predestination ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า predestination ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ predestination ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า predestination ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง พรหมลิขิต, โชคชะตา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า predestination

พรหมลิขิต

noun

โชคชะตา

noun

Still others say that such tragedies are predestined.

ส่วนอีกหลายคนเชื่อว่าโศกนาฏกรรมเช่นนี้เป็นโชคชะตาที่ถูกลิขิตไว้.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Did God predestinate Jacob and Esau?

พระ ยะโฮวา ทรง ลิขิต ชีวิต ของ ยาโคบ และ เอซาว ไว้ ล่วง หน้า ไหม?

10 Does Jehovah’s drawing of some and not others involve a form of predestination?

10 การ ที่ พระ ยะโฮวา ทรง ชัก นํา เฉพาะ บาง คน เช่น นี้ เป็น ลักษณะ หนึ่ง ของ การ ที่ พระเจ้า ทรง ลิขิต ชีวิต มนุษย์ ไว้ แต่ แรก ไหม?

We tend to think of energy use as a behavioral thing -- I choose to turn this light switch on -- but really, enormous amounts of our energy use are predestined by the kinds of communities and cities that we live in.

ส่วนมากเราจะคิดแต่ว่าการใช้พลังงานนั้นเกี่ยวข้องกับพฤติกรรม เช่น การเลือกที่จะเปิดไฟ แต่จริงๆ แล้ว การใช้พลังงานที่มีปริมาณมหาศาลนั้น ขึ้นอยู่กับ ลักษณะของชุมชนและเมืองที่เราอยู่อาศัยต่างหาก

You may wonder why, if you have used the word “predestination” or heard it used.

คุณ อาจ สงสัย ว่า ทําไม หาก คุณ เคย ใช้ ถ้อย คํา “การ กําหนด ไว้ ล่วง หน้า” หรือ ได้ ยิน การ ใช้ คํา นั้น.

Such a concept can be found in astrology, in Hinduism’s and Buddhism’s karma, as well as in Christendom’s doctrine of predestination.

อาจ พบ แนว คิด ดัง กล่าว ได้ ใน โหราศาสตร์, คํา สอน เรื่อง กรรม ของ ศาสนา ฮินดู และ ศาสนา พุทธ อีก ทั้ง คํา สอน เรื่อง พระเจ้า ลิขิต ของ คริสต์ ศาสนจักร ด้วย.

In the 20th century, the Calvinist Dutch Reformed Church presented predestination as a basis for racial discrimination in South Africa.

ใน ศตวรรษ ที่ 20 คริสตจักร ดัตช์ รีฟอร์ม แบบ คาลวิน ใช้ คํา สอน เรื่อง พระเจ้า ลิขิต เพื่อ สนับสนุน การ แบ่ง แยก สี ผิว ใน แอฟริกา ใต้.

Does your religion teach hellfire, predestination, or other unbiblical doctrines?

ศาสนา ของ คุณ สอน เรื่อง ไฟ นรก, พระเจ้า ลิขิต, หรือ หลัก คํา สอน อื่น ๆ ที่ ไม่ เป็น ไป ตาม หลัก พระ คัมภีร์ ไหม?

* Clearly, false teachings, including predestination, do not glorify God.

* เห็น ได้ ชัด ว่า คํา สอน เท็จ ต่าง ๆ รวม ถึง คํา สอน เรื่อง พระเจ้า ลิขิต ไม่ ถวาย พระ เกียรติ แด่ พระเจ้า.

Although other Church Fathers had previously written about predestination, Augustine (354-430 C.E.) is generally considered to have laid the foundations of the doctrine for both Catholic and Protestant churches.

ถึง แม้ นัก เขียน คน อื่น ๆ ซึ่ง เป็น ที่ ยอม รับ ของ คริสตจักร ได้ เขียน เรื่อง การ กําหนด ไว้ ล่วง หน้า มา ก่อน ก็ ตาม โดย ทั่ว ไป ถือ กัน ว่า ออกัสติน (ปี สากล ศักราช 354-430) ได้ วาง รากฐาน ของ คํา สอน นั้น สําหรับ ทั้ง คริสตจักร คาทอลิก และ โปรเตสแตนต์.

▪ “You really got me thinking on what you said about predestination.”

▪ “คุณ ทํา ให้ ผม [ดิฉัน] ต้อง คิด จริง ๆ ใน เรื่อง ที่ คุณ พูด เกี่ยว กับ การ กําหนด ชะตากรรม ไว้ ล่วง หน้า.”

Is Your Life Predestined?

ชีวิต ของ คุณ ถูก ลิขิต ไว้ ล่วง หน้า ไหม?

Yet, they may believe that their future is predestined by the movements of the stars —another face of fate.

กระนั้น พวก เขา อาจ เชื่อ ว่า อนาคต ของ เขา ถูก กําหนด ไว้ ล่วง หน้า โดย การ โคจร ของ ดวง ดาว—อีก รูป แบบ หนึ่ง ของ โชค ชะตา.

For example, the 16th-century Reformer John Calvin wrote: “We define predestination as the eternal design of God, whereby he determined what he wanted to do with each man.

ยก ตัว อย่าง จอห์น เคลวิน นัก ปฏิรูป สมัย ศตวรรษ ที่ 16 เขียน ไว้ ว่า “เรา นิยาม คํา ชะตา ลิขิต ว่า เป็น ประกาศิต ถาวร ของ พระเจ้า ซึ่ง พระองค์ ทรง กําหนด สิ่ง ที่ พระองค์ ทรง ประสงค์ จะ ทํา กับ มนุษย์ แต่ ละ คน.

(Isaiah 65:17; Revelation 21:4) Rather than predestinating human life, God is inviting people everywhere to learn about him and what he will do for their benefit.

(ยะซายา 65:17; วิวรณ์ 21:4) แทน ที่ จะ กําหนด ชะตา ชีวิต มนุษย์ พระเจ้า กําลัง เชิญ ผู้ คน ทุก หน แห่ง ให้ มา เรียน รู้ เกี่ยว กับ พระองค์ และ สิ่ง ที่ พระองค์ จะ ทํา เพื่อ ประโยชน์ ของ พวก เขา.

22 Worse yet, the very notion of predestination suggests that Jehovah’s wisdom is cold, devoid of heart, feeling, or compassion.

22 ซ้ําร้าย ยิ่ง กว่า นั้น แนว คิด เรื่อง พระเจ้า ลิขิต นั่น แหละ บ่ง ชี้ ว่า สติ ปัญญา ของ พระ ยะโฮวา เป็น แบบ เย็นชา, ขาด ความ รัก, ไม่ มี ความ เห็น อก เห็น ใจ, หรือ ไร้ ความ เมตตา สงสาร.

Other religions —including many churches in Christendom— also give credence to such fatalistic beliefs by their doctrine of predestination.

ศาสนา อื่น รวม ทั้ง นิกาย ต่าง ๆ มาก มาย ใน คริสต์ ศาสนจักร ก็ ยอม รับ ความ เชื่อ เรื่อง โชค ชะตา เช่น กัน ดัง จะ เห็น ได้ จาก หลัก คํา สอน เรื่อง ชะตา ลิขิต.

Is Your Future Predestined?

อนาคต ของ คุณ ถูก ลิขิต ไว้ ไหม?

There was much debate on the definition of predestination.

มี การ โต้ แย้ง กัน อย่าง กว้างขวาง เกี่ยว กับ ความ หมาย ของ คํา ว่า พระเจ้า ลิขิต.

• Belief in predestination marks the religious descendants of whom?

• ความ เชื่อ เรื่อง พระเจ้า ลิขิต เป็น ลักษณะ เด่น ของ ผู้ สืบ ทอด ทาง ศาสนา กลุ่ม ใด?

Did Jehovah predestinate the path of human history?

พระ ยะโฮวา กําหนด เส้น ทาง ประวัติศาสตร์ ของ มนุษย์ ไว้ ล่วง หน้า ไหม?

Predestination and God’s Love

การ กําหนด ล่วง หน้า และ ความ รัก ของ พระเจ้า

Many people believe that their life and future are predestined by a higher power.

คน จํานวน ไม่ น้อย เชื่อ ว่า ชีวิต และ อนาคต ของ เขา ถูก กําหนด ไว้ ล่วง หน้า โดย พลัง อํานาจ ที่ เหนือ กว่า.

How do we know that the 144,000 are not predestined as individuals?

เรา ทราบ ได้ อย่าง ไร ว่า ชน 144,000 คน ไม่ ได้ ถูก กําหนด ไว้ ล่วง หน้า เป็น ราย บุคคล?

Paul’s reasoning here is not a peremptory argument in favor of individual predestination.

การ หา เหตุ ผล ของ เปาโล ใน ที่ นี้ ไม่ ใช่ การ ชัก เหตุ ผล อย่าง ที่ ตาย ตัว สนับสนุน แนว คิด เรื่อง การ กําหนด ล่วง หน้า เป็น ราย บุคคล.

Augustine, the Father of Predestination

ออกัสติน ผู้ ริเริ่ม คํา สอน เรื่อง การ กําหนด ไว้ ล่วง หน้า

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ predestination ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว