rincón ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า rincón ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ rincón ใน สเปน
คำว่า rincón ใน สเปน หมายถึง มุม, มุมตึก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า rincón
มุมnoun Una horrible, patética y asustada mamarracha, murmurando en un rincón. น่าแขยง น่าสมเพท กระเซอะกระเซิง พึมพัมกับตัวเองในมุมห้อง |
มุมตึกnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Cuando lance mis Cachorros Eternos en cada rincón del mundo... serán tan adorables... เมื่อฉันปล่อยน้องหมาตลอดกาลสู่ทุกมุมโลก พวกมันจะน่ารักม้ากมาก |
El rincón del joven สําหรับ เยาวชน |
" Hasta el rincón del ataúd no es tan divertido como uno cree ". แผนการเล่นแบบต้อนเข้ามุม ไม่ได้สนุกอย่างที่นายคิดหรอก |
30 El rincón del joven: Cómo resistir las tentaciones 30 สําหรับ เยาวชน—จง ต้านทาน การ ล่อ ใจ |
30 El rincón del joven: No te hagas ambicioso 30 สําหรับ เยาวชน—อย่า เป็น คน ทะเยอทะยาน! |
23 El rincón del joven: Jesús realiza curaciones milagrosas 23 สําหรับ เยาวชน ของ เรา—พระ เยซู รักษา โรค ด้วย การ อัศจรรย์ |
¿Puedes venir conmigo a ese rincón? ไปกับผมที่มุมนั้นได้ไหม? |
Ben, al rincón. เบน หลบไปก่อน |
Todos este rincón del estado está enloquecido con presagios de demonios. ทุกซอกทุกมุมของประเทศ เต็มไปด้วยเค้าลางของปีศาจ |
Me resulta asombroso que alguien desde los oscuros rincones del ciberespacio pueda convertirse en la voz de la oposición, su última línea de defensa, incluso, tal vez alguien como Anonymous, la marca líder de hacktivismo global. ดิฉันพบว่ามันน่าอัศจรรย์ใจ ที่บางคนจากมุมสลัวของอินเทอร์เน็ต สามารถแสดงความคิดเห็นที่ขัดแย้งได้ แม้จะเป็นด่านสุดท้าย ของการสู้เพื่อปกป้อง คนบางคน เช่น นิรนาม (Anonymous) ซึ่งเป็นตราชั้นนํา ของลัทธิแฮกเกอร์ระดับโลก |
Apenas queda un rincón en todo el globo terráqueo donde no exista la posibilidad de una guerra. ไม่ มี สัก มุม หนึ่ง ของ ลูก โลก ซึ่ง ดู เหมือน ปลอด การ ต่อ สู้. |
Juegos atractivos y muy arriesgados de los rincones más oscuros de internet. ผ่านทางเวปของเธอ ดึงดูด พวกบ้าเกมส์ที่แอบอยู่ในเนต |
Otra vez se amontonaron en el rincón. เอาแต่เบียดกันอยู่ตรงมุมเล้า |
Rastrearemos cada rincón de la ciudad. เราจะค้นทุกตารางนิ้วของเมืองนี้ |
En un rincón abrigado Con todo ordenado เป็นที่พักผ่อนยามว่าง รักษาไว้ให้สะอาดเรียบร้อย... |
El rincón del joven สําหรับ เยาวชน ของ เรา |
El mensaje del Reino llega a todos los rincones del planeta. ข่าว เรื่อง ราชอาณาจักร กําลัง ได้ รับ การ ประกาศ ไป ทั่ว ทุก มุม โลก. |
No hay un rincón en donde no se escuche บทเพลง เพลง นี้ ผู้ คน ทั่ว โลก เรียน รู้ กัน |
Y una clienta quería una sala de TV en un rincón de su sala de estar. และลูกค้าของเราคนหนึ่งต้องการห้องทีวี ในมุมหนึ่งของห้องนั่งเล่น |
• Analizar la sección de La Atalaya “El rincón del joven”. • พิจารณา บทความ “สําหรับ เยาวชน” ใน หอสังเกตการณ์. |
Es simplemente mi compulsión de no dejar rincón sin revisar. ด้วยแรงผลักดันของฉันที่ไม่ยากเย็น เพื่อที่จะค้นหาอย่างจริงจัง |
Y hemos cortado el Pacífico en la mitad y haberlo puesto en los dos rincones del mundo, mientras que si miras en Google Earth así es como se ve el Pacífico. แต่หากคุณดูใน กูเกิ้ล เอิร์ธ (Google Earth) มหาสมุทรแปซิฟิกจะมีหน้าตาอย่างนี้ |
Desde todos los rincones del planeta nos llega un incesante caudal de noticias sobre desastres y disturbios sociales. เรา ได้ ยิน ข่าว เกี่ยว กับ ภัย พิบัติ และ การ จลาจล อย่าง ไม่ ขาด สาย จาก ทั่ว โลก. |
Revisamos cada rincón de cada oficina. เราตรวจทุกๆมุมในทุกๆออฟฟิศ |
• Analizar juntos la sección “De padres a hijos” o “El rincón del joven” de la revista La Atalaya. • พิจารณา บทความ “จง สอน ลูก” หรือ “สําหรับ เยาวชน” ใน หอสังเกตการณ์. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ rincón ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ rincón
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา