ภาษาอังกฤษ
shun ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า shun ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ shun ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า shun ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง หลีกเลี่ยง, ละเว้น, หลบเลี่ยง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า shun
หลีกเลี่ยงverb Do we shun the bad feelings that fuel destructive speech? เราหลีกเลี่ยงความรู้สึกที่ไม่ดีที่อาจทําให้เราพูดอย่างที่ทําให้คนอื่นเสียหายไหม? |
ละเว้นverb Agboola was ostracized by some of his friends and relatives when he shunned customs associated with spiritism. เพื่อนและญาติบางคนไม่ยอมคบหากับอักบูลาด้วยเหตุที่เขาละเว้นธรรมเนียมประเพณีที่เกี่ยวข้องกับลัทธิภูติผีปิศาจ. |
หลบเลี่ยงverb Do we not respect politicians, policemen, and judges who shun corruption? เรา นับถือ นัก การ เมือง, ตํารวจ, และ ผู้ พิพากษา ซึ่ง หลบ เลี่ยง การ ทุจริต มิ ใช่ หรือ? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(Galatians 6:10; Acts 16:14-18) Nevertheless, true Christians shun any involvement with false worship, including any form of witchcraft.—2 Corinthians 6:15-17. ; กิจการ 16:14-18) แต่ กระนั้น คริสเตียน แท้ หลีก เว้น การ เกี่ยว ข้อง ใด ๆ กับ การ นมัสการ เท็จ รวม ไป ถึง การ อาศัย อํานาจ เวทมนตร์ อย่าง ใด อย่าง หนึ่ง.—2 โกรินโธ 6:15-17. |
That it is a drug does not of itself establish whether a Christian should shun caffeine-containing beverages (coffee, tea, cola drinks, maté) or foods (such as chocolate). การ ที่ สาร นั้น เป็น ยา ใน ตัว เอง มิ ใช่ พิสูจน์ ว่า คริสเตียน ควร หลีก เลี่ยง เครื่อง ดื่ม ที่ มี คาเฟอีน (กาแฟ, ชา, เครื่อง ดื่ม โคลา, มาเต) หรือ อาหาร (เช่น ช็อกโกแล็ต). |
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS ABOUT JEHOVAH’S WITNESSES —Do You Shun Former Members of Your Religion? คํา ถาม ที่ พบ บ่อย เกี่ยว กับ พยาน พระ ยะโฮวา—คุณ เลิก คบหา กับ คน ที่ เคย เป็น สมาชิก ใน ศาสนา ของ คุณ ไหม? |
The New York Times of December 23, 1990, decried: “Even their photographic likenesses are held captive by a clannish group of scholars who shun their colleagues and refuse to publish much of the material in their possession.” เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ ฉบับ 23 ธันวาคม 1990 คัดค้าน ว่า: “แม้ กระทั่ง การ ถ่าย ภาพ จาก ของ จริง ของ ม้วน หนังสือ เหล่า นั้น ก็ ถูก ยึด หน่วง ไว้ โดย กลุ่ม ผู้ เชี่ยวชาญ คณะ เล็ก ๆ ซึ่ง หลบ เลี่ยง เพื่อน ร่วม งาน ของ เขา และ ปฏิเสธ ที่ จะ จัด พิมพ์ เนื้อ เรื่อง จํานวน มาก ซึ่ง อยู่ ใน ความ ครอบครอง ของ พวก เขา.” |
In this article mention is made of ‘not completely shunning those who are unacquainted with Bible truths.’ บทความ นี้ กล่าว ว่า ‘ไม่ ควร หลีก เลี่ยง คน เช่น นั้น เพียง เพราะ พวก เขา ไม่ รู้ ความ จริง เกี่ยว กับ คัมภีร์ ไบเบิล.’ |
(Psalm 119:9) Just as God’s Law commanded the Israelites to shun close association with the Canaanites, so the Bible alerts us to the dangers of unwise association. (บทเพลง สรรเสริญ [สดุดี] 119:9, ฉบับ แปล ใหม่) พระ บัญญัติ ของ พระเจ้า สั่ง ชาว ยิศราเอล ให้ หลีก เลี่ยง การ คบหา สนิท กับ ชาว คะนาอัน ฉัน ใด คัมภีร์ ไบเบิล ก็ เตือน เรา ให้ รู้ ถึง อันตราย จาก การ คบหา แบบ ที่ ไม่ ฉลาด ฉัน นั้น. |
(1 Corinthians 2:12; Ephesians 2:2; James 4:4) Let us, then, train our perceptive powers to identify harmful associations and shun them completely. (1 โกรินโธ 2:12; เอเฟโซ 2:2; ยาโกโบ 4:4) ฉะนั้น ขอ ให้ เรา ฝึกฝน ความ สามารถ ใน การ สังเกต เข้าใจ เพื่อ จะ ระบุ ได้ ว่า การ คบหา สมาคม แบบ ใด ที่ ก่อ ความ เสียหาย และ หลีก ห่าง จาก สิ่ง เหล่า นั้น อย่าง สิ้นเชิง. |
God’s Word, though, teaches us to shun these attitudes, offering instruction such as found at 1 Corinthians 4:7; Colossians 3:12, 13; and Ephesians 4:29. กระนั้น พระ วจนะ ของ พระเจ้า สอน เรา ให้ หลีก เลี่ยง เจตคติ เหล่า นี้ โดย ให้ คํา สอน ดัง เช่น ที่ พบ ใน 1 โกรินโธ 4:7; โกโลซาย 3:12, 13; และ เอเฟโซ 4:29. |
(23:6) They must shun the false gods and ‘be on constant guard for their souls by loving Jehovah their God.’ (23:6) พวก เขา ต้อง หลีก หนี พระ เทียม เท็จ และ “ระวัง ตัว ให้ ดี, เพื่อ จะ ได้ รัก ยะโฮวา พระเจ้า ของ ตน.” |
Paul’s counsel helped sisters to shun such a disorderly spirit and humbly accept their position within Jehovah’s headship arrangement, particularly with regard to their husbands. คํา แนะ นํา ของ เปาโล ช่วย พี่ น้อง หญิง ให้ หลีก เลี่ยง น้ําใจ ที่ ก่อ ความ ไม่ สงบ และ ยอม รับ ฐานะ ของ ตน ใน การ จัด เตรียม ของ พระ ยะโฮวา เรื่อง ความ เป็น ประมุข ด้วย ความ ถ่อม ใจ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง เมื่อ คํานึง ถึง ผู้ ที่ เป็น สามี. |
Shun it, do not pass along by it; turn aside from it, and pass along. จง หลีก เสีย, อย่า เข้า ใกล้ มัน เลย; จง หัน ไป จาก มัน, และ ผ่าน เลย ไป เสีย เถิด. |
Should they view his repentance with skepticism and continue shunning him? ควร มอง ดู การ กลับ ใจ ของ เขา ด้วย ความ คลางแคลง ใจ และ หลีก เลี่ยง เขา ต่อ ไป ไหม? |
Shun “the Path of the Wicked Ones” จง หลีก “ทาง ของ คน ชั่ว ร้าย” |
Moreover, they were not to abuse their freedom but were to shun “works of the flesh” and display the fruitage of God’s spirit. นอก จาก นั้น พวก เขา ต้อง ไม่ ใช้ เสรีภาพ ของ ตน ใน ทาง ผิด แต่ ต้อง หลบ เลี่ยง “การ ของ เนื้อหนัง” และ สําแดง ผล แห่ง วิญญาณ ของ พระเจ้า. |
12 Shun sensual pleasure, friendship with the world (4:1-17). 12 จง หลีก หนี ความ เพลิดเพลิน ทาง เนื้อหนัง และ การ เป็น มิตร กับ โลก (4:1-17). |
Jesus’ hearers well knew that the Jews of that day had no fraternization with Gentiles and that they shunned tax collectors as outcasts. ผู้ ที่ ฟัง พระ เยซู อยู่ ใน ตอน นั้น ทราบ ดี ว่า คน ยิว ไม่ สัมพันธ์ สนิทสนม กับ คน ต่าง ประเทศ และ พวก เขา หลบ เลี่ยง คน เก็บ ภาษี โดย ถือ ว่า คน พวก นั้น อยู่ นอก วง สังคม. |
Hey, Shun! นี่ ชุน! |
▪ What sort of conduct should true Christians shun? —Galatians 5:19-21. ▪ ความ ประพฤติ แบบ ไหน ที่ คริสเตียน แท้ ควร หลีก เลี่ยง?—ฆะลาเตีย 5:19-21. |
Only to have him shun word and touch. เท่านั้นที่จะมีเขา หลีกเลี่ยงคําพูดและการสัมผัส |
□ Why should we shun the world’s view of morality? ▫ เหตุ ใด เรา ควร หลีก เลี่ยง ทัศนะ ของ โลก ใน เรื่อง ศีลธรรม? |
To protect our spirituality, it is vital that we train our perceptive powers so that we can identify harmful information and shun it. เพื่อ รักษา สภาพ ฝ่าย วิญญาณ ของ เรา ไว้ เป็น เรื่อง สําคัญ ที่ จะ ฝึกฝน ความ สามารถ ใน การ สังเกต เข้าใจ ของ เรา เพื่อ จะ บอก ได้ ว่า ข้อมูล ใด ก่อ ผล เสียหาย และ หลีก เลี่ยง ข้อมูล นั้น. |
In harmony with the gospel commission stated at Matthew 24:14, they are following Jesus’ example of shunning human politics, all the while zealously preaching the good news of God’s Kingdom as mankind’s only hope. ประสาน กับ หน้า ที่ มอบหมาย เกี่ยว กับ กิตติคุณ ตาม ที่ แถลง ไว้ ใน มัดธาย 24:14 พวก เขา ปฏิบัติ ตาม ตัว อย่าง ของ พระ เยซู ใน การ หลบ เลี่ยง การ เมือง ของ มนุษย์ ขณะ ที่ เขา ประกาศ ข่าว ดี เรื่อง ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า ฐานะ ความ หวัง อย่าง เดียว ของ มนุษยชาติ. |
‘It is of profane origin,’ they reason, ‘and thus should be shunned by those who profess to worship God.’ พวก เขา ให้ เหตุ ผล ว่า ‘การ นี้ มี ต้นตอ จาก ศาสนา นอก รีต และ เมื่อ เป็น เช่น นั้น บรรดา ผู้ ที่ แสดง ตัว ว่า นมัสการ พระเจ้า จึง ควร หลีก เลี่ยง.’ |
“True righteousness” shuns violence, immorality, uncleanness, and apostasy, for these violate what is holy. ‘ความ ชอบธรรม ที่ แท้ จริง’ หลีก เว้น ความ รุนแรง, การ ผิด ศีลธรรม, การ โสโครก, และ การ ออก หาก เพราะ สิ่ง เหล่า นี้ ละเมิด สิ่ง บริสุทธิ์. |
It is not wrong for you to be keenly aware of your imperfections, for this can impress upon you the gravity of sin and can strengthen your resolve to shun badness. ไม่ ผิด ที่ คุณ รู้ ตัว ดี ถึง ความ ไม่ สมบูรณ์ ของ คุณ เพราะ ความ สํานึก เช่น นี้ อาจ ช่วย ย้ํา ให้ คุณ ตระหนัก ถึง ความ ร้ายแรง ของ บาป และ เสริม ความ ตั้งใจ ของ คุณ ที่ จะ หลีก เลี่ยง ความ ชั่ว. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ shun ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ shun
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว