สเปน
valoración ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า valoración ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ valoración ใน สเปน
คำว่า valoración ใน สเปน หมายถึง การตัดสิน, การประเมิน, ใบประเมิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า valoración
การตัดสินnoun |
การประเมินnoun No puedo hacer una valoración sin conocer la facultad y los estudiantes. ผมประเมินไม่ได้ ถ้าไม่ได้คุยกับอาจารย์และนักเรียน |
ใบประเมินnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Si vas a la web de TED puedes encontrar más de una semana entera de vídeos, más de 1,3 millones de palabras transcritas y millones de valoraciones de usuarios. ถ้าเราไปที่เว็บไซต์ TED เราจะเห็นได้ว่า ในตอนนี้ มีวีดีโอปาฐกถามากมายใน TEDTalk ตลอดสัปดาห์ มากกว่า 1.3 ล้าน คําที่ใช้ในปาฐกถา และการประเมินของผู้ใช้เป็นล้านๆครั้ง |
Es que voy a tener que reducir su valoración un 50 por ciento. เนี่ยฉันจะต้องให้คุณ 50% หรือ มันไม่ได้ถ่ายเทง่าย |
Normas comunes de valoración มาตรฐาน โดย ทั่ว ไป ใน เรื่อง ค่า นิยม |
Los alumnos desearán venir a clase si sienten el amor, la valoración y la confianza de su maestro y de sus compañeros; serán receptivos a la influencia del Santo Espíritu y tendrán un mayor deseo de participar. นักเรียนที่รู้สึกว่าท่านและเพื่อนนักเรียนรัก วางใจ และเห็นคุณค่าของพวกเขาจะอยากมาชั้นเรียน พวกเขาจะเปิดรับอิทธิพลของพระวิญญาณศักดิ์สิทธิ์มากขึ้นและปรารถนาจะมีส่วนร่วมมากขึ้น |
Quiero hablar ahora de los errores en la valoración. คือการจะบอกว่าอะไรมีค่าแค่ไหน, เราจะมีความสุขกับมันแค่ไหน |
Aún hoy en día el color de la piel y los orígenes étnicos son determinantes en muchos casos para la valoración de una persona. แม้ แต่ ใน ปัจจุบัน สี ผิว และ ภูมิ หลัง ทาง ชาติ พันธุ์ ก็ มี บทบาท สําคัญ ใน การ ที่ หลาย คน ประเมิน ค่า ของ อีก คน หนึ่ง. |
El color está muy relacionado con la valoración de las charlas en la web. สีมีความสัมพันธ์เกี่ยวเนื่องมาก กับการประเมินปาฐกถาในเว็บไซด์ |
El peligro... solo incrementa la valoración de uno por su precio. อันตรายจะทําให้มูลค่าของสิ่งของเพิ่มมากขึ้น |
2 ¡Con cuánta facilidad nos equivocamos los seres humanos en nuestra valoración de los demás! 2 ช่าง ง่าย เพียง ไร ที่ มนุษย์ จะ วินิจฉัย คน อื่น ผิด พลาด! |
En el artículo anterior de esta misma serie analizamos unas cuantas valoraciones negativas que algunos jóvenes adoptados hacen de sí mismos. บทความ ก่อน ใน ชุด บทความ นี้ เรา ได้ พิจารณา ข้อ สันนิษฐาน ใน แง่ ลบ บาง อย่าง ซึ่ง หนุ่ม สาว บาง คน ที่ เป็น บุตร บุญธรรม อาจ คิด เกี่ยว กับ ตัว เอง. |
Ésa es mi valoración. นั่นคือความเห็นของผม |
Sin lugar a dudas, la valoración que Jehová había hecho previamente de su fe era correcta (Génesis 15:5, 6). (เยเนซิศ 15:5, 6) แล้ว อับราฮาม ก็ ได้ แกะ ตัว ผู้ มา ตัว หนึ่ง ใช้ เป็น เครื่อง บูชา แทน ยิศฮาค. |
A pesar de esta valoración positiva, se han alzado algunas voces que intentan pintar a los testigos de Jehová en colores completamente diferentes. ทั้ง ๆ ที่ มี การ ประเมิน ค่า ใน แง่ บวก เช่น นั้น ก็ ตาม มี บาง คน พยายาม ที่ จะ ให้ มี การ มอง พยาน พระ ยะโฮวา ใน แง่ มุม ที่ ต่าง กัน ที เดียว. |
Tomé los 600 resúmenes que tenía, los dividí en nueve grupos, de acuerdo a las valoraciones de las charlas en TED.com y le pedí a las personas que las resumieran. ผมนําบทสรุปทั้ง 600 ชิ้น จัดเป็น 9 หมวดหมู่ ตามเรตติ้งที่ผู้ชมให้ใน TED.com และวานให้ผู้คนเขียนสรุปอีกที |
La foto es de una valoración del seguro. นี่รูปจากการประเมินของบริษัทประกันประกัน |
Si vas a la web de TED puedes encontrar más de una semana entera de vídeos, más de 1, 3 millones de palabras transcritas y millones de valoraciones de usuarios. มากกว่า 1. 3 ล้าน คําที่ใช้ในปาฐกถา และการประเมินของผู้ใช้เป็นล้านๆครั้ง |
Una valoración equilibrada de Pedro การ มอง เปโตร อย่าง สมดุล |
Puede asignar valoraciones a las pistas manualmente, desde # hasta # estrellas คุณสามารถให้เรตติงกับเพลงด้วยมือได้ จากระดับ # ถึง # ดาว |
Buscan 5 millones, ¿con qué valoración de capital? คุณจะขอ 5 ล้าน -- ที่การประเมินค่าแบบไหน? |
El pasado mes de septiembre se publicaron los resultados de un informe científico que daba una nueva valoración de la tragedia. เมื่อ เดือน กันยายน ปี ที่ แล้ว มี การ เปิด เผย รายงาน ทาง วิทยาศาสตร์ เพื่อ ประเมิน ผล กระทบ ที่ เกิด จาก โศกนาฏกรรม คราว นั้น อีก ครั้ง. |
Si ves una aplicación que te interesa, haz clic en ella para llegar a una página de descripción en la que podrás consultar más información sobre ella, ver un vídeo de demostración, leer reseñas y valoraciones de usuarios e instalarla. เมื่อพบแอปที่สนใจ ให้คลิกแอปนั้นเพื่อไปยังหน้าคําอธิบายที่จะแสดงรายละเอียดวิธีการดาวน์โหลดแอป ดูวิดีโอตัวอย่าง รีวิวของผู้ใช้ และคะแนนที่ได้ จากนั้นจึงติดตั้งแอป |
Obtuvimos la valoración de las joyas el año pasado. เราเอาเครื่องประดับไปประเมินค่า เมื่อปีที่แล้ว |
No puedo hacer una valoración sin conocer la facultad y los estudiantes. ผมประเมินไม่ได้ ถ้าไม่ได้คุยกับอาจารย์และนักเรียน |
Ballestrero aceptó el veredicto en una declaración oficial, en la que dijo: “Dejando a la ciencia la valoración de esos resultados, la Iglesia reitera su respeto y veneración por este venerable icono de Cristo, que continúa siendo objeto de culto de los fieles”. บัลเลสเตรโร ยอม รับ การ ตัดสิน นั้น โดย ประกาศ เป็น ทาง การ ว่า “ด้วย การ มอบ ความ ไว้ วางใจ ใน การ ประเมิน ผล เหล่า นี้ แก่ วิทยาศาสตร์ คริสตจักร ย้ํา ถึง ความ เคารพ นับถือ ที่ คริสตจักร มี ต่อ ภาพ อัน น่า เลื่อมใส ของ พระ คริสต์ ซึ่ง ยัง คง เป็น ปูชนียวัตถุ สําหรับ ผู้ ซื่อ สัตย์ อยู่.” |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ valoración ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ valoración
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา