touched ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า touched ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ touched ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า touched ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ประทับใจ, กินใจ, ซาบซึ้ง, ซาบซึ้งใจ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า touched

ประทับใจ

verb

See, a person's energy makes an impression on everything they touch.

ลองดูสิ, พลังงานของคนเราสร้างความประทับใจ ให้กับทุกสิ่งที่พวกเขาสัมผัส

กินใจ

adjective (ซึ้ง)

And the facts are also very touching.

และนอกจากนั้น เรื่องราวที่เกิดขึ้นยังกินใจมากด้วย.

ซาบซึ้ง

adjective

You'll be pleased to know that Paul was very touched when we scattered the ashes.

เธอต้องยินดีแน่เลยถ้ารู้ ว่าพอลซาบซึ้งมากแค่ไหน เมื่อเราไปโปรยเถ้ากัน

ซาบซึ้งใจ

adjective

My heart was touched by Dustin’s motivating, positive feelings for the truth.

ดิฉันซาบซึ้งใจอย่างมากกับความหยั่งรู้ค่าที่ดัสตินมีต่อความจริง.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

I'm starting to see him, but I can't yet touch his mind.

ฉันเริ่มจะเห็นเขาแล้ว แต่ว่ายังเข้าไม่ถึงจิตใจของเขา

You're drifting out of touch, Doc.

นายห่างความเป็นคนออกไปทุกที

He declares: “He that is touching you is touching my eyeball.”

พระองค์ แถลง ว่า “ผู้ ใด แตะ ต้อง เจ้า ก็ แตะ ต้อง นัยน์ ตา เรา.”

(John 11:41, 42; 12:9-11, 17-19) In a touching way, it also reveals the willingness and desire of Jehovah and his Son to perform the resurrection.

(โยฮัน 11:41, 42; 12:9-11, 17-19) นอก จาก นี้ การ อัศจรรย์ นั้น ยัง เผย ให้ เห็น อย่าง น่า ซึ้ง ใจ ว่า พระ ยะโฮวา และ พระ บุตร ทรง เต็ม พระทัย และ ทรง ปรารถนา จะ ทํา การ ปลุก ให้ เป็น ขึ้น จาก ตาย ด้วย.

He feels light touch down to one gram of force.

เขารู้สึกถึงสัมผัสเบาๆ ได้ถึงแรงกดหนึ่งกรัม

Discussions should not touch on confidential or sensitive issues about individual members or families.

การสนทนาไม่ควรกล่าวถึงประเด็นที่เป็นความลับหรืออ่อนไหวเกี่ยวกับสมาชิกแต่ละคนหรือครอบครัว

If I don't seal this... you can't touch the earth, even if you kill me.

ถ้าฉันไม่ได้ปิดผนึกนี้... คุณไม่สามารถสัมผัสแผ่นดิน แม้ว่าคุณจะฆ่าฉัน

I must be losing my touch.

ผมคงทําได้ไม่ดีเท่าเดิมแล้วละ

Let me touch that chest.

ให้ฉันสัมผัสหน้าอกที่

Russell kept in touch by letter, and as a result, Robert’s interest in the Bible message grew.

รัสเซลล์ ได้ ติด ต่อ กับ โรเบิร์ต ทาง จดหมาย ต่อ ไป และ ผล ก็ คือ เขา มี ความ สนใจ มาก ขึ้น ใน ข่าวสาร ของ คัมภีร์ ไบเบิล.

“I was touched to learn that God has a name”

“ฉัน ประทับใจ ที่ ได้ รู้ ว่า พระเจ้า ทรง มี พระ นาม”

A touch of the hand, a smile, a hug, and a compliment may be small things, but they make lasting impressions on the heart of a woman.

การ สัมผัส แตะ ต้อง, การ ยิ้ม, การ โอบ กอด, และ คํา ชมเชย อาจ เป็น เรื่อง เล็ก ๆ น้อย ๆ แต่ สิ่ง เหล่า นี้ ก่อ ผล กระทบ ที่ ยาว นาน ต่อ หัวใจ ของ ผู้ หญิง.

I don't think she likes being touched.

เขาคงไม่ชอบให้ถูกเนื้อต้องตัว

Don't you ever touch me again!

แกอย่ามาแตะตัวฉันอีกนะเว้ย!

Department Six is afraid to touch him.

ทั้งกองปราบไม่มีใครกล้าแตะเขา

Know what novel touched us when we were teenagers?

รู้มั้ยว่านิยายเรื่องไหน โดนใจคนเกาหลีสุด สมัยเราเป็นวัยรุ่น?

116 46 Healed by Touching Jesus’ Garment

116 46 แค่ แตะ เสื้อ ก็ หาย โรค

He would have advanced to grasp it, but a touch arrested him, and a voice speaking quite close to him.

เขาจะมีขั้นสูงที่จะเข้าใจ แต่สัมผัสจับกุมเขาและเสียงพูด

I'm totally touched!

ชั้นประทับใจจริง ๆ

I didn't touch them.

-ฉันไม่ได้แตะต้องมันเลย

May, don't touch it!

เมย์ อย่าแตะมัน

30 Immediately Jesus realized in himself that power+ had gone out of him, and he turned around in the crowd and asked: “Who touched my outer garments?”

30 พระ เยซู เอง ก็ รู้สึก ได้ ทันที ว่า พลัง+ได้ ออก จาก ตัว จึง หัน มอง ไป รอบ ๆ แล้ว ถาม ว่า “ใคร แตะ เสื้อ ชั้น นอก ของ ผม?”

What you can touch.

คุณสัมผัสอะไรได้

I don't know about anyone else, but I'm touched.

คนอื่นไม่รู้คิดยังไงแต่ฉันประทับใจ

The mortician hadn't touched her yet.

สัปเหร่อยังไม่ได้แตะเธอ

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ touched ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว