tía ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tía ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tía ใน สเปน
คำว่า tía ใน สเปน หมายถึง น้องนาง, น้า, ผู้หญิง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า tía
น้องนางnoun |
น้าnoun Justin, dile a tu tía Betty lo que su novio estaba diciendo la otra noche. จัสติน บอกน้าเบตตี้สิว่าแฟนของน้าพูดว่าอะไรเมื่อคืนก่อน |
ผู้หญิงnoun El tío desaparece por tres semanas y te deja colgada, normalmente es la chica la que se cabrea, ¿verdad? ผู้ชายที่ทิ้งฉันไปสามสัปดาห์ เป็นปกติที่ผู้หญิงจะโกรธ ใช่มั่ย? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Hoy mi tía está luchando valientemente y pasando por ese proceso con una actitud muy positiva. วันนี้ ป้าของผม เธอกําลังสู้อย่างกล้าหาญ ผ่านขั้นตอนต่างๆ เหล่านี้ ด้วยการมองโลกในแง่ดีอย่างยิ่ง |
Jean, es fantástico que las niñas tengan una relación con su tía. จีน ฉันว่ามันเยี่ยมเลยที่สาวๆมีความสําพันธ์ของพวกเธอเอง ฉันก็มี |
Me casé con su tía Lysa poco antes de la prematura muerte de mi amada. ข้าแต่งงานกับน้าไลซ่าของนางไม่นาน ก่อนที่รักของข้ |
Joan y yo asistíamos a la escuela anglicana del pueblo. La tía Millie habló con la directora y dejó bien establecida su firme postura tocante a nuestra educación religiosa. ผม กับ โจน ได้ เข้า เรียน ใน โรง เรียน ประจํา หมู่ บ้าน ซึ่ง สังกัด คริสตจักร แห่ง อังกฤษ ที่ นี่ น้า มิลลี ได้ ยืน ยัน หนักแน่น กับ ครู ใหญ่ เกี่ยว กับ สถานภาพ การ ศึกษา ทาง ศาสนา ของ เรา. |
Mi tía me dijo que me llamaría si me necesita. ป้าของฉันบอกว่าเธอต้องการเรียกฉันว่าเธอต้องการฉัน. |
Justin, dile a tu tía Betty lo que su novio estaba diciendo la otra noche. จัสติน บอกน้าเบตตี้สิว่าแฟนของน้าพูดว่าอะไรเมื่อคืนก่อน |
Tía, este es Kangjae ป้า.. นี่ผม คังแจ นะ |
Por que, eso, muchachos, es la verdadera historia de como conocí a su tía Robin. เพราะว่า ลูกเอ๊ย นั่นแหละคือตอนที่พ่อเจอกับป้าโรบินของลูกๆ |
Vehemente como siempre, Tía Mariko. ยังใจร้ายเหมือนเดิมนะครับ คุณป้ามาริโกะ |
Señora, ya he hablado con su tía, pero necesito aclarar algunas cosas con usted. คุณ ผมพูดกับป้าคุณมาแล้ว แต่อยากขอความกระจ่างนิดหน่อย |
Hola tía Nina. ไงคะ อานีน่า |
Tu tía Renee. ป้าเรเน่นะจ้ะ |
Tía Sookie, ¿Es Bill tu novio? น้าซุกกี้ บิลลี่เป็นแฟนน้าเหรอคะ |
¿Seguro que a tu tía no le importa? ป้านายไม่ว่าอะไรเหรอ |
Muy bien, niñas, diviertanse con la tía Lynette. อ่ะงั้น เด็กๆไปสนุกๆกับป้าลินเนทเร้ว |
¿Te acuerdas de la tía Miriam? คุณจํา ป้ามีเรียมได้ไหม? |
La sala de espera de Jennie en la consulta es más el salón de tu tía que una clínica. ห้องรอตรวจของเจนนีให้ความรู้สึกเหมือนเป็น ห้องนั่งเล่นของคุณน้ามากกว่าจะเป็นคลินิก |
Espero que tu tía tenga algo. หวังว่าป้านายคงมีอยู่บ้างนะ |
Mi tía decía que evitaba que se le cayera el pelo. ป้าผมบอกว่ามันช่วยไม่ให้ผมร่วงได้ |
oh, pero necesito que pases por el centro comercial a las 5:00 y recojas a la tía Ginny en la tienda de lentes. โฉบไปศูนย์การค้าตอนห้าโมงเย็น รับป้าจินนี่ที่ร้านแว่นตา |
Terminamos por culpa de tu tía. เราเลิกกันเพราะป้าของเธอ |
Siempre pensé que tú y tu tía eran muy unidas. ฉันนึกว่าเธอกับน้าเธอจะสนิทกันมากซะอีก |
Mary, pásale las papas a tía Gardiner. แมรี่ส่งมันฝรั่งไปให้ป้าการ์ดิเนอร์ของเธอหน่อย |
¡ Tía, tienes que estar vacilando! แม่ต้องล้อหนูเล่นแน่ๆ |
Mi tía Toni. ป้าของฉัน, โทนี่ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tía ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ tía
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา