propina ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า propina ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ propina ใน สเปน
คำว่า propina ใน สเปน หมายถึง ค่าตอบแทน, เงินบําเหน็จ, เงินรางวัล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า propina
ค่าตอบแทนnoun Dijo que era tu propina. เค้าบอกว่ามันเป็นค่าตอบแทนของเธอ |
เงินบําเหน็จnoun |
เงินรางวัลnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Deje una buena propina. ฝากเคล็ดลับดี |
5) Deje una propina a la camarera todos los días. (5) ให้ ทิป แก่ แม่บ้าน. |
Y, claro, se espera que demos la propina acostumbrada a quienes nos sirvan en un restaurante y al personal del hotel que nos lleve las maletas, limpie la habitación o preste algún otro servicio. 4:6) ถ้า เป็น ธรรมเนียม เรา ควร ให้ ทิป แก่ พนักงาน เสิร์ฟ ที่ ร้าน อาหาร และ พนักงาน โรงแรม ที่ ช่วย ยก กระเป๋า, ทํา ความ สะอาด ห้อง, และ ให้ บริการ อื่น ๆ. |
Roslyn, recibirás una buena propina de esa mesa esta noche. โรสลิน คุณกําลังจะได้ ทิปกองโตจากโต๊ะนั่นคืนนี้ |
Es como te ganas tus propinas. เป็นวิธีที่จะได้ทิป |
La gente adora darle propinas a las pelirrojas. คนส่วนใหญ่ชอบให้ทิปกับสาวผมแดง |
Se agradece cuando cumplimos a conciencia con las normas del hotel y mostramos consideración al personal dejando la propina habitual en la habitación. เจ้าหน้าที่ ของ โรงแรม จะ หยั่ง รู้ ค่า มาก หาก เรา ปฏิบัติ ตาม กฎ ของ โรงแรม และ คํานึง ถึง พนักงาน โดย ให้ ทิป บ้าง. |
Dijo que era tu propina. เค้าบอกว่ามันเป็นค่าตอบแทนของเธอ |
Y no dejar propina. และไม่ต้องทิป! |
Calcular la propina: "Cuánto es el 15 % de 42 dólares?". คํานวณค่าทิป: "ค่าอาหาร 1,000 บาทควรให้ทิปเท่าไร" |
¿Tienes cambio para la propina? คุณพอจะมี อ่า เศษตังสําหรับทิปไหม? |
5) Deles propina a los empleados del hotel que lleven sus maletas y deje una propina a la camarera todos los días. (5) อย่า ทํา อาหาร ใน ห้อง พัก ที่ ไม่ อนุญาต ให้ ทํา. |
Así que recogería las propinas y recibiría el pago. ผมจึงเก็บสะสมทิปเพื่อจ่ายเป็นค่าจ้าง |
Mis propinas son una mierda esta noche. ฉันจะได้ทิปมั๊ยคืนนี้ |
Gilipollas, te dejas la propina. เฮ้ ไอ้เบื๊อกอย่าลืมทิปของแก เฮ้ย! |
Una anciana le ofrece a un repartidor de periódicos una generosa propina si le deja el periódico en la entrada. ผู้หญิงแก่เสนอเงินค่่าเสียเวลาให้กับเด็กส่งหนังสือพิมพ์ถ้าเขาโยนหนังสือพิมพ์ไปที่ประตูหน้าบ้านเธอ |
¿Necesitas para la propina, cariño? ต้องการตารางทิปไม๊ที่รัก |
En muchos países, los ingresos adicionales, como propinas, tareas sueltas y ventas, están sujetos a impuestos si exceden de cierta cantidad. ใน หลาย ประเทศ ราย ได้ เพิ่ม เติม จาก ค่า ทิป, งาน พิเศษ, การ ขาย ประมูล ราคา ต้อง นํา มา คํานวณ ภาษี เมื่อ เกิน จํานวน ที่ กําหนด ไว้. |
Deja una gran propina. งั้นจ่ายทิปมาเยอะๆนะ |
Es un antro, pero las propinas son muy buenas. มันก็ค่อนข้างจะหนัก แต่ก็ทิปดีมาก |
En muchos lugares se acostumbra dejar entre el 15 y el 20% de propina, dependiendo del servicio. หลาย แห่ง มี ธรรมเนียม ที่ จะ ให้ ทิป ทั้ง นี้ ขึ้น อยู่ กับ การ บริการ. |
Santiago era mi peluquero y le di una propina. ซานดิเอโกเป็นช่างทําผมของฉัน และฉันให้ทิปเขา |
¿Da buenas propinas? เขาให้ทิปเยอะไหม? |
Y lo más seguro es que no me ayudará con las propinas. แม้แต่เอาตัวเองให้รอดก็ไม่มีทาง |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ propina ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ propina
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา