ภาษาอังกฤษ
streamline ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า streamline ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ streamline ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า streamline ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ใช้ง่ายขึ้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า streamline
ใช้ง่ายขึ้นverb (To make easier; to eliminate unnecessary steps.) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
As industries try to streamline and become more competitive, redundancies set in. ขณะ ที่ อุตสาหกรรม พยายาม จะ ลด ค่า ใช้ จ่าย เพื่อ สามารถ แข่งขัน ใน ตลาด ได้ จึง ต้อง ปลด คน งาน ออก. |
When it was uncovered, it ushered in a new era of streamlined, archaically futuristic design called Googie, which came to be synonymous with the Jet Age, a misnomer. ซึ่งเป็นคําพ้อง กับคําว่า ยุคเครื่องบินเจ็ท ที่มีความหมายแบบผิดๆ แต่ก็เพราะว่า นักบินอวกาศโบราณที่ใช้ตึกธีม |
Myanmar made the most improvement globally by eliminating the minimum capital requirement for local companies and by streamlining incorporation procedures, helping small enterprises save valuable time and resources. In Brunei Darussalam, which also reformed the incorporation process, the average time for starting a business fell to 14 days, compared to 104 days last year, as a result of improved online procedures, and simplified registration and post registration requirements. การจัดตั้งธุรกิจเป็นหัวข้อที่มีการปฏิรูปมากที่สุดในรอบปีที่ผ่านมา เมียนมาร์ได้มีการปรับปรุงเรื่องการจัดตั้งธุรกิจครั้งใหญ่ระดับโลก โดยการลดทุนจดทะเบียนขั้นต่ําของบริษัทในประเทศ และปรับปรุงขั้นตอนการดําเนินงานจัดตั้งธุรกิจให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น ทั้งหมดนี้ได้ช่วยให้วิสาหกิจขนาดเล็กประหยัดเวลาและทรัพยากรอันมีค่า บรูไนเดรุซาลามก็ได้มีการปฏิรูปขั้นตอนการจัดตั้งนิติบุคคลด้วยเช่นกัน ทําให้การใช้เวลาในการจัดตั้งธุรกิจลดลงเหลือเพียง 14 วันจากเดิมที่ต้องใช้เวลา 104 วันเมื่อปีที่ผ่านมา อันเป็นผลมาจากการปรับปรุงการดําเนินงานระบบออนไลน์ การทําให้ขั้นตอนการลงทะเบียนและกระบวนการหลังการจดทะเบียนง่ายขึ้น |
This includes making it easier to start a business through the creation of a single window for registration payment and reducing the time taken to obtain a company seal. Thailand also improved access to credit information by starting to provide credit scores to banks and financial institutions, and made resolving insolvency easier through new restructuring for small and medium-size companies and by streamlining legal provisions related to company liquidation. 2560 จากเดิม 71.65 คะแนนในปีที่ผ่านมา ประเทศไทยได้ดําเนินการปรับปรุงบรรยากาศทางธุรกิจด้วยการดําเนินการปฏิรูป 3 ด้านในปีที่ผ่านมา ได้แก่ การช่วยให้การเริ่มต้นธุรกิจในประเทศไทยสะดวกขึ้นด้วยการสร้างระบบการบริการจ่ายเงินลงทะเบียนไว้ที่จุดเดียวกัน และยังลดระยะเวลาในการขอรับตราประทับของบริษัท นอกจากนี้ ประเทศไทยยังได้ปรับปรุงการเข้าถึงข้อมูลด้านสินเชื่อโดยเริ่มให้ข้อมูลคะแนนสินเชื่อแก่ธนาคารและสถาบันการเงิน รวมถึงทําให้การแก้ไขปัญหาการล้มละลายรวดเร็วขึ้นด้วยการปรับโครงสร้างของบริษัทขนาดกลางและขนาดย่อมใหม่ และการปรับปรุงกฏระเบียบที่เกี่ยวข้องกับชําระบัญชีของบริษัทให้มีความคล่องตัวมากขึ้น |
Rather, he is entering the water at a 45- degree angle with his forearm, and then propelling himself by streamlining -- very important. แทนที่จะทําเช่นนั้น เขาพุ่งเข้าไปในน้ํา ในมุม 45 องศากับหน้าแขน จากนั้นเคลื่อนตัวไปด้วยการไหลไปตามกระแสน้ํา -- สําคัญมาก |
Though my body lacks the streamlined features of other aquatic creatures, I am a superb swimmer. แม้ ว่า รูปร่าง ของ ผม จะ ไม่ เพรียวลม เหมือน อย่าง สัตว์ น้ํา อื่น ๆ แต่ ผม ก็ เป็น นัก ว่ายน้ํา ตัว ฉมัง ที เดียว. |
We could just move -- be streamlined about it. เพรียวแค่เคลื่อนย้าย - มีลมเกี่ยวกับมัน |
In our experience, organizations are most successful when they can streamline their communications and move all users to Chat at the same time. จากประสบการณ์ที่ผ่านมาทําให้เราพบว่าองค์กรที่จะประสบความสําเร็จได้จะต้องมีการเพิ่มประสิทธิภาพด้านการสื่อสารพร้อมทั้งเปลี่ยนให้ผู้ใช้ทั้งหมดไปใช้ Chat ในเวลาเดียวกัน |
Public services processes like passport issuance, ID cards, and driver licenses, have been streamlined. Many of these processes are now online and are constantly being evaluated using a system of key performance indicators. An example is the e-Revenue system which was implemented by Thai authorities to reduce interactions between taxpayers and tax collectors and the risk of any money changing hands in the process. ประเทศไทย ได้นําระบบที่ตรวจจับอาการของการคอร์รัปชั่น และลดโอกาสในการกระทําคอร์รัปชั่น มาใช้งานอย่างได้ผล ขั้นตอนการทํางานของหน่วยงานราชการ ในการออกพาสปอร์ต บัตรประชาชน ใบขับขี่ ได้ถูกปรับปรุงลดขั้นตอนการทํางานลง หลายขั้นตอนต่างๆเหล่านี้ สามารถกระทําได้ออนไลน์ และมีการประเมินผลขั้นตอนเหล่านี้ผ่านเครื่องมือประเมินผลการดําเนินงาน ตัวอย่างเช่น ระบบ e-Revenue ซึ่งรัฐบาลไทยได้นํามาใช้งานเพื่อลดการทํางานระหว่างผู้เสียภาษีและผู้เก็บภาษี และลดความเสี่ยงจากการจัดเก็บเงินสด เช่นเดียวกัน ระบบ e-Auction ได้ถูกนํามาใช้งานเพื่อลดการสมรู้ร่วมคิดในการจัดซื้อจัดจ้างของราชการ และได้มีการก่อตั้งสํานักงานคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตแห่งชาติ (ป. ป. |
We'll streamline it if we need to. ถ้าจําเป็น เราก็ต้องลดจํานวนคนลง |
EVEN before boarding the gleaming new streamlined train in Shanghai, China, passengers sense that they are traveling on a railway with a difference. แม้ แต่ ก่อน ที่ จะ ได้ ขึ้น รถไฟ ขบวน ใหม่ เอี่ยม อ่อง ที่ มี รูป ร่าง เพรียว ลม ใน เมือง เซี่ยงไฮ้ ประเทศ จีน พวก ผู้ โดยสาร ต่าง ก็ รู้สึก ว่า พวก เขา กําลัง จะ เดิน ทาง บน รถไฟ ที่ ไม่ ธรรมดา. |
“Strong, streamlined labor policies and systems to facilitate migration commensurate with labor needs, the increased use of data by decision makers, and lower costs for would-be migrant workers will be key to realizing the vision of Thailand 4.0.” อูลริค ซาเกา ผู้อํานวยการธนาคารโลกประจําประเทศไทยกล่าว “นโยบายแรงงานที่เข้มแข็งและมีประสิทธิภาพจะอํานวยให้แรงงานย้ายถิ่นและความต้องการด้านแรงงานสอดประสานกันอย่างราบรื่น นอกจากนี้ การใช้ข้อมูลเพื่อประกอบการตัดสินใจมากขึ้น และการลดค่าใช้จ่ายของแรงงานที่ต้องการย้ายถิ่นจะเป็นกุญแจสําคัญที่ทําให้วิสัยทัศน์การเป็นไทยแลนด์ 4.0 กลายเป็นความจริง”. |
The snake boats are long, slim, sleek, and streamlined wooden canoes. เรือ พญานาคี เป็น เรือ พาย ทํา ด้วย ไม้ มี รูปร่าง เพรียว, ยาว, ผิว เรียบ มัน, และ หัว ท้าย มน. |
Brunei Darussalam, which implemented six reforms in the past year, increased the reliability of power supply by introducing an automatic energy management system for the monitoring of outages and the restoration of service. Additionally, businesses can now get electricity faster due to the utility in Brunei Darussalam streamlining the processes of reviewing applications. As a result, a business can get connected to the grid in 35 days, compared to 56 days previously. ปีที่ผ่านมา บรูไนดารุสซาลามได้ดําเนินการปฏิรูป 6 เรื่องส่งผลให้การจ่ายไฟฟ้ามีความเสถียรมากขึ้นด้วยการนําระบบอัติโนมัติมาจัดการระบบการติดตามไฟฟ้าดับและการต่อเชื่อมกับไฟฟ้าใหม่ นอกจากนี้ ธุรกิจต่างๆ ยังสามารถขอใช้ไฟฟ้าได้เร็วขึ้นเนื่องจากการนําระบบพิจารณาการขอใช้ไฟฟ้าที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นมาใช้ ปัจจุบันนี้ ธุรกิจต่างๆ สามารถเชื่อมต่อไฟฟ้ากับโครงข่ายได้ในภายในเวลา 35 วัน เทียบกับ 56 วัน ในปีที่ผ่านมา |
When you show up in the E.R. with this packet, your admission is streamlined in a material way. เมื่อคุณไปอยู่ในห้องฉุกเฉินกับเอกสารชุดนี้ การเข้าโรงพยาบาลของคุณก็จะไปได้อย่างราบรื่น |
When it was uncovered, it ushered in a new era of streamlined, archaically futuristic design called Googie, which came to be synonymous with the Jet Age, a misnomer. ซึงเมื่อมันถูกค้นพบ ตึกธีมแสดงให้เห็นถึงสถาปัตยกรรมที่มีประสิทธิภาพ และการออกแบบที่ล้ําสมัย ที่ถูกเรียกว่า กูกี้ ซึ่งเป็นคําพ้อง กับคําว่า ยุคเครื่องบินเจ็ท ที่มีความหมายแบบผิดๆ |
* Streamlining functions across all education agencies will make them more efficient in rolling out policies and tasks. In addition, involving parents can also improve school performance. * ปฏิบัติงานและประสานงานให้เกิดความคล่องแคล่ว ระหว่างหน่วยงานการศึกษาต่างๆ นี่จะช่วยดึงประสิทธิภาพของนโยบายและภารกิจออกมา นอกจากนี้การให้ผู้ปกครองมามีส่วนร่วมก็ยังจะช่วยพัฒนาคุณภาพของโรงเรียนได้อีกทางด้วย |
I figured, the more I know, the better I can streamline my application and audition. ฉันก็มีโอกาสดีขึ้นที่จะปรับปรุง ใบสมัครและการออดิชั่นของฉัน |
It was elegant, streamlined. มันงดงาม มีประสิทธิภาพ |
I’ll never forget the book’s dramatic opening illustration: “The streamline express, crowded with passengers, was speeding at one hundred miles [160 km] per hour. ผม ไม่ เคย ลืม ภาพ ประกอบ อัน น่า ทึ่ง ที่ หน้า แรก ของ หนังสือ นั้น: “ขบวน รถ ด่วน เนืองแน่น ไป ด้วย ผู้ โดยสาร แล่น ด้วย ความ เร็ว ร้อย หก สิบ กิโลเมตร ต่อ ชั่วโมง. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ streamline ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ streamline
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว