troublesome ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า troublesome ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ troublesome ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า troublesome ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง น่ารําคาญ, ไม่สะดวก, ยากลําบาก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า troublesome

น่ารําคาญ

adjective (Causing vexation, irritation or annoyance.)

ไม่สะดวก

adjective

ยากลําบาก

adjective

9 When we pray for deliverance from a troublesome situation, it is wise to examine our motives.

9 เมื่ออธิษฐานขอพระยะโฮวาช่วยเราให้หลุดพ้นจากสถานการณ์ที่ยุ่งยากลําบาก นับว่าดีที่จะตรวจสอบแรงกระตุ้นของเรา.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

(Isaiah 65:17) Among these “former things” will no doubt be troublesome yearnings and desires.

(ยะซายา 65:17, ล. ม.) ไม่ ต้อง สงสัย ว่า ใน บรรดา “สิ่ง ก่อน นั้น” คง จะ รวม เอา ความ ปรารถนา และ ความ อยาก จัด กระหาย จัด ที่ ก่อ ความ ทุกข์ ไว้ ด้วย.

15 min: Preach in Troublesome Season.

15 นาที: ประกาศ ใน ยาม ยาก ลําบาก.

The same encyclopedia answers: “Whenever any prayer has to be repeated a large number of times recourse is likely to be had to some mechanical apparatus less troublesome than counting upon the fingers.”

สารานุกรม เล่ม เดียว กัน ตอบ ดัง นี้: “เมื่อ ใด ที่ ต้อง กล่าว ซ้ํา คํา อธิษฐาน หลาย ๆ ครั้ง ผู้ คน มัก จะ หัน ไป ใช้ อะไร บาง อย่าง ซึ่ง ง่าย กว่า การ ใช้ นิ้ว มือ นับ.”

However, the responsibility of making decisions is not so weighty as to be included among “the burdens,” or “troublesome things,” that those with “spiritual qualifications” may carry for us.

อย่าง ไร ก็ ตาม ความ รับผิดชอบ ใน การ ตัดสิน ใจ ต่าง ๆ ไม่ หนัก ถึง ขนาด ที่ จะ รวม อยู่ ใน “ภาระ หนัก” ซึ่ง เรา อาจ ต้องการ ให้ ผู้ มี “คุณวุฒิ ฝ่าย วิญญาณ” แบก รับ แทน เรา.

The Bible-based promise of God has given millions of people around the earth strength to face the problems of these troublesome times.

คํา สัญญา ของ พระเจ้า ซึ่ง อาศัย คัมภีร์ ไบเบิล เป็น หลัก ได้ ให้ กําลัง แก่ หลาย ล้าน คน ทั่ว แผ่นดิน โลก ใน การ เผชิญ กับ ปัญหา ใน ยุค ที่ ยุ่งยาก นี้.

Preaching ‘in Favorable Season and in Troublesome Season’

ประกาศ “ใน ยาม เอื้ออํานวย และ ยาม ยาก ลําบาก”

Originally the meddlesome sister-in-law is more troublesome.

การก้าวก่ายคนอื่นเหมือนพี่สะใภ้จอมจุ้นน่ะ เป็นปัญหามากกว่านะ

The third step is to work at dismissing the troublesome thought from your mind.

ขั้น ที่ สาม คือ การ ลงมือ ขจัด ความ คิด เจ้า ปัญหา นั้น ออก ไป จาก จิตใจ.

For instance, at one point he said: “All of you are troublesome comforters!

อย่าง เช่น ณ จุด หนึ่ง ท่าน พูด ดัง นี้: “ท่าน ทั้ง หลาย เป็น ผู้ เล้าโลม อัน ร้ายกาจ!

The apostle Paul exhorted: “Preach the word, be at it urgently in favorable season, in troublesome season.”

อัครสาวก เปาโล กระตุ้น เตือน ว่า “จง ประกาศ พระ คํา จง ทํา อย่าง รีบ ด่วน ทั้ง ใน ยาม เอื้ออํานวย และ ยาม ยาก ลําบาก.”

* How best to respond when troublesome thoughts or feelings don’t go away.

* จะตอบสนองได้ดีที่สุดอย่างไรเมื่อเกิดความคิดหรือความรู้สึกกลัดกลุ้มตลอดเวลา

Ah, the rest of my day became so troublesome.

อ๊า วันพักผ่อนของฉัน กลายเป็นวันแย่ๆ

Those girls are all so troublesome.

ผุ้หญิงพวกนั้นช่างน่ารําคาญจริง

A rather troublesome one at that.

สําเนาที่ก่อปัญหาซะด้วยสิ

If you write it, it'll be troublesome. & lt; br / & gt; But I will sue you for defamation.

ถ้ามันมีข่าวขึ้นมา ก็คงต้องเกิดปัญหาขึ้นมาบ้าง& lt; br / & gt; แต่ฉันจะฟ้องเธอข้อหาหมิ่นประมาท& lt; br / & gt;

In the troublesome times that we live in, the rich often find themselves and their families in danger of being kidnapped and held for ransom.

การ มี ชีวิต อยู่ ใน สมัย ที่ ยาก ลําบาก บ่อย ครั้ง คน รวย รู้สึก ว่า ตัว เอง กับ ครอบครัว ตก อยู่ ใน อันตราย ที่ จะ ถูก ลัก พา ตัว ไป เรียก ค่า ไถ่.

Fortunately, we'll have a less troublesome time.

โชคยังดีที่เราไม่มีอุปสรรคมาก

From that time on, Anna supported me, even during the ‘troublesome seasons’ that were about to come. —2 Timothy 4:2.

นับ ตั้ง แต่ นั้น อันนา ได้ ช่วยเหลือ เกื้อกูล ผม โดย ตลอด แม้ กระทั่ง ‘ยาม ยาก ลําบาก’ ซึ่ง คืบ ใกล้ เข้า มา.—2 ติโมเธียว 4:2.

o How can we respond when troublesome thoughts or feelings don’t go away?

o เราจะตอบสนองอย่างไรเมื่อเกิดความคิดหรือความรู้สึกกลัดกลุ้มตลอดเวลา

She really is troublesome.

เธอนี่ช่างสร้างเรื่องปวดหัวให้ฉันจริงๆเลย

In the same manner that the very small moon can block the magnificent sun, extinguishing its light and warmth, a spiritual eclipse can occur when we allow minor and troublesome obstructions—those we face in our daily lives—to get so close that they block out the magnitude, brightness, and warmth of the light of Jesus Christ and His gospel.

ในลักษณะเดียวกันกับที่ดวงจันทร์ดวงเล็กมากสามารถบดบังดวงอาทิตย์ดวงมหึมา โดยดับแสงและความอบอุ่นของดวงอาทิตย์ได้ อุปราคา ทางวิญญาณ เกิดขึ้นได้เมื่อเรายอมให้สิ่งกีดขวางเล็กๆ น้อยๆ—คนที่เราพบเจอในชีวิตประจําวัน—เข้าใกล้จนบดบังความสําคัญ ความเจิดจ้า และความอบอุ่นของแสงสว่างจากพระเยซูคริสต์และพระกิตติคุณของพระองค์

Looking back, I feel that, indeed, we have served Jehovah “in favorable season, in troublesome season.”

เมื่อ มอง ย้อน หลัง ผม รู้ แน่ แก่ ใจ ว่า เรา ได้ รับใช้ พระ ยะโฮวา มา ตลอด “ทั้ง ใน ยาม เอื้ออํานวย และ ยาม ยาก ลําบาก.”

You guys are so troublesome.

พูดเสียงดังไปแล้ว

All such idle and troublesome behavior can distract us from the God-assigned work of Kingdom preaching.

พฤติกรรม ทั้ง หมด เหล่า นั้น ที่ เหลวไหล และ สร้าง ความ รําคาญ ใจ อาจ ทํา ให้ เรา เขว ไป จาก งาน ประกาศ เรื่อง ราชอาณาจักร ที่ พระเจ้า ทรง มอบหมาย ให้ เรา ทํา.

One 14- year- old theorized that TV viewing must be a natural inborn ability of humans while reading is a troublesome process that has to be learned.

เด็ก คน หนึ่ง วัย 14 ปี เสนอ ความ เห็น ว่า การ ดู ทีวี คง เป็น ความ สามารถ ของ มนุษย์ ที่ ติด ตัว มา แต่ กําเนิด ส่วน การ อ่าน เป็น ขบวนการ ที่ ยาก ลําบาก ซึ่ง จะ ต้อง เรียน รู้.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ troublesome ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว