thrifty ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า thrifty ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ thrifty ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า thrifty ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ตระหนี่, ประหยัด, มัธยัสถ์, ขี้เหนียว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า thrifty

ตระหนี่

verb

ประหยัด

adjective

Learn to be thrifty without being stingy, finding satisfaction in the things you can afford.

เรียน รู้ ที่ จะ ประหยัด โดย ไม่ ตระหนี่ พึง พอ ใจ ใน สิ่ง ที่ คุณ สามารถ มี ได้.

มัธยัสถ์

verb

ขี้เหนียว

adjective

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Is she wise, industrious, thrifty?

เธอ เป็น คน สุขุม, ขยัน หมั่น เพียร, มัธยัสถ์ ไหม?

Learn to be thrifty without being stingy, finding satisfaction in the things you can afford.

She learns to be thrifty and live modestly so that her family can be neatly dressed, presentable, and well-nourished

เธอ เรียน รู้ ที่ จะ ประหยัด และ ใช้ ชีวิต เรียบ ง่าย เพื่อ ทุก คน ใน ครอบครัว จะ มี เสื้อ ผ้า ที่ เรียบร้อย ดู ดี ใส่ และ ได้ กิน อาหาร ที่ ดี

The same group that was discussed by the Herald of Buenos Aires, Argentina, when it said: “Jehovah’s Witnesses have proven throughout the years to be hard-working, sober, thrifty and God-fearing citizens.”

ก็ คือ กลุ่ม เดียว กับ ที่ มี การ พูด ถึง โดย วารสาร เฮรัลด์ ของ บูเอโนส ไอเรส ประเทศ อาร์เจนตินา ที่ บอก ว่า “พยาน พระ ยะโฮวา เป็น ที่ ยอม รับ มา ตลอด หลาย ปี ว่า เป็น พลเมือง ที่ ทํา งาน หนัก สงบเสงี่ยม มัธยัสถ์ และ เกรง กลัว พระเจ้า.”

Not being thrifty, she squanders the household’s hard-earned resources.

เธอ ใช้ เงิน ทอง ของ ครอบครัว ที่ หา มา ด้วย ความ ยาก ลําบาก อย่าง ฟุ่มเฟือย.

(Deuteronomy 6:6, 7) She might also discuss with her girls principles that would help them become thrifty shoppers. —Proverbs 31:14, 18.

(พระ บัญญัติ 6:6, 7) เธอ อาจ คุย กับ ลูก สาว เกี่ยว กับ วิธี เลือก ซื้อ ของ และ ใช้ จ่าย อย่าง ประหยัด.—สุภาษิต 31:14, 18

Adam and Irena managed to support themselves by window washing and stairwell cleaning and by being thrifty when purchasing things.

อัดดัม กับ อีเรนา หา เลี้ยง ตัว เอง โดย การ ล้าง หน้าต่าง และ ทํา ความ สะอาด ช่อง บันได และ โดย การ ประหยัด เมื่อ ใช้ จ่าย.

Now, we've all heard that Mrs. Arness has a penchant for thriftiness.

เราได้ยินมาว่านางอาร์เนส มีใจรักในทางตระหนี่ถี่เหนียว

Learn to be thrifty, and do not be too choosy when you are looking for a job

เรียน รู้ ที่ จะ เป็น คน ประหยัด และ ไม่ ช่าง เลือก มาก เกิน ไป เมื่อ คุณ กําลัง หา งาน ทํา

For example, with the rising cost of clothing and furnishings, a capable wife learns to be handy and thrifty so that her family is comfortably dressed and presentable.

ยก ตัว อย่าง เมื่อ ราคา เสื้อ ผ้า และ เครื่อง เรือน เพิ่ม ขึ้น สูง ภรรยา ที่ มี ความ สามารถ เรียน รู้ ที่ จะ ทํา งาน ให้ เป็น หลาย ๆ อย่าง และ มัธยัสถ์ เพื่อ ครอบครัว ของ ตน จะ มี เครื่อง แต่ง กาย ที่ ใช้ ได้ พอ เหมาะ พอ ควร และ ดู เรียบร้อย.

Yet, precisely what does it mean to be thrifty and resourceful?

แต่ การ เป็น คน มัธยัสถ์ และ อด ออม นั้น หมาย ความ ว่า อย่าง ไร จริง ๆ?

(Matthew 6:33) When it comes to finances, it is easy to go into debt, so it pays to be thrifty and resourceful.

(มัดธาย 6:33) เกี่ยว กับ เรื่อง เงิน คน เรา อาจ กลาย เป็น หนี้ ได้ ง่าย ๆ ดัง นั้น นับ ว่า คุ้มค่า ที่ จะ มัธยัสถ์ และ อด- ออม.

Thriftiness at Home

ประหยัด ที่ บ้าน

I have tried continually to get this people to pursue a course that will make them self-sustaining, taking care of their poor, the lame, the halt and the blind, lifting the ignorant from where they have no opportunity of observing the ways of the world, and of understanding the common knowledge possessed among the children of men, bringing them together from the four quarters of the world, and making of them an intelligent, thrifty and self-sustaining people (DBY, 16).

ข้าพเจ้าพยายามอย่างต่อเนื่องที่จะทําให้ผู้คนเหล่านี้ดําเนินในวิถีทางที่พวกเขาลามารถ ช่วยเหลือตนเอง ดูแลคนยากจน คนพิการ คนง่อย และคนตาบอด ยกคนที่โง่เขลาออก จากลถานที่ที่พวกเขาไม่มีโอกาลปฏิบัติตามวิถีทางของโลก และไม่เข้าใจถึงความรู้ทั่วๆ ไป ซึ่งลูกหลานมนุษย์มีนําพวกเขาจากสี่เลี้ยวของแผ่นดินโลก และทําให้พวกเขาเป็นผู้คนที่ ฉลาด มัธยัสถ์ และพึ่งพาตนเองได้ (DBY, 16)

“I’m normally very thrifty,” explains an elder named Alex.

ผู้ ปกครอง คน หนึ่ง ที่ ชื่อ อเล็กซ์ เล่า ว่า “ปกติ แล้ว ผม เป็น คน ประหยัด.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ thrifty ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว