prezzemolo ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า prezzemolo ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ prezzemolo ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า prezzemolo ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ผักชีฝรั่ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า prezzemolo
ผักชีฝรั่งnoun Ora, immagina che i tuoi denti siano un utero e che quel prezzemolo sia un bambino mezzo cinese. ทีนี้จินตนาการว่าฟันนั่นคือมดลูก และผักชีฝรั่งคือทารกครึ่งเชื้อสายจีน |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ogni singola cosa che mangiamo, ogni chicco di riso, ogni foglia di prezzemolo, ogni cavoletto di Bruxelles è stato modificato dall'uomo. ทุกสิ่งทุกอย่างที่เรากิน ข้าวทุกเมล็ด |
Ora, immagina che i tuoi denti siano un utero e che quel prezzemolo sia un bambino mezzo cinese. ทีนี้จินตนาการว่าฟันนั่นคือมดลูก และผักชีฝรั่งคือทารกครึ่งเชื้อสายจีน |
Impiegato spesso solo per guarnire i piatti, il prezzemolo è una ricca fonte di vitamine e minerali, dice il Sunday Telegraph dell’Australia. หนังสือ พิมพ์ ซันเดย์ เทเลกราฟ แห่ง ออสเตรเลีย กล่าว ว่า พาร์สลีย์ (ลักษณะ คล้าย ต้น ผัก ชี) ซึ่ง บ่อย ครั้ง ถูก ใช้ เพียง เพื่อ ตกแต่ง อาหาร เท่า นั้น เป็น ผัก ที่ อุดม ด้วย วิตามิน และ แร่ ธาตุ ต่าง ๆ. |
Ad esempio certe piante che hanno azione diuretica, come il prezzemolo, contengono anche rilevanti quantità di potassio. ตัว อย่าง เช่น พืช บาง ชนิด ซึ่ง มี สรรพคุณ เป็น ยา ขับ ปัสสาวะ อย่าง เช่น พาร์สลีย์ ยัง มี โพแทสเซียม ใน ปริมาณ ค่อนข้าง มาก อีก ด้วย. |
Sei mai andato in bagno e hai trovato del prezzemolo tra i denti di cui i tuoi amici non ti avevano detto nulla? แล้วเจอผักชีฝรั่งติดอยู่ที่ฟัน โดยเพื่อนเธอไม่เคยบอกอะไรเลยมั้ยล่ะ? |
Per un anno intero la mia compagna ed io pranzammo con sandwich al prezzemolo, ma non siamo mai morte di fame né ci è mancato lo stretto necessario. มี อยู่ ช่วง หนึ่ง ดิฉัน กับ เพื่อน ไพโอเนียร์ ที่ ทํา งาน ด้วย กันกิน แซนด์วิช ผัก ชี เป็น อาหาร เที่ยง อยู่ หนึ่ง ปี เต็ม ๆ แต่ เรา ไม่ เคย อดอยาก หรือ ขาด สิ่ง จําเป็น สําหรับ ชีวิต. |
“Una tazza piena di prezzemolo contiene più betacarotene (vitamina A) di una grossa carota, ha quasi il doppio di vitamina C di un’arancia e contiene più calcio di una tazza di latte. “พาร์สลีย์ หนึ่ง ถ้วย มี เบตาแคโรทีน (วิตามิน เอ) มาก กว่า แครอท หัว ใหญ่ หนึ่ง หัว, มี วิตามิน ซี มาก กว่า ส้ม ลูก หนึ่ง เกือบ สอง เท่า, และ มี แคลเซียม มาก กว่า นม หนึ่ง แก้ว. |
A seconda del terreno e del clima, forse sarà possibile coltivare, ad esempio, gombo (abelmosco), peperoni, spinaci, prezzemolo, cimbopogone, cipolle verdi, manioca, zucche, patate dolci, canna da zucchero, pomodori, cetrioli e mais proprio vicino a casa. ขึ้น อยู่ กับ สภาพ ดิน และ ภูมิอากาศ อาจ เป็น ไป ได้ ที่ จะ ปลูก พืช ผัก ต่าง ๆ เช่น กระเจี๊ยบ, พริก ไทย, ผัก ขม, ผัก ชี, ตะไคร้, ต้น หอม, มัน สําปะหลัง, ฟัก ทอง, มัน เทศ, อ้อย, มะเขือ เทศ, แตงกวา, และ ข้าว โพด บริเวณ ข้าง ๆ บ้าน ของ คุณ. |
Aggiungete una cipolla tritata, una carota, un gambo di sedano, una foglia di alloro, un po’ di prezzemolo, sale e pepe, e abbastanza acqua, vino bianco o sidro da coprire gli ingredienti. ใส่ หัว หอม ซอย, แครอท อย่าง ละ หนึ่ง หัว; ขึ้นฉ่าย หนึ่ง ต้น, ใบ กระวาน หนึ่ง ใบ, ผัก ชี เล็ก น้อย, เกลือ และ พริก ไทย, และ เติม น้ํา เปล่า, เหล้า องุ่น ขาว หรือ เหล้า แอปเปิล ใน ปริมาณ พอ ท่วม ส่วน ประกอบ ต่าง ๆ. |
[Gli impiegati] hanno confessato di avere pregato il santo, di cui tengono l’immagine nel loro locale e su cui avevano messo un rametto di prezzemolo, per avere la fortuna di vendere il ‘gordo’ di Natale”. [ลูกจ้าง] ยอม รับ ว่า พวก เขา ได้ อธิษฐาน ถึง นัก บุญ ผู้ นั้น ซึ่ง รูป ของ เขา ตั้ง อยู่ เหนือ อาคาร ที่ ตน อยู่ และ พวก เขา ได้ วาง ผัก ชี ฝรั่ง ไว้ กระจุก หนึ่ง ที่ รูป นั้น เพื่อ จะ ได้ มี ลาภ ใน การ ขาย ‘กอร์โด’ คริสต์มาส.” |
Ogni singola cosa che mangiamo, ogni chicco di riso, ogni foglia di prezzemolo, ogni cavoletto di Bruxelles è stato modificato dall'uomo. ทุกสิ่งทุกอย่างที่เรากิน ข้าวทุกเมล็ด ผักชีฝรั่งหั่นฝอย กะหล่ําดาว (Brussels sprout) ทุกหน่อ ถูกดัดแปลงพันธุกรรมโดยมนุษย์มาแล้วทั้งนั้น |
A livello medicinale “il prezzemolo è un potente diuretico, cioè aiuta l’organismo a espellere i liquidi in eccesso”, dice il giornale. ใน สรรพคุณ ทาง ยา หนังสือ พิมพ์ นี้ กล่าว ว่า “พาร์สลีย์ ช่วย ขับ ปัสสาวะ ได้ อย่าง มี ประสิทธิภาพ ซึ่ง หมาย ความ ว่า พาร์สลีย์ ช่วย ให้ ร่าง กาย ขจัด ของ เหลว ที่ เกิน ความ จําเป็น.” |
La forza del prezzemolo พาร์สลีย์ มี ประโยชน์ |
Lei dice: ́C'è un sacco o ́ stanza in quel posto grande, perché non darle una po ́per se stessa, anche se non niente impianto', ma il prezzemolo un ́ravanelli? เธอกล่าวว่า ́มีของดังกล่าวเป็นจํานวนมาก O ́ห้องพักในสถานที่ที่ใหญ่ว่าทําไมไม่ได้ที่พวกเขาให้เธอ บิตสําหรับตัวเองแม้ว่าเธอจะไม่ Nothin พืช ́แต่ผักชีฝรั่ง ́หัวไชเท้า? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ prezzemolo ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ prezzemolo
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย