take refuge ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า take refuge ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ take refuge ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า take refuge ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ทิ้ง, ปลีกตัว, อพยพ, หลีกเลี่ยง, เลิก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า take refuge
ทิ้ง
|
ปลีกตัว
|
อพยพ
|
หลีกเลี่ยง
|
เลิก
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Taking refuge in Jehovah หวัง พึ่ง พระ ยะโฮวา |
‘In God I Shall Take Refuge’ ‘ข้าพเจ้า จะ พึ่งใน พระเจ้า’ |
The theme is “Take Refuge in Jehovah,” taken from Psalm 118:8, 9. อรรถบท คือ ‘จง หา ที่ ลี้ ภัย โดย วางใจ ใน พระ ยะโฮวา’ ยก มา จาก บทเพลง สรรเสริญ 118:8, 9 (ล. |
Happy are all those taking refuge in him.” —Psalm 2:7-12. บรรดา คน ที่ เอา พระองค์ เป็น ที่ คุ้ม ภัย ก็ เป็น สุข.”—บทเพลง สรรเสริญ 2:7-12, ล. ม. |
3 My God is my rock,+ in whom I take refuge, 3 พระเจ้า ของ ผม เป็น หิน ที่ แข็ง แกร่ง+ที่ ผม เข้า ไป หลบ ภัย ได้ |
Taking Refuge Today การ หา ที่ ลี้ ภัย ใน ทุก วัน นี้ |
What is helping millions to take refuge in the name of Jehovah today? อะไร ช่วย หลาย ล้าน คน ใน ปัจจุบัน ให้ หา ที่ ลี้ ภัย โดย วางใจ ใน พระ นาม พระ ยะโฮวา? |
God’s Word explains that we can take refuge in the name of Jehovah. พระ คํา ของ พระเจ้า บอก ว่า เรา จะ พบ ที่ ลี้ ภัย ได้ โดย วางใจ ใน พระ นาม พระ ยะโฮวา. |
To take refuge by seeking Jehovah, we have to be his friends. เพื่อ หา ที่ หลบ ภัย โดย การ แสวง หา พระ ยะโฮวา เรา ต้อง เป็น มิตร กับ พระองค์. |
The yeartext for 2011 is: “Take refuge in the name of Jehovah.” —Zephaniah 3:12. ข้อ พระ คัมภีร์ ประจํา ปี 2011 คือ: “หา ที่ ลี้ ภัย โดย วางใจ ใน พระ นาม พระ ยะโฮวา” —ซะฟันยา 3:12, ล. ม. |
Take Refuge Now หา ที่ หลบ ภัย ขณะ นี้ |
Happy are all those taking refuge in him.” บรรดา คน ที่ เอา พระองค์ เป็น ที่ คุ้ม ภัย ก็ เป็น สุข.” |
We can take refuge inside the Mountain. เราสามารถหลบภัยภายในภูเขา |
The Bible says: “Happy are all those taking refuge in him.” —Psalm 2:12. คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ดัง นี้: “ความ สุข เป็น ของ คน ทั้ง หลาย ผู้ เข้า มา ลี้ ภัย ใน พระองค์.”—บทเพลง สรรเสริญ 2:12, ฉบับ แปล ใหม่. |
Taste and see that Jehovah is good; happy is the man who takes refuge in him. . . . ลอง ชิม ดู แล้ว จะ รู้ ว่า พระ ยะโฮวา ดี ขนาด ไหน . . . |
This is not what it means to take refuge in the name of Jehovah. การ หา ที่ ลี้ ภัย โดย วางใจ ใน พระ นาม พระ ยะโฮวา ไม่ ได้ หมาย ถึง การ ทํา เช่น นั้น. |
Which you have rendered to those taking refuge in you, in front of the sons of men.” ซึ่ง พระองค์ ได้ ทรง กระทํา เพื่อ คน ที่ พึ่ง อาศัย ใน พระองค์ ต่อ หน้า พงศ์พันธุ์ ของ มนุษย์.” |
“Take Refuge in the Name of Jehovah” “หา ที่ ลี้ ภัย โดย วางใจ ใน พระ นาม พระ ยะโฮวา” |
And they will take refuge in the name of Jehovah. และ พวก เขา จะ พึ่ง เรา ยะโฮวา* |
“All those taking refuge in [Jehovah] will rejoice; to time indefinite they will cry out joyfully.” —PS. “ขอ ให้ บรรดา ผู้ ที่ อยู่ ใน ความ อารักขา ของ [พระ ยะโฮวา] มี ใจ ชื่นชม ยินดี, ให้ เขา โห่ ร้อง เป็น นิตย์ ด้วย ใจ ร่าเริง.”—เพลง. |
On the other hand, when adversity strikes, the God-fearing man takes refuge in his integrity to God. ส่วน คน ที่ เกรง กลัว พระเจ้า มี ที่ ลี้ ภัย ใน ความ ซื่อ สัตย์ มั่นคง ของ เขา ต่อ พระเจ้า เมื่อ เกิด ความ ทุกข์ ยาก. |
The righteous one will rejoice in Jehovah and will indeed take refuge in him.” คน สัตย์ ธรรม จะ ชื่นชม ใน พระ ยะโฮวา, และ พึ่ง พํานัก ใน พระองค์.” |
We therefore invite all sheeplike persons to take refuge in Jehovah and in his Kingdom by Christ. ดัง นั้น เรา จึง ขอ เชิญ ชน เยี่ยง แกะ ทุก คน เข้า มา รับ การ คุ้ม ภัย จาก พระ ยะโฮวา และ จาก ราชอาณาจักร ของ พระองค์ โดย พระ เยซู คริสต์. |
Take refuge along with Jehovah’s people and stay with them จง หา ที่ หลบ ภัย ด้วย กัน กับ ไพร่พล ของ พระ ยะโฮวา และ อยู่ กับ พวก เขา ต่อ ไป |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ take refuge ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ take refuge
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว