pipoca ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า pipoca ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pipoca ใน โปรตุเกส

คำว่า pipoca ใน โปรตุเกส หมายถึง ข้าวโพดคั่ว, ป๊อปคอร์น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า pipoca

ข้าวโพดคั่ว

noun

Shirley, esse é a melhor pipoca doce que já comi.
เชอร์ลีย์ นี่เป็นข้าวโพดคั่วที่อร่อยที่สุด ที่ฉันเคยกินมา

ป๊อปคอร์น

noun

Filme para garotas, pipoca, revistas, e apagar as luzes.
Chick flick ป๊อปคอร์น ควิซในคอสโม่

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Saem-lhes pipocas na cara...
จากนั้นหน้าก็จะมีสิวขึ้น
Pipoca de panela e pizza!
ข้าวโพดต้มกับพิซซ่า
Linda foi comprar pipoca de um vendedor perto da ponte e . . . se você acha que ele se lembrou dela, acertou!
ลินดา ไป ซื้อ ข้าว โพด คั่ว จาก คน ขาย ข้าง ถนน ใกล้ ๆ สะพาน ผู้ ซึ่ง—คุณ คง เดา ได้!—จํา ได้ ว่า วัน ก่อน เคย เห็น เธอ.
Será que devo fazer umas pipocas ou arrancar a resposta de você?
จะให้ฉันต้องลงไม้ลงมือมั้ย
Os que reconhecem o valor de uma alimentação saudável substituem-nos por lanches com pouca gordura, que incluem pipoca sem adição de manteiga ou sal, frutas frescas e hortaliças cruas, como cenoura, aipo e brócolis.
ผู้ ซึ่ง ตระหนัก ถึง คุณค่า ของ อาหาร ที่ มี ประโยชน์ จะ แทน ที่ สิ่ง เหล่า นี้ ด้วย ขนม ที่ มี ไขมัน ต่ํา ซึ่ง รวม ถึง ข้าว โพด คั่ว ทํา เอง โดย ไม่ ใส่ เนย หรือ เกลือ, ผลไม้ และ ผัก สด เช่น แครอต, ผักกาด ขาว, และ บรอกโคลี.
Parentes e amigos nos visitavam, faziam doce de chocolate, pipoca doce, e cantavam acompanhados ao piano tocado por minha mãe.
ญาติ มิตร ต่าง ก็ แวะ เวียน เยี่ยม กัน และ ทํา ขนม หวาน ไส้ ถั่ว และ ปั้น ข้าว โพด คั่ว คลุก น้ําตาล สู่ กัน กิน และ ร้อง เพลง คลอ เสียง เปียโน ที่ คุณ แม่ เป็น ผู้ เล่น.
Vi pipocas lá no pé de jasmim!
ข้าวโพดคั่วแตกบนต้นชมพู่แก้มแดง!
Trago-lhe pipocas.
แล้วฉันจะซื้อป๊อปคอร์นมาฝาก
Pipoca?
ป๊อปคอร์น!
Que tal enchermos o carro dele de pipocas?
ทําให้รถเขาเต็มไปด้วยป๊อปคอร์นกันดีมั้ย?
Nunca mais vou comer pipocas.
ฉันจะไม่กินป๊อปคอร์นอีกเลย
Eu botei pipoca para estourar
# ฉันจึงได้ซื้อป็อปคอร์นมาอบ #
Pegue sua pipoca aqui.
ป๊อปคอร์นมั้ยครับ
Mostre onde fica a máquina das pipocas, que eu mesmo faço.
แค่บอกทางฉัน นั้นแหละความลับสุดยอด ฉันจะทําให้มันเอง อ่ะ?
Qual o diferencial da sua pipoca?
ด็อกเตอร์ริช อะไรคือสิ่งที่ ทําให้ข้าวโพดคั่วของคุณเหนือกว่าคนอื่น?
Compramos pipocas, são $ 53.
ซื้อป๊อปคอร์นกิน ก็ เอ่อ 53
Compre essa pipoca aí.
ซื้อข้าวโพดคั่วมาด้วยนะ
Mas quando chego em casa, encontro meu colega esparramado no chão, com revistas, jornais e pipoca por todo lado.
แต่ พอ ผม กลับ เข้า บ้าน เพื่อน ร่วม ห้อง ของ ผม จะ นอน แผ่ หลา ดู ทีวี อยู่ บน พื้น เศษ กระดาษ และ ข้าว โพด คั่ว ก็ เกลื่อน ไป ทั่ว.
Pipoca doce!
ข้าวโพดคั่ว!
Vou fazer pipoca.
ฉันจะไปเอาข้าวโพดคั่ว
eles têm pais e... passei a primeira metade do filme desviando de um colega e sua esposa, e a segunda metade chorando na minha pipoca.
เด็กๆมากับผู้ปกครอง ครึ่งแรกของหนัง ฉันคอยหลบเพื่อนร่วมงาน กับภรรยา และครึ่งหลัง ร้องไห้ใส่ถังป็อบคอร์น
Vais partilhar as pipocas com o teu namoradinho?
จะแบ่งป๊อปคอร์นให้กับแฟนหนุ่มตัวน้อยมั้ย
Tem alguma pipoca?
มีข้าวโพดคั่วมั้ยครับ?
* Pipocas no Pé de Jasmim
* ข้าวโพดคั่ว
Mãe, queremos nossa pipoca bonanza recheada com caramelo ou molho rancheiro?
แม่ เราต้องการแหล่งขายป็อปคอร์น ที่ใส่คาราเมลหรือรสเผ็ดดี

มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pipoca ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส

อัปเดตคำของ โปรตุเกส

คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม

โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ