pomme de terre ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pomme de terre ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pomme de terre ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า pomme de terre ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง มันฝรั่ง, จอบ, ต้นไวต์โปเตโต, แตกหน่อ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า pomme de terre
มันฝรั่งnoun (Tubercule d'une plante, Solanum tuberosum, souvent consommé comme féculent, notamment en Amérique et en Europe.) Mais mon truc préféré, c'est le mélange de vieilles pommes de terre et de chaleur tropicale. โดยส่วนตัว ผมชอบขนมันฝรั่ง เพราะมันมีปัญหากับความร้อน. |
จอบnoun |
ต้นไวต์โปเตโตnoun |
แตกหน่อverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Haricots, viande, pommes de terre et pain. ถั่ว เนื้อ มันเทศกับขนมปัง |
Là, près du kiosque de salade de pommes de terre Ben Franklin. ตรงนั้นไง ซุ้มสลัดมะเขือเทศ ของเบน แฟรงคลิน |
J'adore la soupe de pommes de terre aux poireaux. ชั้นชอบซุปมันฝรั่งใส่ต้นหอม |
Mary, donnez les pommes-de-terre à notre tante Gardiner. แมรี่ส่งมันฝรั่งไปให้ป้าการ์ดิเนอร์ของเธอหน่อย |
Sous une pluie battante, les volontaires ont commencé par arracher les pommes de terre. ตอน แรก อาสา สมัคร รวม ตัว กัน ท่ามกลาง สาย ฝน ที่ เท ลง มา เพื่อ ขุด มันฝรั่ง. |
Puisqu’une seule variété de pomme de terre est cultivée, c’est toute la production nationale qui est touchée. เนื่อง จาก มี การ ปลูก มันฝรั่ง เพียง พันธุ์ เดียว พืช ผล ของ ทั้ง ประเทศ จึง เป็น โรค นี้. |
Et l'un des branzinos est sans pommes de terre. และบราซีโน่อีกทีหนึ่ง ไม่ใส่มะเขือเทศ |
Ton père aurait su comment planter ces pommes de terre. พ่อของเธอต้องรู้แน่ว่าจะซ่อมมันฝรั่งนี่ยังไง |
Les agriculteurs ont été obligés de replanter les mêmes pommes de terre. ชาว ไร่ ไม่ มี ทาง เลือก อื่น นอก จาก จะ ปลูก มันฝรั่ง พันธุ์ เดิม อีก ครั้ง. |
Prends des pommes de terre! เอามันฝรั่งไปก่อน! |
Cette dépendance alimentaire de tant de personnes à la pomme de terre est la porte ouverte au désastre. เนื่อง จาก ผู้ คน จํานวน มาก พึ่ง มันฝรั่ง เป็น อาหาร เพียง อย่าง เดียว สภาพการณ์ เช่น นี้ กระตุ้น ให้ เกิด ความ หายนะ. |
Ça ne s'applique pas aux pommes de terre. ไม่ได้รวมถึงมะเขือเทศ |
Très appréciées en Amérique centrale : les fleurs de yucca cuites avec des œufs et des pommes de terre. ดอก ยัคคา ปรุง กับ ไข่ และ มันฝรั่ง อาหาร จาน โปรด ใน แถบ อเมริกา กลาง |
Ce qu'il a fait, c'est qu'il a recréé l'image de la pomme de terre. สิ่งที่พระองค์ทํา ก็คือทรงรีแบรนด์มันฝรั่งเสียใหม่ |
Les terrains étant plantés de pommes de terre, il a fallu procéder au ramassage. ที่ ดิน ของ เพื่อน บ้าน มี ต้น มันฝรั่ง ปลูก อยู่ และ ต้อง เก็บ มันฝรั่ง ให้ หมด ก่อน. |
Indispensable pomme de terre ความ สําคัญ ของ มันฝรั่ง |
Un sac de pommes de terre et du chocolat. อืม เอาอะไรอีกดีน้า เอาช็อคโกแล็ค ด้วยได้มั้ย? |
Le soir, on a grillé des pommes de terre. พอตกเย็น เราช่วยกันย่างมันฝรั่ง |
Papa, les pommes de terre sont prêtes. พ่อ, มันฝรั่งได้แล้ว |
J'essayais faire de la soupe de pommes de terre aux poireaux. ชันพยายามทําซุปมันฝรั่งใส่ต้นหอม |
Ni sur les pommes de terre. มันฝรั่งก็เยอะด้วย |
Il n'aime pas les pommes de terre? เขาไม่ชอบมันฝรั่ง? |
On a même des rapports d'exécution de personnes qui refusaient de faire pousser des pommes de terre. ว่ากันว่ามีคนโดนประหารมาแล้ว เพราะไม่ยอมปลูกมันฝรั่ง |
Mais mon truc préféré, c'est le mélange de vieilles pommes de terre et de chaleur tropicale. โดยส่วนตัว ผมชอบขนมันฝรั่ง เพราะมันมีปัญหากับความร้อน. |
Tu m'aides pour les pommes de terre? ลูกมาช่วยพ่อทํามันฝรั่งได้มั้ยจ๊ะ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pomme de terre ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ pomme de terre
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ