tick ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า tick ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tick ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า tick ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เห็บ, เครื่องหมายถูก, ติ๊ก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า tick

เห็บ

noun (arachnid)

Thus, the deer population rebounded explosively, and so did the tick population.

ดังนั้น ประชากรกวางจึงเพิ่มจํานวนขึ้นอย่างรวดเร็ว และประชากรเห็บก็เช่นกัน.

เครื่องหมายถูก

verb

It's just another notch as the clock keeps ticking.

มันก็เป็นแค่เครื่องหมายที่ใช้เตือนใจในขณะที่เข็มนาฬิกายังคงเดินต่อไป

ติ๊ก

verbnoun

Okay, we're just ticking all the boxes here.

โอเค เราแค่ต้องติ๊กให้ครบทุกช่องน่ะครับ

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

The clock is ticking.

นาฬิกาเริ่มเดินแล้ว

Okay, we're just ticking all the boxes here.

โอเค เราแค่ต้องติ๊กให้ครบทุกช่องน่ะครับ

Yeah, that's some stone-fine tick-tick you been cooking there, ese.

ใช่ ให้เวลาตอบ ติ๊กต่อกๆ นายปรุงยาในนั้นเหรอพวก

Finally, we spray ourselves, our clothes, and our shoes thoroughly with a tick repellent, as tick-borne encephalitis is common in the area.

สุด ท้าย เรา ฉีด สเปรย์ กัน เห็บ ทั่ว ทั้ง ตัว รวม ถึง เสื้อ ผ้า และ รอง เท้า เพราะ แถบ นั้น มี โรค ไข้ สมอง อักเสบ ที่ เกิด จาก เห็บ แพร่ ระบาด.

Sitting there, going... ( repeated ticks )

ให้เราไปเป็นแหวนในเรื่องนี้

Clock's ticking, Conrad.

เวลาเดินอยู่ คอนราด

As the minutes tick by and your car slowly crawls along, you begin to get more and more anxious.

เมื่อ เวลา ผ่าน ไป นาที แล้ว นาที เล่า และ รถยนต์ ของ คุณ ก็ ค่อย ๆ ขยับ ไป ที ละ นิด คุณ เริ่ม เครียด มาก ขึ้น เรื่อย ๆ.

And we discovered that it's a very good thing that, when you go home with something that's been broken, you've actually learned a lot more than when you managed to tick off all of your test objectives the first time through.

และเราพบว่า มันดีมากที่ คุณกลับบ้านไปพร้อมกับสิ่งของที่พังลง คุณได้เรียนรู้มากกว่า ตอนที่คุณจัดการกับจุดมุ่งหมายทุกข้อได้สําเร็จ ตั้งแต่ครั้งแรก

This really ticks me off.

น่าโมโหจริง ๆ

Gone are those annoying ticks, pops, and scratches that anyone who ever listened to an LP (long- playing record) is only too familiar with.

ดัง นั้น เสียง ระคาย หู ต่าง ๆ ซึ่ง เป็น ที่ รู้ จัก อย่าง ดี สําหรับ ใคร ก็ ตาม ที่ เคย ฟัง แผ่น ลองเพลย์ จึง หมด ไป.

But the clock May be ticking.

แต่เรามีเวลาน้อย

Tides of history tick with this motor and these rotors.

ประวัติศาสตร์อยู่ในมอเตอร์กับใบพัดนี่

Sir, if we can cut him open to see what makes him tick we can manufacture millions of Teds for every child in the world.

ถ้าเราชําแหละร่างเขาเพื่อดูว่า อะไรทําให้เขาขยับได้ เราก็สามารถผลิตเท็ดได้เป็นล้านๆ ตัว สําหรับเด็กทุกคนในโลก

Not without reason did one newspaper dub them ticking time bombs and radioactive death traps.

ใช่ ว่า ไม่ มี เหตุ ผล ที่ หนังสือ พิมพ์ ฉบับ หนึ่ง ตั้ง สมญา นาม เครื่อง เหล่า นั้น ว่า ระเบิด เวลา และ กับดัก มฤตยู กัมมันตภาพรังสี.

The United Nations would now have a ticking time bomb on its hands.

ตอน นั้น องค์การ สหประชาชาติ จะกํา ระเบิด เวลา ที่ ส่ง เสียง ติ๊ก ๆ อยู่.

If you'd prefer to unsubscribe from certain types of messages, you can follow the instructions above to un-tick the relevant boxes.

หากคุณต้องการยกเลิกการสมัครรับข้อความบางประเภท โปรดปฏิบัติตามวิธีการข้างต้นเพื่อยกเลิกการเลือกช่องของประเภทที่ไม่ต้องการ

A tick (greatly magnified)

เห็บ (ขยาย ใหญ่)

That is what really ticks me off.

นี่แหละที่ผมยัวะสุด ๆ เลย

It's still ticking.

มันยังเดินอยู่เลย

It's a tick bite.

คงโดนตัวอะไรกัดเอา

Now whenever I hear soft ticking sounds from a clock, I can’t help but remember the simple lesson my son taught me about being still to hear the quiet promptings of the Spirit.

เดี๋ยวนี้ทุกครั้งที่ดิฉันได้ยินเสียงติ๊กเบาๆ จากนาฬิกา ดิฉันอดไม่ได้ที่จะนึกถึงบทเรียนเรียบง่ายที่ลูกชายสอนดิฉันเกี่ยวกับการนิ่งฟังการกระตุ้นเตือนเงียบๆ ของพระวิญญาณ

Everyone’s biological clock ticks at its own rate, and yours apparently runs a little faster than those of your peers.

นาฬิกา ชีวภาพ ของ แต่ ละ คน มี จังหวะ การ เดิน เป็น ของ ตน เอง และ ดู เหมือน ของ คุณ เดิน เร็ว กว่า ของ เพื่อน ๆ ไป หน่อย เดียว เท่า นั้น.

Better lock it down with Nate, B. Clock's ticking.

เพราะคิดว่าจับเขาไว้ให้อยู่หมัดจะดีกว่า บี เธอเลยเริ่มมันซะ..

But every second you're on this mountain, your clock is ticking.

แต่ทุกวินาทีที่คุณอยู่บนภูเขานี้ เวลาก็มีจํากัดนะ

Clock's ticking, Will.

เกมส์เริ่มแล้ว วิล

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tick ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว