ภาษาอังกฤษ
rely ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า rely ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ rely ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า rely ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ไว้ใจ, วางใจ, มั่นใจ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า rely
ไว้ใจverb We rely on the example of dear friends who help us to be better people. เราไว้ใจในการยกตัวอย่างของเพื่อนที่รัก ที่ช่วยเราให้เป็นคนที่ดีขึ้น |
วางใจverb Hence, when making an important decision, do not rely on your own wisdom. ดังนั้น เมื่อทําการตัดสินใจที่สําคัญ อย่าได้วางใจสติปัญญาของตนเอง. |
มั่นใจverb How do the examples of Moses and Jeremiah show that we can rely on receiving God’s support? ตัวอย่างของโมเซและยิระมะยาแสดงอย่างไรว่าเราสามารถมั่นใจได้ว่าพระเจ้าจะทรงสนับสนุนเรา? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Can I rely on you to try? ฉันสามารถพึ่งพาคุณลอง |
(1 Timothy 6:17-19) Whatever our economic situation, let us rely on God’s spirit and pursue a course of life that will make us “rich toward God.” (1 ติโมเธียว 6:17-19, ล. ม.) ไม่ ว่า สภาพ เศรษฐกิจ ของ เรา เป็น เช่น ไร ขอ ให้ เรา พึ่ง พระ วิญญาณ ของ พระเจ้า และ มุ่ง ติด ตาม แนว ทาง ชีวิต ที่ จะ ทํา ให้ เรา “มั่งมี จําเพาะ พระเจ้า.” |
If we rely on Jehovah when we undergo trials, what benefits can come to us? ถ้า เรา วางใจ พระ ยะโฮวา เมื่อ เรา ประสบ การ ทดลอง เรา อาจ ได้ รับ ประโยชน์ เช่น ไร? |
6:25-32) Such trust requires humility, not relying on our own strength or wisdom. 6:25-32) เพื่อ จะ มี ความ ไว้ วางใจ เช่น นั้น ต้อง ถ่อม ใจ ไม่ หมาย พึ่ง กําลัง หรือ สติ ปัญญา ของ เรา เอง. |
Are we not thankful that Jehovah committed his words to writing, instead of relying on transmission by word of mouth?—Compare Exodus 34:27, 28. เรา รู้สึก ขอบพระคุณ พระ ยะโฮวา มิ ใช่ หรือ ที่ ทรง มอบหมาย ให้ มี การ เขียน พระ คํา ของ พระองค์ ไว้ แทน ที่ จะ ใช้ การ ถ่ายทอด ด้วย ปากเปล่า?—เทียบ กับ เอ็กโซโด 34:27, 28. |
(1 Samuel 16:12, 13) David relied on that spirit throughout his life. (1 ซามูเอล 16:12, 13) ดาวิด พึ่ง พระ วิญญาณ ดัง กล่าว ตลอด ชีวิต ของ ท่าน. |
However, she appeared to be relying too much on herself rather than on Jehovah. อย่าง ไร ก็ ตาม ดู เหมือน ว่า เธอ หมาย พึ่ง ตัว เอง มาก เกิน ไป แทน ที่ จะ หมาย พึ่ง พระ ยะโฮวา. |
He learned to rely on Jehovah. ท่าน ได้ เรียน รู้ ที่ จะ หมาย พึ่ง พระ ยะโฮวา. |
* Do my students understand that the purpose of our class is to fulfill the Objective of Seminaries and Institutes of Religion—to help them understand and rely on the teachings and Atonement of Jesus Christ? * นักเรียนของฉันเข้าใจหรือไม่ว่าจุดประสงค์ของชั้นเรียนคือเพื่อทําให้บรรลุวัตถุประสงค์ของเซมินารีและสถาบันศาสนา—ช่วยให้พวกเขาเข้าใจและพึ่งพาคําสอนและการชดใช้ของพระเยซูคริสต์ |
(Proverbs 2:6) That is why Jesus, though the wisest of Jehovah’s creatures, did not rely on his own wisdom but spoke as his Father directed him. —John 12:48-50. (สุภาษิต 2:6) เพราะ เหตุ นั้น แม้ พระ เยซู จะ เป็น บุคคล ฉลาด ที่ สุด ที่ พระ ยะโฮวา ทรง สร้าง ก็ ตาม พระองค์ ก็ มิ ได้ อาศัย สติ ปัญญา ของ พระองค์ เอง แต่ ได้ ตรัส ตาม ที่ พระ บิดา ของ พระองค์ ทรง ชี้ แนะ.—โยฮัน 12:48-50. |
The information given on each proxy should be definite on this point, since it will be relied upon in determining who will be present. ข้อมูล ที่ แจ้ง ไว้ ใน หนังสือ ตั้ง ผู้ รับ ฉันทะ แต่ ละ ฉบับ ควร ชัด แจ้ง ใน เรื่อง นี้ เนื่อง จาก จะ อาศัย ข้อมูล นี้ ใน การ กําหนด ว่า ใคร จะ เข้า ร่วม ด้วย ตน เอง. |
I learned to rely on Jehovah on a whole new level!” ดิฉัน เรียน รู้ ที่ จะ ไว้ วางใจ พระ ยะโฮวา ยิ่ง กว่า แต่ ก่อน มาก!” |
The nations have misplaced their confidence by relying on their own wisdom and strength. ชาติ ต่าง ๆ ได้ มอบ ความ ไว้วางใจ ของ ตน ผิด ที่ โดย วางใจ ใน สติ ปัญญา และ กําลัง ของ ตน เอง. |
“A friend is supposed to be somebody you can rely on and trust, somebody you can turn to no matter what,” says 17-year-old Nora. โนรา วัย 17 ปี พูด ว่า “เพื่อน น่า จะ เป็น คน ที่ คุณ ไว้ ใจ และ เชื่อใจ ได้ เป็น คน ที่ คุณ จะ หัน ไป พึ่ง ได้ ไม่ ว่า จะ เกิด อะไร ขึ้น.” |
“Just the fact that the convention was able to be held was convincing evidence of how important it is to rely on Jehovah in all circumstances,” says one Witness. พยาน ฯ คน หนึ่ง บอก ว่า “การ ที่ เรา ยัง สามารถ จัด การ ประชุม ได้ แสดง ให้ เห็น ชัดเจน ว่า เป็น เรื่อง สําคัญ จริง ๆ ที่ เรา จะ วางใจ ใน พระ ยะโฮวา ไม่ ว่า จะ อยู่ ใน สภาพการณ์ เช่น ไร.” |
Otherwise, you will have to rely on secondhand information. มิ ฉะนั้น คุณ ก็ ต้อง พึ่ง พา ข่าว คราว จาก คน อื่น ๆ. |
* Rely on Jesus Christ (see Alma 37:33), because “in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted” (Hebrews 2:18; see also Alma 7:11). * พึ่งพาพระเยซูคริสต์ (ดู แอลมา 37:33) เพราะ “พระองค์เองได้ทรงทนทุกข์และถูกทดลอง พระองค์จึงทรงสามารถช่วยผู้ที่ถูกทดลองได้” (ฮีบรู 2:18; ดู แอลมา 7:11 ด้วย) |
What we rely on is not an incomplete system. สิ่งที่เรากําลังยึดถืออยู่ตอนนี้คือระบบที่ไม่สมบูรณ์แบบ |
Unfortunately, it seems that a modern trend is for more and more people to rely on newspapers and magazines to inform them about current science, says Nelkin. น่า เศร้า ดู เหมือน ว่า แนว โน้ม สมัย ใหม่ คือ ผู้ คน มาก ขึ้น เรื่อย ๆ วางใจ หนังสือ พิมพ์ และ วารสาร ใน การ ให้ ข่าว แก่ พวก เขา เกี่ยว กับ วิทยาศาสตร์ สมัย ปัจจุบัน เนล กิน กล่าว. |
The Tol missionary home in Chuuk (Truk) is located on such an island, and the missionaries there rely on solar panels to provide electricity for just a few hours each day. บ้าน พัก มิชชันนารี ที่ เกาะ โทล ใน หมู่ เกาะ ชุก (ตรุก) ตั้ง อยู่ บน เกาะ แบบ นั้น และ พวก มิชชันนารี ที่ นั่น อาศัย แผง รับ พลังงาน แสง อาทิตย์ เพื่อ จะ มี ไฟฟ้า ใช้ เพียง สอง สาม ชั่วโมง ใน แต่ ละ วัน. |
(2 Corinthians 6:3-5) “When we’re under pressure,” noted Brother Weaver, “it’s so easy to rely on ourselves.” (2 โกรินโธ 6:3-5) บราเดอร์ วีเวอร์ ชี้ แจง ว่า “เมื่อ เรา ตก อยู่ ใต้ ความ กดดัน เป็น การ ง่าย มาก ที่ จะ วางใจ ตัว เอง.” |
Since pure worship was their primary concern, for sustenance they had to rely on Jehovah, who told them: “I am your share.” เนื่อง จาก การ นมัสการ แท้ เป็น สิ่ง ที่ พวก เขา สนใจ เป็น อันดับ แรก พวก เขา ต้อง ไว้ วางใจ พระ ยะโฮวา ใน เรื่อง สิ่ง จําเป็น ด้าน ร่าง กาย ตาม ที่ พระองค์ ทรง บอก พวก เขา ว่า “เรา เป็น ส่วน แบ่ง ของ เจ้า.” |
(1 Timothy 2:8) For instance, how important it is that elders prayerfully rely on God! (1 ติโมเธียว 2:8) ยก ตัว อย่าง เป็น เรื่อง สําคัญ เพียง ใด ที่ พวก ผู้ ปกครอง ตั้ง จิต ตั้งใจ อธิษฐาน ด้วย ความ วางใจ ใน พระเจ้า! |
* Therefore, we must rely on the available evidence to draw conclusions about the origin of life. * ฉะนั้น เรา ต้อง อาศัย หลักฐาน ที่ มี อยู่ เพื่อ จะ ลง ความ เห็น ได้ ว่า ชีวิต เกิด ขึ้น อย่าง ไร. |
If you rely on retirement income, disability checks from the government, tax and insurance refunds, or a host of other such payments, your receiving them is dependent on computers. ถ้า คุณ ต้อง พึ่ง ราย ได้ จาก เงิน บํานาญ, เงิน ช่วยเหลือ ผู้ ทุพพลภาพ จาก รัฐบาล, การ คืน เงิน ภาษี และ เงิน ประกัน, หรือ การ จ่าย เงิน แบบ อื่น ๆ อีก หลาย แบบ ทํานอง นี้ การ ได้ รับ เงิน ของ คุณ ต้อง อาศัย คอมพิวเตอร์. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ rely ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ rely
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว