สเปน
variante ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า variante ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ variante ใน สเปน
คำว่า variante ใน สเปน หมายถึง การเปลี่ยนแปลง, ตัวแปร, ตัวแปรสุ่ม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า variante
การเปลี่ยนแปลงnoun |
ตัวแปรnoun Y una variante de la tecnología ตัวแปรอย่างหนึ่งของเทคโนโลยีนี้ |
ตัวแปรสุ่มnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
RS: Siempre vuelvo a variantes de la pregunta que mi hijo me hizo a los 3 años. ผมมักจะมีคําถามหลายแบบอยู่เสมอ ที่ลูกชายของผมเคยถามผมเมื่อเขาอายุสามขวบ |
No se pudo iniciar el Centro de ayudadictionary variant ไม่สามารถเรียกใช้ศูนย์ช่วยเหลือได้dictionary variant |
Variante de la disposición ผังแป้นพิมพ์แปร |
Sus múltiples variantes —violación, incesto, violencia doméstica y abuso sexual— indican que las relaciones sexuales suelen ser fruto de la coacción, lo cual es en sí mismo un factor de riesgo para la infección por el VIH”. ความ รุนแรง ซึ่ง มี หลาย รูป แบบ—การ ข่มขืน, การ ร่วม ประเวณี ระหว่าง ญาติ ใกล้ ชิด, การ ทุบ ตี ภรรยา และ การ ทํา ร้าย ทาง เพศ—แสดง ว่า เรื่อง เพศ มัก เป็น เรื่อง ของ การ ใช้ กําลัง บังคับ ซึ่ง ใน ตัว มัน เอง ก็ เป็น ปัจจัย เสี่ยง อย่าง หนึ่ง ต่อ การ ติด เชื้อ เอช ไอ วี.” |
Aunque presenta muchas variantes, consiste en esencia en que cada inversionista inscribe a otros nuevos, por quienes recibe una comisión. แม้ ว่า มี รูป แบบ ต่าง ๆ กัน ไป แต่ กลวิธี ปกติ ก็ คือ การ ให้ นัก ลง ทุน ชวน คน อื่น ๆ มา ร่วม ลง ทุน ด้วย แล้ว ผู้ ชักชวน ก็ จะ ได้ รับ ค่า ตอบ แทน. |
6 Por otra parte, antes de convertirse al cristianismo a los 33 años, Agustín era partidario del neoplatonismo, una variante de la filosofía platónica desarrollada en el siglo tercero por Plotino. 6 ก่อน จะ เปลี่ยน มา นับถือ “ศาสนา คริสเตียน” เมื่อ อายุ ได้ 33 ปี เอากุสติน เคย เป็น นัก คติ นิยม เพลโต ใหม่ คือ เป็น ผู้ ยึด มั่น ปรัชญา เพลโต แบบ ใหม่ ซึ่ง พัฒนา ขึ้น มา โดย โพลตินุส ใน ศตวรรษ ที่ สาม. |
Ahora bien, ni las congregaciones ni los individuos deben utilizar los logotipos, los nombres de las entidades legales de la organización ni ninguna de sus variantes como elementos decorativos en Salones del Reino, letreros, membretes, objetos personales, etc. ประชาคม หรือ คน ใด คน หนึ่ง ไม่ ควร ใช้ หรือ ดัด แปลง โลโก้ หรือ ชื่อ ของ นิติ บุคคล ของ องค์การ เพื่อ ใช้ กับ หอ ประชุม ราชอาณาจักร, ป้าย บอก ทาง หอ ประชุม, หัว จดหมาย, สิ่ง ของ ส่วน ตัว, และ อื่น ๆ. |
Y “Nego” es una variante de Nebo, una deidad cuyo nombre se aplicó asimismo a varios gobernantes de Babilonia. และ “นะโค” เป็น รูป หนึ่ง ของ “เนโบ” ชื่อ ของ พระองค์ หนึ่ง ซึ่ง ชื่อ ของ ผู้ ปกครอง ชาว บาบูโลน จํานวน หนึ่ง ตั้ง ตาม ชื่อ นี้ ด้วย. |
Una variante común es la inversión en un banco del extranjero. แผนการ ที่ มี แพร่ หลาย คือ การ ลง ทุน ใน ธนาคาร ต่าง ประเทศ. |
Cabe señalar que la palabra que más aparece en sus obras es “verdad” y sus variantes. น่า สนใจ คํา ว่า “ความ จริง” และ ศัพท์ ที่ มา จาก คํา นี้ ปรากฏ ใน ข้อ เขียน ของ เขา มาก กว่า คํา อื่น ใด. |
Este procedimiento y sus variantes llegaron a conocerse como fecundación in vitro (que significa “en cristal”). วิธี การ ดัง กล่าว และ วิธี การ อื่น ๆ ที่ คล้าย กัน ถูก เรียก ว่า การ ทํา เด็ก หลอด แก้ว หรือ IVF. |
Una de sus capas, la estratosfera, se caracteriza por la presencia de una variante del oxígeno llamada ozono, que absorbe hasta el 99% de los rayos ultravioleta. บรรยากาศ ชั้น นอก ของ โลก ที่ ชื่อ สตราโตสเฟียร์ มี ออกซิเจน ใน รูป ที่ เรียก ว่า โอโซน ซึ่ง ดูด ซับ รังสี อัลตราไวโอเลต (ยู วี) ที่ แผ่ เข้า มา ได้ ถึง 99 เปอร์เซ็นต์. |
En mi laboratorio de Stanford también hemos trabajado en coches autónomos, pero con una pequeńa variante. ตอนนี้ ในห้องทดลองของผมที่แสตนฟอร์ด เรากําลัง สร้างรถอัตโนมัติอยู่เหมือนกัน แต่ในแนวทางที่แตกต่างออกไป เราได้พัฒนาหุ่นยนต์รถแข่ง |
La New Catholic Encyclopedia lo confirma al decir que “la necromancia, en todas sus variantes, tiene una difusión mundial”. สารานุกรม คาทอลิก ฉบับ ใหม่ (ภาษา อังกฤษ) เห็น ด้วย ว่า “มี เนคโครแมนซี หลาย รูป แบบ ซึ่ง แพร่ หลาย ไป ทั่ว โลก.” |
6 Una manera de examinar el cumplimiento de Hechos 1:8 es analizar la expresión “la palabra de Jehová siguió creciendo”, que en la Biblia solo aparece, con ligeras variantes, en tres ocasiones, todas en el libro de Hechos (Hechos 6:7; 12:24; 19:20). 6 วิธี หนึ่ง ที่ จะ ตรวจ สอบ ความ สําเร็จ เป็น จริง ของ กิจการ 1:8 ได้ แก่ การ พิจารณา วลี “คํา ของ พระ ยะโฮวา เจริญ งอกงาม” ซึ่ง วลี นี้ กับ วลี ที่ ต่าง กัน เล็ก น้อย ปรากฏ เพียง สาม ครั้ง ใน คัมภีร์ ไบเบิล และ ทั้ง หมด พบ ใน พระ ธรรม กิจการ. (กิจการ 6:7; 12:24, ล. |
(2 Timoteo 3:13.) No subestimemos, por tanto, la trampa satánica del entretenimiento dañino en cualquiera de sus variantes, ya sea en forma de telenovelas, videojuegos violentos o videos musicales inmorales. (2 ติโมเธียว 3:13) เรา ต้อง รู้ ทัน กับดัก ของ ซาตาน ใน เรื่อง ความ บันเทิง ที่ เสื่อม ทราม ทุก รูป แบบ ไม่ ว่า จะ เป็น ละคร ชุด ทาง ทีวี, วิดีโอ เกม ที่ รุนแรง, หรือ มิวสิก วิดีโอ ที่ ผิด ศีลธรรม. |
La sal se usa en exorcismos y como una variante de curaciones religiosas. เกลือใช้ในการขับไล่วิญญาณ และการรักษาทางศาสนาอีกหลายอย่าง |
Además de Confucio, hubo otros filósofos que enseñaron variantes de la Regla de Oro ขงจื๊อ และ คน อื่น ๆ สอน เรื่อง กฎ ทอง ใน แง่ มุม ที่ แตกต่าง กัน ออก ไป |
Pero en todas sus variantes, la moda pobre, descuidada y exageradamente informal, denominada grunge, puede ser bastante cara. การ แต่ง ตัว แบบ ใด ก็ ตาม ไม่ ว่า จะ เป็น แบบ ลวก ๆ แบบ ปล่อยปละ แต่ง ให้ ดู ราว กับ เป็น คน จรจัด และ แบบ ที่ เรียก ว่า กรันจ์ อาจ ต้อง ใช้ จ่าย เงิน ก้อน โต. |
Dentro de las variantes de conexión entre la magia, la Tierra y la tecnología hay muchas posibilidades. ในความเป็นไปได้ของการเชื่อมโยง เข้าด้วยกันของเวทมนตร์ โลก และเทคโนโลยี มีอีกหลายสิ่งที่เป็นไปได้ |
Este idioma tiene variantes en estos países. ภาษา สวาฮิลี ที่ ใช้ กัน ใน ประเทศ เหล่า นี้ มี หลาย รูป แบบ. |
Ejemplos: palabras malsonantes o vulgares y lenguaje soez con variantes o errores ortográficos ตัวอย่างเช่น คําสาบานหรือคําสาปแช่ง ภาษาที่หยาบคายในรูปแบบอื่นและแบบสะกดผิด |
Es algo en lo que he trabajado y algunas otras personas, e indica una especie de jerarquía junto con algunas suposiciones acerca de cuántas personas paran en distintas etapas y cómo se ven afectados los pasos del pensamiento por un montón de variables interesantes y personas variantes, como veremos en un minuto. มันเป็นสาขาที่ผม และนักวิจัยกลุ่มหนึ่งกําลังศึกษาอยู่ และมันระบุถึงชนิดของโครงสร้างลําดับขั้น และสมมติฐานว่ามนุษย์จะหยุดคิดที่จํานวนขั้นต่างๆ กัน และจํานวนขั้นของการคิดขึ้นกับ ตัวแปรและผู้คนที่หลากหลายอย่างไร เราจะได้เห็นกันในอีกไม่กี่นาที |
Una variante textual de la antigua Septuaginta griega dice “siete años”. (ดานิเอล 4:16, 23, 25, 32) รูป คํา แบบ หนึ่ง ของ ฉบับ แปล ภาษา กรีก โบราณ (เซปตัวจินต์) ใช้ คํา ว่า “เจ็ด ปี.” |
Si lo recuerdo bien, vector, variante, hipotenusa... ถ้าผมจําไม่ผิดนะ แวคเตอร์ แวเรียนซ์ไฮโปเทนัส |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ variante ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ variante
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา