ภาษาอังกฤษ
unintelligible ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า unintelligible ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ unintelligible ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า unintelligible ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ไม่ฉลาด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า unintelligible
ไม่ฉลาดadjective Though unintelligent, tortoises live more than 150 years ถึง แม้น จะ เป็น สัตว์ ที่ ไม่ มี เชาวน์ ฉลาด ไหว พริบ ก็ ตาม เต่า ก็ ยัง มี ชีวิต อยู่ ได้ มาก กว่า 150 ปี |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Yet, some would attribute the genius of devising the original idea to unintelligent evolution. กระนั้น บาง คน กลับ ยกย่อง ให้ เกียรติ วิวัฒนาการ ที่ ไม่ มี เชาวน์ ปัญญา ว่า ได้ สร้าง ต้น แบบ ที่ น่า ทึ่ง ขึ้น มา. |
Sang the psalmist: “When Israel went forth from Egypt, the house of Jacob from a people speaking unintelligibly, Judah became his holy place, Israel his grand dominion.” ผู้ ประพันธ์ บทเพลง สรรเสริญ ร้อง ดัง นี้: “ครั้น พวก ยิศราเอล ได้ ออก ไป จาก ประเทศ อายฆุบโต, คือ พงศ์พันธุ์ ของ ยาโคบ ออก ไป จาก คน ต่าง ภาษา; ตระกูล ยูดา กลาย เป็น ที่ บริสุทธิ์ ของ พระองค์, ประเทศ ยิศราเอล กลาย เป็น พระ อาณา เขตต์ ของ พระองค์.” |
Because this would mean that the Creator cares more about certain unintelligent plants and dumb animals than he does about humans, who can express love and appreciation. เพราะ ข้อ นี้ ย่อม จะ หมาย ความ ว่า พระ ผู้ สร้าง ทรง ใฝ่ พระทัย ใน เรื่อง พันธุ์ ไม้ ซึ่ง ไม่ มี เชาวน์ ฉลาด ไหว พริบ บาง อย่าง และ สัตว์ ที่ พูด ไม่ ได้ บาง อย่าง ยิ่ง เสีย กว่า มนุษย์ ที่ สามารถ แสดง ออก ซึ่ง ความ รัก และ การ รู้ สํานึก ถึง บุญคุณ. |
In contrast, those who speak in tongues today usually utter speech that is unintelligible to any listener. แต่ ตรง กัน ข้าม คน ที่ พูด ภาษา แปลก ๆ ใน ทุก วัน นี้ มัก จะ พูด สิ่ง ที่ ไม่ มี ใคร สามารถ เข้าใจ ได้ เลย. |
Regarding the structure of animals, Michael Behe, professor of biological sciences, says that while research “has revealed unexpected, stunning complexity, no progress at all has been made in understanding how that complexity could evolve by unintelligent processes.” เมื่อ พูด ถึง โครง สร้าง ของ สัตว์ นัก ชีวเคมี ชื่อ ไมเคิล บีฮี บอก ว่า ใน ขณะ ที่ งาน วิจัย “เปิด เผย ความ ซับซ้อน ที่ คาด ไม่ ถึง และ น่า ทึ่ง แต่ กลับ ไม่ ได้ ช่วย ให้ เข้าใจ เลย ว่า ความ ซับซ้อน แบบ นี้ จะ มา จาก กระบวนการ ที่ เกิด ขึ้น โดย ความ บังเอิญ” |
At Delphi, for example, the answers provided were uttered in unintelligible sounds. ตัว อย่าง เช่น ณ เมือง เดลฟี คํา ตอบ ที่ ให้ นั้น กล่าว ด้วย เสียง ไม่ ชัดเจน. |
The word “barbarian” developed from the way that the foreign tongues sounded to Greek ears, like a lot of unintelligible “bar-bar.” คํา ว่า “บาร์ แบ เรียน” (คน ไม่ มี อารยธรรม) เกิด ขึ้น จาก การ ที่ พวก กรีก ฟัง สําเนียง ของ ชาว ต่าง ชาติ แล้ว มี แต่ เสียง “บาร์-บาร์” ซึ่ง ไม่ เป็น ที่ เข้าใจ. |
People assume that because dinosaurs have small brains they're unintelligent. คนมักคิดว่า สมองไดโนเสาร์เล็กเลยไม่ฉลาด. |
(Audio) JO: (Unintelligible) (เสียง) จิม: (ข้อความที่ไม่ฟังไม่รู้เรื่อง) |
There is no way we should do business with companies that have agreements with stealth provisions and that are unintelligible. ไม่มีทางที่เราควรจะทําธุรกิจ กับบริษัทที่มีข้อตกลง ด้วยเงื่อนไขล่องหนและไม่สามารถเข้าใจได้ |
Running through this typical letter that they had, I ran it through my simplicity lab, it's pretty unintelligible. จากการดูจดหมายปกติที่พวกเขาได้รับ ในห้องปฏิบัติการความเรียบง่ายของผม มันค่อนข้างเข้าใจยาก |
In the controversy that ensued, the church chose to promote the unintelligible Koine Greek. เมื่อ เกิด ข้อ ถกเถียง เกี่ยว กับ ประเด็น นี้ คริสตจักร เห็น ชอบ ที่ จะ ให้ ใช้ ภาษา กรีก คีนี แม้ จะ เป็น ภาษา ที่ ไม่ สามารถ เข้าใจ ได้. |
Neither Jessica nor Maria is unintelligent, however. อย่าง ไร ก็ ดี ใช่ ว่า เจสซิกา และ มาเรีย ไม่ เฉลียวฉลาด. |
If highly trained scientists are unable to produce new species by artificially inducing and selecting favorable mutations, is it likely that an unintelligent process would do a better job? ถ้า นัก วิทยาศาสตร์ ที่ ได้ รับ การ ฝึก อบรม มา อย่าง ดี ไม่ สามารถ ทํา ให้ เกิด สิ่ง มี ชีวิต ชนิด ใหม่ ได้ โดย การ จงใจ กระตุ้น และ เลือก ตัว กลาย พันธุ์ ที่ ดี แล้ว จะ เป็น ไป ได้ ไหม ที่ กระบวนการ ที่ ปราศจาก สติ ปัญญา จะ ทํา ได้? |
So this is the point ( a, f( a )), let's just take another arbitrary point [ unintelligible ] someplace - so let's say this is the value x - this point right over here on the function would be ( x, f( x )) นี่ก็คือจุด ( a, f( a )), ลองหาจุดตามใจอีกจุดสักที่ สมมุติว่านี่คือค่า x -- จุดนี่ตรงนี้บนฟังก์ชันจะเป็น ( x, f( x )) |
Researchers have found that within days, an infant is accustomed to his mother’s voice and prefers it over that of a stranger; within weeks, he can tell the difference between the speech sounds of his parents’ native tongue and those of other languages; and within months, he can sense the junctures between words and thus tell the difference between normal speech and unintelligible sounds. นัก วิจัย พบ ว่า ภาย ใน ไม่ กี่ วัน ทารก ก็ เริ่ม คุ้น เคย กับ เสียง ของ แม่ และ จะ ชอบ ฟัง เสียง แม่ มาก กว่า เสียง คน แปลก หน้า; ภาย ใน ไม่ กี่ สัปดาห์ เด็ก จะ รู้ ความ แตกต่าง ระหว่าง เสียง พูด ใน ภาษา ของ พ่อ แม่ กับ เสียง พูด ใน ภาษา อื่น; และ ภาย ใน ไม่ กี่ เดือน เด็ก จะ สังเกต จังหวะ การ เว้น ระหว่าง คํา และ รู้ ว่า เสียง ไหน เป็น เสียง พูด และ เสียง ไหน เป็น เสียง ที่ ฟัง ไม่ ได้ ศัพท์. |
And your brother, is he unintelligent? แล้วพี่ชายล่ะ เขา.. |
It is as if he were speaking in a foreign tongue, unintelligible to the hearer. นั่น เป็น ประหนึ่ง ว่า เขา กําลัง พูด ภาษา ต่าง ประเทศ ที่ ผู้ ฟัง ไม่ เข้าใจ. |
Those who claim to interpret this speech have offered different explanations of the same unintelligible utterances. คน เหล่า นั้น ที่ อ้าง ว่า แปล ความ หมาย ของ คํา พูด เช่น นี้ ก็ ได้ เสนอ คํา อธิบาย ของ คํา พูด ที่ เข้าใจ ไม่ ได้ นั้น แบบ ที่ แตกต่าง กัน. |
17 One scripture says concerning some who refuse to perceive an intelligent Creator behind the created wonders: “They became empty-headed in their reasonings and their unintelligent heart became darkened. 17 คัมภีร์ ข้อ หนึ่ง กล่าว ถึง บาง คน ซึ่ง ไม่ ยอม เข้าใจ ว่า มี พระ ผู้ สร้าง อยู่ เบื้อง หลัง ความ น่า พิศวง ของ สรรพสิ่ง ที่ ถูก สร้าง ดัง นี้: “เขา ได้ คิด ใน สิ่ง ที่ ไม่ เป็น สาร, และ ใจ โง่ ของ เขา ก็ มืด ไป. |
Behe stated: “To a person who does not feel obliged to restrict his search to unintelligent causes, the straightforward conclusion is that many biochemical systems were designed. บีฮี กล่าว ว่า “สําหรับ ผู้ ที่ ไม่ จํากัด การ ค้น หา ของ ตน อยู่ที่ ต้น เหตุ อัน ปราศจาก เชาวน์ ปัญญา จะ ลง ความ เห็น อย่าง ตรง ไป ตรง มา ว่า ระบบ ทาง ชีวเคมี หลาย ชนิด ได้ รับ การ ออก แบบ. |
The book Official Catholic Teachings says that the church insists on the immortal-soul belief because not believing it “would render meaningless or unintelligible her prayers, her funeral rites and the religious acts offered for the dead.” หนังสือ คํา สอน ทาง การ ของ คาทอลิก (ภาษา อังกฤษ) บอก ว่า คริสต์ จักร ยืนกราน ยึด ถือ ความ เชื่อ เรื่อง จิตวิญญาณ อมตะ เพราะ การ ไม่ เชื่อ เรื่อง นี้ “คง จะ ทํา ให้ การ อธิษฐาน การ ประกอบ พิธี ฝัง ศพ และ กิจ ปฏิบัติ ทาง ศาสนา ที่ จัด ขึ้น เพื่อ คน ตาย ของ คริสต์ จักร ไร้ ความ หมาย หรือ ไม่ เป็น ที่ เข้าใจ ได้.” |
I think it is nonsense to believe that unintelligent forces could create not just a single chromosome but all the amazing complexity present in living beings. ผม คิด ว่า เป็น เรื่อง ไร้ สาระ ที่ จะ เชื่อ ว่า พลัง ที่ ไร้ เชาวน์ ปัญญา จะ สามารถ สร้าง ไม่ เพียง โครโมโซม เดี่ยว เท่า นั้น แต่ สร้าง สิ่ง มี ชีวิต ที่ สลับ ซับซ้อน และ น่า ทึ่ง ขึ้น มา ทั้ง หมด. |
If highly trained scientists are unable to produce new species by artificially inducing and selecting favorable mutations, is it likely that an unintelligent process would do a better job? ถ้า นัก วิทยาศาสตร์ ที่ มี ประสบการณ์ สูง ยัง ไม่ สามารถ ทํา ให้ เกิด สิ่ง มี ชีวิต ชนิด ใหม่ ได้ โดย ใช้ วิธี กระตุ้น ให้ เกิด การ กลาย พันธุ์ และ เลือก ตัว กลาย พันธุ์ ที่ ดี แล้ว เป็น ไป ได้ ไหม ที่ กระบวนการ ที่ ปราศจาก สติ ปัญญา จะ ทํา ได้ ดี กว่า นัก วิทยาศาสตร์? |
In modern-day church gatherings where speaking in “unknown tongues” occurs, it usually involves an ecstatic outburst of unintelligible sounds. ใน การ ชุมนุม กัน ของ คริสต์ จักร สมัย ปัจจุบัน ที่ มี การ พูด “ภาษา ที่ ไม่ รู้ จัก” นั้น ตาม ปกติ นั่น เกี่ยว ข้อง กับ เสียง ดัง กึกก้อง อัน ทํา ให้ เคลิบเคลิ้ม ซึ่ง เข้าใจ ไม่ ได้. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ unintelligible ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ unintelligible
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว