sbarramento ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sbarramento ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sbarramento ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า sbarramento ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง การระดมยิง, การใช้ปืนใหญ่ระดมยิง, ที่กั้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า sbarramento
การระดมยิงnoun |
การใช้ปืนใหญ่ระดมยิงnoun |
ที่กั้นnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Si potrebbe pensare che oggi, con la tecnologia moderna e con la costruzione di enormi dighe, sbarramenti e canali di irrigazione (tutte cose che in India abbondano), gli antichi sistemi di raccolta dell’acqua piovana destino ben poco interesse. บาง คน คง คิด ว่า การ มี เทคโนโลยี สมัย ใหม่ ประกอบ กับ การ สร้าง เขื่อน ที่ ใหญ่ โต, ทํานบ กั้น น้ํา, และ คลอง ชล ประทาน—ซึ่ง ทั้ง หมด นี้ มี อยู่ มาก มาย ใน อินเดีย—คง จะ ทํา ให้ ไม่ มี ใคร สนใจ ระบบ เก็บ กัก น้ํา ฝน แบบ โบราณ. |
Quelli così fortunati da superare il fossato dovevano affrontare uno sbarramento incessante dal sovrastante muro esterno di 8 metri. ศัตรูที่โชคดีพอจะข้ามคูเมืองต้องเผชิญ การยิงถล่มไม่หยุดจากกําแพงชั้นนอกสูง 8 เมตร |
Dato che il lago Manapouri è situato all’estremità superiore di un sistema idrografico che comprende il lago Te Anau e i fiumi Upper e Lower Waiau, si impiegano dighe di sbarramento per mantenere il livello di cui la centrale elettrica ha bisogno. เนื่อง จาก ทะเลสาบ มานาพูรี อยู่ ตอน ปลาย ด้าน บน ของ ระบบ น้ํา ซึ่ง เกี่ยว ข้อง กัน กับ ทะเลสาบ เตอะเนา และ แม่น้ํา ไว เอา ตอน บน และ ตอน ล่าง จึง มี การ ใช้ เขื่อน ควบคุม เพื่อ คง ไว้ ซึ่ง ระดับ น้ํา ที่ ต้องการ สําหรับ โรง ไฟฟ้า. |
Come uno sbarramento blocca il traffico stradale, così la superbia spesso impedisce di fare i passi che portano alla pace. คล้าย กับ เครื่อง กีด ขวาง ที่ ทํา ให้ การ จราจร บน ทาง หลวง หยุด ชะงัก บ่อย ครั้ง ความ หยิ่ง ทํา ให้ ขั้น ตอน ที่ นํา ไป สู่ การ คืน ดี กัน หยุด ชะงัก. |
A volte, per arrivare ai villaggi, attraversavamo in barca i canali di sbarramento. บาง ครั้ง เรา จะ ไป โดย ทาง เรือ ทวน กระแส น้ํา ขึ้น ไป จน ถึง หมู่ บ้าน ต่าง ๆ. |
Riconoscono solo il tragitto originario e cercano incessantemente di superare lo sbarramento posto dall’uomo. พวก มัน รู้ จัก แต่ เส้น ทาง เดิม และ พยายาม อย่าง ไม่ ละลด ที่ จะ ข้าม เครื่อง กีด ขวาง ใหม่ ๆ ที่ มนุษย์ สร้าง ขึ้น. |
Pallone di sbarramento บอลลูน ป้องกัน |
Come il solido muro di sbarramento di una diga, tale persona è in grado di resistere alle pressioni della provocazione. เช่น เดียว กับ เขื่อน ที่ แข็งแรง คน ที่ โกรธ ช้า สามารถ อด ทน ได้ ภาย ใต้ สภาวะ ที่ ถูก กดดัน จาก การ ยั่ว ยุ. |
Ma poi arrivano i monsoni, e sfortunatamente a valle c'è sempre una diga o qualche sbarramento, e loro vengono trasportati verso il loro destino. แล้วพายุมรสุมก็มาถึง โชคไม่ดีที่มีเขื่อนอยู่ปลายน้ําหรือ มีทางกั้นน้ําบางอย่างอยู่ พวกมันจึงถูกพัดพาไปตามแม่น้ําสู่จุดจบ |
Per quanto ingegnoso, lo sbarramento di palloni aerostatici non servì praticamente a nulla. บัลลูน สกัด กั้น ทั้ง ๆ ที่ เป็น ความ คิด อัน ชาญ ฉลาด แต่ ก็ ประสบ ผล สําเร็จ เพียง เล็ก น้อย. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sbarramento ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ sbarramento
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย