah satu lingkkungan yang mempengaruhi saya adalah biologi -- yaitu belalang. Etki -- ve eğer fark ettiyseniz, benim etki alanlarımdan biri biyoloji -- bir çekirgeden. |
apakah mereka memakanya belalang atau apapun itu? O adam ne yemiş öyle? |
19 Pada kebaktian ini, belalang-belalang simbolis tersebut menerima peralatan perang lebih lanjut, khususnya sebuah buku baru berjudul Deliverance (Kebebasan). 19 Bu kongrede, simgesel çekirgeler başka savaş aletleri de edindi; bunlar arasında en dikkate değer olanlardan biri Deliverance (Kurtuluş) adlı yeni bir kitaptı. |
Aku seperti belalang yang bernyanyi sepanjang musim panas. Bütün yaz şarkı söyleyen cırcır böceği gibiyim. |
2 Menara Pengawal 1 Mei 1998, hlm. 11, par. 19, menyatakan, ”Pasukan belalang Allah pd zaman modern telah memberikan kesaksian yg saksama di ’kota’ Susunan Kristen. 2 Kule dergisinin 1 Mayıs 1998 tarihli sayısının 11. sayfasında, paragraf 19’da şunlar belirtildi: “Tanrı’nın çağdaş çekirge ordusu Hıristiyan âleminin ‘şehrinde’ tam bir şahitlikte bulundu. |
5 Namun, lama sebelum adanya penjelajahan demikian, bahkan sekitar 2.700 tahun yang lalu, Alkitab mengatakan, ”Ada Pribadi yang tinggal di atas lingkaran bumi, yang penghuninya seperti belalang-lompat.” 5 Oysa, bu tür keşif gezilerinden çok uzun zaman, yani yaklaşık 2.700 yıl önce Mukaddes Kitap şöyle demişti: “Dünya dairesi üzerinde oturan odur, ve onun içinde oturanlar çekirgeler gibidir.” |
Belalang muda lebih dikenal sebagai pelompat, pada usia ini mereka belum bisa terbang. Yavru çöl çekirgeleri yaşamlarının bu erken döneminde uçamazlar. |
Itu tempat pembuangan lama untuk umpan belalang. Çekirge yemleri için eski bir çöplük. |
Endonezya öğrenelim
Artık belalang'ün Endonezya içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Endonezya içinde arayabilirsiniz.
Endonezya sözcükleri güncellendi
Endonezya hakkında bilginiz var mı
Endonezyaca, Endonezya'nın resmi dilidir. Endonezya dili, 1945'te Endonezya'nın bağımsızlık ilanıyla resmen tanımlanmış standart bir Malay dilidir. Malayca ve Endonezyaca hâlâ oldukça benzerdir. Endonezya dünyanın en kalabalık dördüncü ülkesidir. Endonezyalıların çoğunluğu, neredeyse %100'lük bir oranla akıcı Endonezyaca konuşur ve bu da onu dünyanın en yaygın konuşulan dillerinden biri haline getirir.