permis de conduire ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า permis de conduire ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ permis de conduire ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า permis de conduire ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ใบขับขี่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า permis de conduire
ใบขับขี่noun (Document officiel autorisant une personne à conduire certains véhicules.) Passeports, permis de conduire, un numéro de sécu qui permette les vérifications de solvabilité. พาสสปอต, ใบขับขี่. และก็เลขประกันสังคมที่เอาไปทําเครดิตเช็คได้ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
J'ai trouvé son permis de conduire dans son portefeuille. พบใบขับขี่ในกระเป๋าสตางค์ของเธอ |
John Warren. Comme inscrit sur mon permis de conduire. จอห์น วอร์เร็น เหมือนในใบขับขี่นั่นแหละ |
Supposons qu’on te fasse cadeau d’une voiture et d’un permis de conduire. ขอ ยก ตัว อย่าง ลอง นึก ว่า มี คน ให้ รถยนต์ คุณ หนึ่ง คัน พร้อม ใบ ขับ ขี่. |
Comment allons- nous délivrer les permis de conduire? แล้วเราจะออกใบขับขี่ให้ได้อย่างไร |
Passeports, permis de conduire, un numéro de sécu qui permette les vérifications de solvabilité. พาสสปอต, ใบขับขี่. และก็เลขประกันสังคมที่เอาไปทําเครดิตเช็คได้ |
Comment allons-nous délivrer les permis de conduire ? แล้วเราจะออกใบขับขี่ให้ได้อย่างไร |
C'est son permis de conduire. ใบขับขี่ของเธอ |
C'est un permis de conduire du Kansas ใบขับขี่เป็นของแคนซัส |
Haut niveau du permis de conduire ใบขับขี่ขั้นเทพ ... |
Elle n'a pas de permis de conduire. เธอไม่มีใบขับขี่ |
Permis de conduire, passeport, numéro de sécu, comptes bancaires... tout sera effacé. ทั้งใบขับขี่, พาสปอร์ต, บัตรประกันสังคม, บัญชีธนาคารทั้งหมด ฉันจะลบทิ้งแบบไม่ให้เหลือซาก |
« L’initiative pour l’autonomie est comme un autobus pour lequel un permis de conduire est nécessaire. “โครงการพึ่งพาตนเองก็เหมือนรถโดยสารซึ่งต้องการคนขับรถที่มีใบขับขี่ |
Ma carte de sécurité sociale et mon permis de conduire étaient faux. บัตรประกันสังคม กับใบขับขี่ของผมเป็นของปลอม |
Trois passeports, un permis de conduire, et un numéro de sécu valide. พาสสปอต3เล่ม, ใบขับขี่, หมายเลขประกันสังคมของแท้ |
* Pourquoi est-il important d’avoir accès aux clés d’une voiture en plus de détenir un permis de conduire ? * เหตุใดจึงสําคัญที่จะต้องมีกุญแจรถนอกจากจะมีใบขับขี่แล้ว |
J'ai vu son permis de conduire. มันอยู่ในใบขับขี่ของเขา |
Par bonheur, en fouillant Opa, les soldats ont trouvé son permis de conduire australien, dont il avait d’ailleurs oublié l’existence. ดี ที่ ขณะ ทหาร กําลัง ค้น ตัว โอพา พวก เขา พบ ใบ ขับ ขี่ ของ ออสเตรเลีย ซึ่ง ท่าน นึก ไม่ ถึง เลย ใน เรื่อง นี้. |
Le représentant local de l’administration des transports m’a autorisé à passer le permis de conduire et à faire immatriculer mon véhicule. กอง ตรวจ ยวดยาน แห่ง รัฐ ใน ท้องถิ่น ยอม ให้ ผม สอบ ใบ ขับ ขี่ และ จด ทะเบียน รถ ของ ผม. |
Quand Sabine s’est mariée, maman, qui avait alors 58 ans, a passé son permis de conduire pour participer davantage à la prédication. เมื่อ ซาบีเนอ แต่งงาน แม่ ตอน นั้น อายุ 58 ปี ได้ เรียน ขับ รถ เพื่อ จะ ได้ ทํา งาน ประกาศ มาก ขึ้น. |
Les usurpateurs d’identité s’emparent généralement d’une ou de plusieurs de vos données personnelles, telles qu’un numéro d’identification ou un permis de conduire. พวก ที่ โจรกรรม ข้อมูล ส่วน ตัว มัก ขโมย ข้อมูล ส่วน ตัว ที่ สําคัญ ชิ้น หนึ่ง หรือ มาก กว่า นั้น เช่น หมาย เลข ประจํา ตัว หรือ ใบ ขับ ขี่. |
On a mesuré leur taille contre le mur, leur poids sur la balance -- les femme ont adoré -- et nous avons pris leur permis de conduire pour voir leur âge. เราวัดส่วนสูง ชั่งน้ําหนัก -- สาวๆ ชอบส่วนนี้มาก และก็ดูอายุจากใบขับขี่ |
Mon fils, qui a maintenant 19 ans, si vous lui dites « Bonjour », il répond au quart de tour : « Mais frère, je n'ai jamais eu de permis de conduire européen. » ลูกของผม ซึ่งตอนนี้อายุ 19 ปีแล้ว แม้แต่ตอนนี้ แค่คุณพูด "สวัสดี" กับเขา เขาจะหันมาแล้วพูดว่า "แต่ว่า ผมไม่มีแม้แต่ใบขับขี่ยุโรป" |
Imaginez que, pour l’obtention du permis de conduire ou d’une carte de crédit, on vous dise que trois pièces justificatives ne suffisent pas, qu’il vous faut en apporter des centaines. ลอง นึก ถึง การ ขอ ใบ ขับ ขี่ หรือ บัตร เครดิต แล้ว ได้ รับ คํา บอก กล่าว ว่า หลักฐาน สาม อย่าง ไม่ พอ—คุณ ต้อง แสดง หลักฐาน นับ ร้อย. |
Pareillement, un jeune qui vient d’avoir son permis de conduire redoute peut-être l’accident, surtout s’il sait que statistiquement les jeunes conducteurs sont plus susceptibles d’avoir un accident que les autres. เช่น เดียว กัน คน ที่ อายุ น้อย ซึ่ง ได้ ใบ อนุญาต ขับ ขี่ มา ใหม่ ๆ อาจ มี ความ กลัว อยู่ บ้าง ว่า จะ เกิด อุบัติเหตุ—โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ถ้า เขา ทราบ สถิติ ที่ แสดง ว่า คน ขับ รถ ที่ อายุ น้อย โดย สัดส่วน แล้ว มี แนว โน้ม ที่ จะ ประสบ อุบัติเหตุ มาก กว่า คน ขับ รถ ที่ เป็น ผู้ ใหญ่. |
À la différence de son prédécesseur, il n’a pas reçu la capacité de prophétiser ni d’accomplir des miracles. Par contre, l’esprit saint lui a permis de conduire Israël à la conquête de Canaan. 34:9) พระ วิญญาณ บริสุทธิ์ ไม่ ได้ ช่วย ให้ ยะโฮซูอะ มี ความ สามารถ เหมือน กับ โมเซ ที่ จะ พยากรณ์ หรือ ทํา การ อัศจรรย์ ได้ แต่ พระ วิญญาณ ได้ ช่วย ยะโฮซูอะ ให้ นํา ชาติ อิสราเอล ใน การ รบ กับ ชาว คะนาอัน และ ได้ รับ ชัย ชนะ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ permis de conduire ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ permis de conduire
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ