posticipare ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า posticipare ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ posticipare ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า posticipare ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ชะลอเวลา, เลื่อน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า posticipare
ชะลอเวลาverb |
เลื่อนverb Se non riuscirete a sfondare quel blocco prima della prossima rotazione planetaria, dovremo posticipare l'invasione. ถ้าเจ้าไม่สามารถทําลายแนวปิดกั้น ได้ก่อนที่ดาวเคราะห์จะหมุนรอบถัดไป เราคงต้องเลื่อนการโจมตีออกไป |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Puoi posticipare le email e rimuoverle temporaneamente dalla posta in arrivo fino al momento in cui ne avrai bisogno. เลื่อนและนําอีเมลออกจากกล่องจดหมายชั่วคราวจนกว่าจะต้องการใช้งาน |
Non dovrebbe essere difficile posticipare la data di scadenza เลื่อนวันกําหนดส่งง่ายจะตาย หัวหน้าใหญ่ |
E'devastato da quando ha deciso di posticipare le nozze. เขามีเหตุจําเป็นที่ต้องเลื่อนงานแต่งงานเขาออกไป |
Erano quindi inclini a posticipare qualunque attesa della venuta di Cristo quale Re. ดัง นั้น พวก เขา จึง มัก จะ ผลัก ไส ความ คาด หวัง ใด ๆ ใน เรื่อง การ เสด็จ มา ของ พระ คริสต์ ใน ฐานะ กษัตริย์. |
Per ora, stiamo solo cercando di posticipare l'inevitabile. ตอนนี้เราแค่ต้องการขัดขวางสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ |
Forse potremmo posticipare. เราเลื่อนมันออกไปได้มั้ย |
D'altronde, invecchiare non fa altro che posticipare l'inevitabile, perché il tempo fa ciò che le circostanze non fanno. และนอกจากนั้น การแก่ชราเป็นเพียงแค่ การถ่วงเวลาสิ่งที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ เวลาเข้าใจเนื้อแท้ของสิ่งที่เหตุการณ์ ไม่สามารถทําได้ |
Possiamo posticipare di 24 ore? เรารอต่อไปอีก 24 ชม.ได้มั๊ย |
Posso posticipare il volo di tre giorni? ฉันขอต่อตั๋วฉันไปอีก 3วันได้ไหม |
Passa il mouse sopra i messaggi non aperti nella Posta in arrivo e fai clic su un'icona per archiviare, eliminare, segnare come da leggere (o già letti) o posticipare i messaggi. วางเมาส์เหนือข้อความที่ไม่ได้เปิดอยู่ในกล่องจดหมาย แล้วคลิกไอคอนเพื่อเก็บ ลบ ทําเครื่องหมายว่ายังไมอ่าน (หรืออ่านแล้ว) หรือปิดเสียงเตือนข้อความชั่วคราว |
* Qual è il pericolo di posticipare la nostra preparazione? * มีอันตรายอะไรในการเลื่อนเวลาเตรียมของเราออกไป |
Anche il direttore Kim vuole posticipare il suo appuntamento. และผู้กํากับคิมต้องการเลื่อนการประชุมออกไป |
Dobbiamo posticipare a domani mattina. เราจะทําให้ใหม่พรุ่งนี้ค่ะ |
7.2 Posticipare le email 7.2 เลื่อนการแจ้งเตือนอีเมล |
Puoi posticipare le email a una data o un'ora futura che ti risulta più comoda. เลื่อนอีเมลไปวันหรือเวลาอื่นที่สะดวกกว่า |
Se non riuscirete a sfondare quel blocco prima della prossima rotazione planetaria, dovremo posticipare l'invasione. ถ้าเจ้าไม่สามารถทําลายแนวปิดกั้น ได้ก่อนที่ดาวเคราะห์จะหมุนรอบถัดไป เราคงต้องเลื่อนการโจมตีออกไป |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ posticipare ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ posticipare
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย