ภาษาอังกฤษ
reshape ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า reshape ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ reshape ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า reshape ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ปรับปรุง, ขึ้นรูปใหม่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า reshape
ปรับปรุงverb |
ขึ้นรูปใหม่verb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
It reshaped the demography of the globe in a way that no war ever has. ในรูปแบบที่ไม่มีสงครามไหนเคยทํา |
The black ship would have sent a pulse around the world, reshaping its crust. ยานจะส่งสัญญาณไปรอบโลก และเปลี่ยนแปลงพื้นผิวของมัน |
BMA has supported charities and volunteers who have helped reshape Lebanon, raising funds for their causes and encouraging others to give. BMA ได้สนับสนุนองค์กรการกุศล และอาสาสมัคร ที่ช่วยเปลี่ยนแปลงเลบานอน เราระดมทุนเพื่อสนับสนุนพวกเขา |
" A digital frontier to reshape the human condition. " " พรมแดนดิจิตอล จะสร้างสภาพแวดล้อมใหม่ให้มนุษย์ " |
China’s rapid growth and domestic transformation over the last three decades have reshaped the domestic as well as the global economy. การเติบโตและการเปลี่ยนแปลงภายในที่ดําเนินไปอย่างรวดเร็วของประเทศจีนตลอดระยะเวลา 3 ทศวรรษที่ผ่านมา ได้เปลี่ยนรูปแบบระบบเศรษฐกิจทั้งภายในประเทศและเศรษฐกิจโลก |
When they met trees, they had to reshape their connections and reform as a mass cell through not speaking. เมื่อพวกเขาเจอต้นไม้ พวกเขาต้องเปลี่ยนรูปแบบของการเชื่อมต่อกัน และจัดรูปใหม่ในฐานะเป็นองคาพยพเดียว โดยปราศจากการพูดคุย |
It reshaped the demography of the globe in a way that no war ever has. มันได้เปลี่ยนรูปแบบประชากรของโลกใบนี้ ในรูปแบบที่ไม่มีสงครามไหนเคยทํา |
As you all know, that return from exile, the second temple, reshaped Judaism. อย่างที่คุณรู้ การกลับคืนดินแดนในครั้งนั้น วิหารแห่งที่สอง ก่อร่างศาสนายูดายขึ้นมาใหม่ |
Some scholars have suggested that the Samaritan religion may closely resemble biblical religion before rabbinic Judaism reshaped it.” —The Origins of the Seder. ผู้ เชี่ยวชาญ บาง คน ให้ ข้อ สังเกต ว่า ศาสนา ของ ซะมาเรีย อาจ คล้ายคลึง กัน มาก กับ ศาสนา ของ คัมภีร์ ไบเบิล ก่อน ที่ ผู้ นํา ศาสนา ใน ลัทธิ ยูดา จะ ได้ เปลี่ยน ให้ เป็น รูป แบบ อื่น.”—ที่ มา ของ เซเดอร์. |
My colleagues and I at Intel have spent the last few years looking at the ways in which digital platforms are reshaping our everyday lives, what kinds of new routines are possible. เพื่อนร่วมงานของฉันและตัวฉันเองที่อินเทล ได้ใช้เวลาช่วง 2-3 ปีที่ผ่านมา ดูว่ามีทางไหนบ้างที่ช่องทางดิจิตอล (digital platforms) จะเปลี่ยนแปลงชีวิตประจําวันของพวกเรา แบบแผนชีวิตใหม้แบบไหนที่เป็นไปได้ |
And what he's done is he's actually reshaped, digitally, all of the contours of the mountains to follow the vicissitudes of the Dow Jones index. และสิ่งที่เขาได้ทํา ก็คือเขาได้ปรับเปลี่ยนรูปทรงในทางดิจิตอล โครงร่างทั้งหมดของภูเขานั่น ให้ล้อไปตามการผันผวนของดัชนีดาวโจนส์ |
Let's just say, there are certain parties who will pay anything to reshape the world. อเอาเป็นว่า มีบางกลุ่ม ที่ยอมจ่าย เพื่อสร้างโลกใหม่ |
Surgeons are the tailors, the plumbers, the carpenters -- some would say the butchers -- of the medical world: cutting, reshaping, reforming, bypassing, fixing. หมอผ่าตัดเปรียบเหมือนช่างตัดเสื้อ ช่างประปา ช่างไม้ และบางคนอาจบอกว่าเป็นคนขายเนื้อสัตว์ ในโลกของการแพทย์ เราทําการตัด ปรับรูปร่าง เปลี่ยนรูปแบบ สร้างเส้นทางเบี่ยง และทําการซ่อมแซม |
And we've got to get this into schools, or into communities in many, many ways -- the ability to tinker, to shape and reshape the world around us. และพวกเราควรที่จะนําสิ่งนี้เข้าที่โรงเรียน หรือเข้ากับชุมชน ในหลายๆ ความสามารถที่จะปรากฏ สร้าง และซ่อมโลกของเรารอบๆ |
Okay, so whatever's doing this is reshaping reality. โอเค อะไรก็ตามที่ทําอย่างนี้ กําลัง |
My discussions with other athletes caused some to reexamine their goals, and several came to embrace the Bible truths that reshaped my life. เมื่อ ผม ได้ พูด คุย กับ นัก กีฬา คน อื่น ๆ บาง คน จึง ได้ ตรวจ สอบ เป้าหมาย ของ ตัว เอง เสีย ใหม่ และ บาง คน ได้ รับ เอา ความ จริง จาก คัมภีร์ ไบเบิล ซึ่ง เคย เปลี่ยน แปลง ชีวิต ผม มา แล้ว. |
And because fertility rates fell across that very same period that life expectancy was going up, that pyramid that has always represented the distribution of age in the population, with many young ones at the bottom winnowed to a tiny peak of older people who make it and survive to old age, is being reshaped into a rectangle. และเพราะว่าอัตราการเกิดของเราต่ําลง ในช่วงเวลาเดียวกันกับ ที่อายุขัยของเราสูงขึ้น รูปพีรามิด ที่แสดงถึงการกระจายตัวของกลุ่มอายุต่างๆ ในประชากร ที่มีพวกเด็กๆ อยู่ที่ฐาน ไล่ขึ้นไปจนถึงยอดแหลมๆ ที่แทนด้วยผู้สูงอายุ ที่อยู่ไปได้จนแก่เฒ่านั้น กําลังที่จะถูกเปลี่ยนแปลง ไปเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า |
The Kingdom of God is a heavenly government that will do more —much more— than just reshape, remold, reorganize, or reform human society. ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า เป็น รัฐบาล ฝ่าย สวรรค์ ซึ่ง จะ ทํา มาก ยิ่ง กว่า แค่ การ ปรับ โครง สร้าง, การ เปลี่ยน รูป แบบ, การ จัด ระบบ ใหม่, หรือ การ ปฏิรูป สังคม มนุษย์ มาก นัก. |
PRAGMATISM: Estimates the true worth of our convictions solely by their practical bearing on human interests, such as in reshaping education, morals, and politics. ปฏิบัติ นิยม: ประเมิน คุณค่า แท้ แห่ง ความ เชื่อ มั่น ของ เรา โดย ที่ ความ เชื่อ มั่น นั้น ต้อง อํานวย ประโยชน์ แก่ มนุษย์ เท่า นั้น เช่น ใน การ จัด รูป แบบ ใหม่ ของ การ ศึกษา, ศีลธรรม, และ การ เมือง. |
In other words, to mitigate the damage done by the elements would take a thorough reshaping of the social, economic, and political system under which we live. กล่าว อีก นัย หนึ่ง เพื่อ บรรเทา ความ เสียหาย ที่ เกิด ขึ้น จาก พลัง ธรรมชาติ นั้น คง จะ ต้อง จัด รูป แบบ ด้าน สังคม, เศรษฐกิจ และ การ เมือง ซึ่ง เรา อยู่ ใต้ ระบบ นั้น เสีย ใหม่ อย่าง ทั่ว ถึง. |
BMA has supported charities and volunteers who have helped reshape Lebanon, raising funds for their causes and encouraging others to give. BMA ได้สนับสนุนองค์กรการกุศล และอาสาสมัคร ที่ช่วยเปลี่ยนแปลงเลบานอน เราระดมทุนเพื่อสนับสนุนพวกเขา และชักชวนคนอื่นๆ ให้ร่วมบริจาคด้วย |
One impressive example was a hydraulic knee joint fitted to a thermoplastic socket that can be heat-molded and reshaped for the patient’s comfort. ตัว อย่าง หนึ่ง ที่ น่า ทึ่ง คือ ข้อ เข่า เทียม ไฮดรอลิก ซึ่ง ต่อ กับ เบ้า ขา เทียม ที่ ทํา จาก พลาสติก ประเภท เทอร์โม พลาสติก พลาสติก ประเภท นี้ เมื่อ ถูก ความ ร้อน จะ อ่อน ตัว และ สามารถ ปรับ รูป ทรง ใหม่ ได้ เพื่อ ให้ ผู้ ป่วย สวม ใส่ ได้ พอ ดี. |
Remember, specific influences shaped and molded your behavior in the first place, so by taking more control and interest, it is possible for you to reshape your behavior even now. อย่า ลืม ว่า อิทธิพล เฉพาะ บาง อย่าง ที่ เป็น เหตุ นวด ปั้น พฤติกรรม ของ คุณ ใน ตอน ต้น ฉะนั้น โดย ควบคุม และ สนใจ มาก ขึ้น ก็ ย่อม เป็น ไป ได้ ที่ จะ ปรับ เปลี่ยน พฤติกรรม ของ คุณ ใหม่ แม้ กระทั่ง ตอน นี้. |
If we discern that we are being conditioned to want what God counsels against, we need to work at reshaping our preferences. หาก เรา สังเกต ได้ ว่า เรา กําลัง รับ การ ชักจูง ให้ ต้องการ สิ่ง ซึ่ง พระเจ้า ทรง กําชับ ให้ ระวัง เรา จํา ต้อง พยายาม เปลี่ยน จาก สิ่ง ซึ่ง เรา เคย นึก ชอบ. |
I began to reshape my destiny. ผมเริ่มจะวาดหวังอนาคตของตัวเองขึ้นมาใหม่ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ reshape ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ reshape
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว