shout ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า shout ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ shout ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า shout ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ตะโกน, กระโชก, เสียงตะโกน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า shout

ตะโกน

verb (to utter a sudden and loud outcry)

It doesn't matter if you cry or shout, or break everything into pieces.

ไม่ต้องร้องไห้ จะใช้วิธีตะโกนดังๆ หรือขว้างปาสิ่งของให้แตกเสียหายก็ได้

กระโชก

verb (to utter a sudden and loud outcry)

เสียงตะโกน

noun

But you may hear shouting and wonder what’s going on.

แต่ ลูก อาจ ได้ ยิน เสียง ตะโกน และ อยาก รู้ ว่า เกิด อะไร ขึ้น.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

His angry shouts and threats of violence caused them to wait prudently inside their car.

เจ้า ของ บ้าน ร้อง ตะโกน อย่าง เดือดดาล และ มี ที ท่า ว่า จะ เกิด ความ รุนแรง ขึ้น ได้ ทํา ให้ พวก พยาน ฯ เห็น ว่า เป็น การ สุขุม ที่ จะ คอย อยู่ ใน รถยนต์ ของ ตน.

I have not the lungs to shout so loud.

ฉันไม่ได้ปอด ที่จะตะโกนดังมาก

Clapper, I'd like you to have my watch. ( shouting in German )

คแลปเปอฉันต้องการให้คุณมี นาฬิกาของฉัน

Once, after he had made some progress in his studies, a stranger shouted insults at him.

ครั้ง หนึ่ง หลัง จาก ได้ ก้าว หน้า พอ ควร ใน การ ศึกษา มี คน ต่าง ถิ่น คน หนึ่ง ตะโกน ด่า เขา.

Once, while Beryl and I were visiting the residents of a large housing estate, a group of children began shouting insults and throwing stones at us.

คราว หนึ่ง ขณะ ที่ ฉัน กับ เบอรีล ได้ ไป เยี่ยม ชุมชน ใน หมู่ บ้าน จัด สรร ซึ่ง เป็น บริเวณ กว้าง มี เด็ก กลุ่ม หนึ่ง ได้ ตะโกน ด่า เรา อย่าง หยาบคาย และ เอา ก้อน หิน ขว้าง ปา.

When the foundation of the earth was laid, “the morning stars joyfully cried out together, and all the sons of God began shouting in applause.”

เมื่อ มี การ วาง ราก พิภพ “ดาว ประจํา รุ่ง แซ่ซ้อง สรรเสริญ และ เหล่า บุตร ของ พระเจ้า ส่ง เสียง แสดง ความ ยินดี.”

It doesn't matter if you cry or shout, or break everything into pieces.

ไม่ต้องร้องไห้ จะใช้วิธีตะโกนดังๆ หรือขว้างปาสิ่งของให้แตกเสียหายก็ได้

Awake and shout joyfully,

และ พวก เจ้า ที่ เป็น ดิน ไป แล้ว+

'Yes!'shouted Alice.

สําหรับเธอ ́Yes!'อลิซตะโกน

On learning that it is Jesus who is passing by, Bartimaeus and his companion begin shouting: “Lord, have mercy on us, Son of David!”

ครั้น ทราบ ว่า พระ เยซู นั่น เอง ซึ่ง กําลัง เสด็จ ผ่าน ไป บาระทีมาย กับ เพื่อน ของ เขา เริ่ม ร้อง เสียง ดัง ว่า “พระองค์ ผู้ บุตร ดาวิด เจ้าข้า ขอ ทรง เมตตา ข้าพเจ้า เถิด!”

Even when he was shouted at, how was Jesus able to help people?

แม้ เมื่อ ถูก ร้อง ตะโกน ใส่ พระ เยซู ยัง สามารถ ช่วย ผู้ คน อย่าง ไร?

David answers: “I am coming to you with the name of Jehovah,” and then he shouts: “I shall certainly strike you down.”

ดาวิด ตอบ ว่า “เรา มา หา เจ้า ด้วย นาม แห่ง พระ ยะโฮวา” แล้ว ท่าน ก็ ร้อง ว่า “เรา จะ ฆ่า [เจ้า].”

They'll wave dragon banners and shout my name?

พวกเขาจะชูธงมังกร และตะโกนชื่อข้างั้นหรือ

See anything or hear anything, just shout.

ถ้าเห็นหรือได้ยินอะไร ก็ตะโกนดังๆ

“Barabbas,” they shout.

พวก เขา ร้อง ตะโกน ว่า “บาระบา.”

When the concluding question of the resolution was put to 160,000 assembled at three conventions in France and 289,000 in the nine locations in Italy, a thunderous “Aye” was shouted in the many languages represented among the delegates.

เมื่อ ตั้ง คํา ถาม ใน ตอน ท้าย ของ มติ นั้น ต่อ ผู้ ร่วม ประชุม 160,000 คน ณ การ ประชุม ภาค สาม แห่ง ใน ฝรั่งเศส และ อีก 289,000 คน ซึ่ง ได้ ร่วม การ ประชุม ภาค เก้า แห่ง ใน อิตาลี มี เสียง เปล่ง ดัง กึกก้อง ออก มา ว่า “ใช่” ใน หลาย ภาษา ท่ามกลาง ตัว แทน ที่ เข้า ร่วม.

One part of your brain wants you to resist, to shout, to cry, and the other part of the brain orders you to shut up and just go through it.

ส่วนหนึ่งของสมองต้องการให้คุณ ต่อต้าน ตะโกน ร้องไห้ อีกส่วนต้องการให้คุณหุบปาก และก้าวผ่านมันไป

He shouted at us, saying that we had been forbidden to enter Singapore.

เขา ตะโกน ใส่ หน้า และ พูด ว่า ไม่ อนุญาต ให้ พวก เรา เข้า ประเทศ สิงคโปร์.

They could now “shout for joy” in making his mighty acts “known in all the earth,” just as Jehovah’s liberated servants do today. —Isaiah 12:1-6.

ใน ครั้ง กระโน้น พวก เขา สามารถ “ร้อง แสดง ความ ยินดี” ด้วย การ ประกาศ ราชกิจ อัน ประกอบ ด้วย ฤทธิ์ เดช ของ พระองค์ “ให้ รู้ กัน ทั่ว แผ่นดิน โลก” ดัง ที่ ผู้ รับใช้ ของ พระ ยะโฮวา ที่ ได้ รับ การ ปลด เปลื้อง แล้ว กําลัง กระทํา อยู่ ใน เวลา นี้.—ยะซายา 12:1-6, ล. ม.

(Child shouting)

(เสียงเด็กเล่นสนุก)

The first day, they were even shouting at each other.

วันแรก เขาถึงกับก็ตะโกนใส่กัน

When the time came to capture Jericho, the Israelites shouted and proceeded to blow the horns.

เมื่อ ถึง เวลา ที่ จะ พิชิต เมือง เยริโค ชาว อิสราเอล ได้ โห่ ร้อง และ เป่า แตร.

Followers of Catholic priest Charles Coughlin had threatened to break up the assembly, and sure enough, about halfway through Brother Rutherford’s lecture, hundreds of angry people began booing and shouting slogans such as, “Heil Hitler!”

ศิษย์ ของ บาทหลวง คาทอลิก ชาร์ลส์ คากลิน ได้ ขู่ ว่า จะ ทํา ให้ การ ประชุม นั้น ยุติ ลง และ จริง อย่าง ว่า คํา บรรยาย ของ บราเดอร์ รัทเทอร์ฟอร์ด ดําเนิน ไป ได้ ราว ครึ่ง หนึ่ง ผู้ คน ที่ โกรธ แค้น นับ ร้อย ก็ เริ่ม โห่ และ ส่ง เสียง ร้อง คํา ขวัญ ต่าง ๆ เช่น “ไฮล์ ฮิตเลอร์!”

(Luke 5:12) Does Jesus harshly reprove him for not shouting, “Unclean, unclean,” as required by God’s Law?

(ลูกา 5:12) พระ เยซู ตําหนิ เขา อย่าง รุนแรง ไหม ที่ ไม่ ได้ ร้อง บอก ว่า “มลทิน, มลทิน” ตาม ที่ บัญญัติ ไว้ ใน กฎหมาย ของ พระเจ้า?

Mary did not shout, but she looked at things.

แมรี่ไม่ได้ตะโกน แต่เธอก็มองไปที่สิ่งที่

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ shout ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว