ภาษาอังกฤษ
usher ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า usher ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ usher ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า usher ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง นํา, นําทาง, แนะนํา, อัชเชอร์, อัสเชอร์, เจมส์ อัสเชอร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า usher
นําverb |
นําทางverb |
แนะนําverb |
อัชเชอร์noun (Usher (entertainer) So, Mr. Usher, by touching a personal item, you think that you can tell if someone's alive or dead. คุณ อัชเชอร์ คุณเพียงแค่สัมผัสกับสิ่งของ คุณก็บอกได้เลยว่าเจ้าของมีชีวิตหรือว่าตายไปแล้ว? |
อัสเชอร์noun |
เจมส์ อัสเชอร์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
□ Why do human agencies fail in trying to usher in lasting peace? ▫ เหตุ ใด องค์การ ต่าง ๆ ของ มนุษย์ ล้มเหลว ใน ความ พยายาม จะ นํา มา ซึ่ง สันติภาพ ที่ ยั่งยืน? |
While not making a comparison with the very sacred event that ushered in the Restoration, I can imagine a similar visual that would reflect the light and spiritual power of God descending upon this general conference and, in turn, that power and light moving across the world. ถึงแม้จะเทียบกันไม่ได้กับเหตุการณ์ศักดิ์สิทธิ์นั้นที่นําเข้าสู่การฟื้นฟู แต่ข้าพเจ้าสามารถเห็นภาพคล้ายกันที่จะแสดงให้เห็นแสงสว่างและพลังทางวิญญาณของพระผู้เป็นเจ้าลงมาบนการประชุมใหญ่สามัญครั้งนี้และส่งผลให้พลังและแสงสว่างนั้นแผ่ไปทั่วโลก |
Historian Edmond Taylor expresses something that many historians agree on: “The outbreak of World War I ushered in a twentieth- century ‘Time of Troubles’ . . . นัก ประวัติศาสตร์ เอดมัน เทย์เลอร์ ได้ แสดง ความ เห็น บาง อย่าง ซึ่ง นัก ประวัติศาสตร์ หลาย คน เห็น พ้อง ด้วย ดัง นี้: “การ เกิด สงคราม โลก ครั้ง ที่ หนึ่ง ได้ นํา ‘ยุค ลําบาก’ แห่ง ศตวรรษ ที่ ยี่ สิบ เข้า มา . . . |
(Psalm 37:9-11) His Son, Christ Jesus, will usher billions of mankind into the earthly Paradise, just as he promised to the bereft evildoer who expressed faith in him as they were dying on execution stakes. (บท เพลง สรรเสริญ 37: 9-11) พระ เยซู คริสต์ พระ บุตร ของ พระองค์ จะ นํา มนุษยชาติ หลาย ล้าน คน เข้า สู่ อุทยาน บน แผ่นดิน โลก สม จริง ตาม คํา ทรง สัญญา ที่ พระ เยซู ให้ แก่ ผู้ ร้าย ที่ สลด ใจ ผู้ ซึ่ง แสดง ความ เชื่อ ใน พระองค์ ขณะ ที่ ทั้ง สอง กําลัง จะ สิ้น ชีวิต บน หลัก ทรมาน. |
More important, Michael Agricola helped to usher in another kind of dawn, as he helped make the light of God’s Word clearer to Finnish-speaking people. ที่ สําคัญ กว่า นั้น คือ มิคาเอล อะกรีโคลา ได้ เปิด ยุค ใหม่ ใน อีก แง่ มุม หนึ่ง ที่ สําคัญ กว่า นั่น คือ เขา ทํา ให้ ผู้ ที่ ใช้ ภาษา ฟินแลนด์ มี โอกาส เข้าใจ พระ คํา ของ พระเจ้า มาก ขึ้น. |
The Kingdom will also usher in a glorious earthly paradise, into which even the dead will be resurrected. ราชอาณาจักร ยัง จะ นํา มา ซึ่ง อุทยาน บน แผ่นดิน โลก ที่ รุ่ง โรจน์ ซึ่ง คน ตาย จะ ได้ รับ การ ปลุก ให้ เป็น ขึ้น จาก ตาย และ อยู่ ที่ นั่น. |
( Supplied by a Late Consumptive Usher to a Grammar School ) ( จัดจําหน่ายโดย Usher บริโภคปลายที่โรงเรียนไวยากรณ์ ) |
Also, The Watch Tower of February 15, 1909, related that at a convention in Jacksonville, Florida, U.S.A., Brother Russell, then president of the Society, was ushered onto the platform. นอก จาก นั้น หอสังเกตการณ์ ฉบับ 15 กุมภาพันธ์ 1909 กล่าว ว่า ณ การ ประชุม ใหญ่ ใน แจ็กสัน วิลล์ ฟลอริดา สหรัฐ อเมริกา บราเดอร์ รัสเซลล์ ซึ่ง เป็น นายก สมาคม ใน เวลา นั้น ถูก พา ขึ้น เวที. |
When it was uncovered, it ushered in a new era of streamlined, archaically futuristic design called Googie, which came to be synonymous with the Jet Age, a misnomer. ซึ่งเป็นคําพ้อง กับคําว่า ยุคเครื่องบินเจ็ท ที่มีความหมายแบบผิดๆ แต่ก็เพราะว่า นักบินอวกาศโบราณที่ใช้ตึกธีม |
I would approach the servant guards, present my business card, speak my little Chinese piece, and then usually be ushered in. ผม จะ เข้า หา คน รับใช้ ที่ เฝ้า อยู่ หน้า ประตู, ยื่น นาม บัตร ของ ผม ให้, พูด ภาษา จีน สอง สาม คํา, แล้ว มัก ได้ รับ เชิญ ให้ เข้า ไป ข้าง ใน. |
20 The great crowd will be ushered into God’s righteous new world. 20 ชน ฝูง ใหญ่ จะ ถูก นํา เข้า สู่ โลก ใหม่ อัน ชอบธรรม ของ พระเจ้า. |
“If the 20th century ushered in the Age of Anxiety, its exit is witnessing the dawn of the Age of Melancholy,” notes the International Herald Tribune of London. หนังสือ พิมพ์ อินเตอร์ แนชันแนล เฮรัลด์ ทริบูน แห่ง ลอนดอน ตั้ง ข้อ สังเกต ว่า “หาก ศตวรรษ ที่ 20 นํา ยุค แห่ง ความ กระวนกระวาย เข้า มา เมื่อ ศตวรรษ นี้ ผ่าน ไป ก็ เห็น หลักฐาน ถึง การ เริ่ม ต้น ของ ยุค แห่ง ความ สลด หดหู่ ใจ.” |
A friendly usher picked me up and stood me on a tall contribution box and told me to look for someone I knew. ผู้ ต้อนรับ แขก ท่า ทาง เป็น มิตร อุ้ม ฉัน ขึ้น ยืน บน หีบ บริจาค ที่ สูง จาก พื้น และ บอก ฉัน ให้ มอง หา คน ที่ ฉัน รู้ จัก. |
Some say that World War I, which erupted in 1914, ushered in our era of unparalleled moral decadence. บาง คน บอก ว่า สงคราม โลก ครั้ง ที่ 1 ซึ่ง ระเบิด ขึ้น ใน ปี 1914 นํา เอา ความ เสื่อม ทราม ทาง ศีลธรรม เข้า มา อย่าง ที่ ไม่ เคย เป็น มา ก่อน. |
(Luke 23:43) Jehovah’s Witnesses, totaling 1,918 in Tahiti today, are busy telling the 220,000 people about the good news that God’s Kingdom will soon usher in real paradisaic conditions not only in Tahiti but also in the whole earth.—Matthew 24:14; Revelation 21:3, 4. (ลูกา 23:43) เวลา นี้ พยาน พระ ยะโฮวา ใน ตาฮิตี รวม ทั้ง สิ้น มี 1,918 คน ซึ่ง กําลัง ขะมักเขม้น บอก ข่าว ดี แก่ ประชาชน จํานวน 220,000 คน ว่า อีก ไม่ นาน ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า จะ ทํา ให้ เกิด สภาพ อุทยาน จริง ไม่ เฉพาะ ที่ เกาะ ตาฮิตี เท่า นั้น แต่ ทั่ว ทั้ง โลก ด้วย.—มัดธาย 24:14; วิวรณ์ 21:3, 4. |
Members expect a ship or an airplane to arrive, manned by messiahlike white men who will make them rich and usher in an age of happiness when even the dead will rise. เหล่า สมาชิก คาด หวัง ว่า เรือ หรือ เครื่องบิน จะ มา ถึง มี พวก คน ผิว ขาว ที่ เป็น เหมือน มาซีฮา เข้า ประจําการ ผู้ ซึ่ง จะ บันดาล ให้ พวก เขา ร่ํารวย และ นํา มา ซึ่ง ยุค แห่ง ความ สุข คราว เมื่อ แม้ แต่ คน ตาย ก็ จะ ฟื้น ขึ้น มา. |
To assist me in an experimental procedure of my own devising which, when perfected, I expect to usher in a new era in the humane treatment of lunacy. ช่วยผมทดลองอุปกรณ์ที่ผมคิดค้น เมื่อมันสมบูรณ์ หวังว่ามันจะนําไปสู่ ยุคใหม่ของการรักษาโรคบ้าของคน คนไข้ผู้อับโชค |
(Matthew 24:14) Thus, in obedience to Jesus’ instructions, true Christians today continue to speak to their neighbors about God’s Kingdom —the only government capable of bringing an end to Satan’s wicked system and ushering in a righteous new world. (มัดธาย 24:14) ดัง นั้น คริสเตียน แท้ ใน ทุก วัน นี้ จึง ทํา ตาม คํา สั่ง ของ พระ เยซู โดย พูด คุย กับ เพื่อน บ้าน ต่อ ๆ ไป เกี่ยว กับ ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า ซึ่ง เป็น รัฐบาล เดียว เท่า นั้น ที่ สามารถ กําจัด ระบบ ชั่ว ของ ซาตาน และ ทํา ให้ โลก นี้ กลาย เป็น โลก ใหม่ ที่ ชอบธรรม. |
9 After Armageddon, God’s Kingdom will usher in a marvelous “new earth” in which “righteousness is to dwell.” 9 ภาย หลัง อาร์มาเก็ดดอน ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า จะ นํา มา ซึ่ง “แผ่นดิน โลก ใหม่” อัน ดี ยอด เยี่ยม ที่ ซึ่ง “ความ ชอบธรรม จะ ดํารง อยู่.” |
On the contrary, we are ushering in a new era for the Chantry... ในทางตรงกันข้าม, เรากําลังพาวิหารเข้าสู่ยุคสมัยใหม่ |
2 The magazine The Golden Age was published to show people that the real solution to mankind’s problems is Christ’s Millennial Reign, which will truly usher in a golden age for humankind. 2 มี การ จัด พิมพ์ วารสาร เดอะ โกลเดน เอจ เพื่อ แสดง ให้ ผู้ คน เห็น ว่า สิ่ง ที่ ช่วย แก้ ปัญหา ของ มนุษยชาติ ได้ จริง คือ การ ปกครอง แห่ง รัชสมัย พัน ปี ของ พระ คริสต์ ซึ่ง จะ นํา ยุค ที่ เจริญ รุ่งเรือง มา สู่ มนุษยชาติ อย่าง แน่นอน. |
10 Esther found herself ushered into a world that was entirely new and strange to her. 10 ชีวิต ของ เอศเธระ เปลี่ยน ไป อย่าง สิ้นเชิง. |
We need not fear that the ushering in of an earth free from sickness and death will give rise to unpleasant conditions. เรา ไม่ จําเป็น ต้อง หวั่น กลัว ว่า การ นํา เข้า มา ซึ่ง แผ่นดิน โลก อัน ปราศจาก โรค ภัย ไข้ เจ็บ และ ความ ตาย เช่น นี้ จะ ก่อ ให้ เกิด สภาพ อัน ไม่ น่า พอ ใจ เพลิดเพลิน. |
By bringing this present evil world to an end and ushering in his righteous new world, God will completely erase the bad situation that has existed on earth for so many centuries. —Proverbs 2:21, 22. โดย การ ทํา ให้ โลก ปัจจุบัน ที่ ชั่ว ช้า ไป สู่ กาล อวสาน และ นํา โลก ใหม่ อัน ชอบธรรม ของ พระองค์ เข้า มา แทน พระเจ้า ก็ จะ ทรง กําจัด ความ เลว ร้าย ทุก อย่าง ที่ มี มา นาน หลาย ศตวรรษ บน แผ่นดิน ให้ หมด ไป เสีย ที เดียว.—สุภาษิต 2:21, 22. |
Many people hope that the year 2000 will usher in blessings for humankind. ผู้ คน จํานวน มาก หวัง ว่า ปี 2000 จะ นํา ความ สุข ความ เจริญ มา สู่ มนุษยชาติ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ usher ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ usher
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว