ภาษาอังกฤษ
pension ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pension ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pension ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า pension ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เงินบํานาญ, บํานาญ, เงินช่วยเหลือ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า pension
เงินบํานาญnoun He now subsists chiefly on a small pension. ตอน นี้ เขา ยัง ชีพ ส่วน ใหญ่ โดย อาศัย เงิน บํานาญ จํานวน เล็ก น้อย. |
บํานาญnoun Sometimes changes of circumstances can result in an increased pension. บาง ครั้ง สภาพการณ์ เปลี่ยน แปลง ยัง ผล ให้ มี การ เพิ่ม เบี้ย บํานาญ. |
เงินช่วยเหลือnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Walkers can stay overnight at any of the 300 hotels, pensions, or mountain retreats along the way. นัก เดิน เท้า สามารถ พัก ค้าง คืน ตาม โรงแรม, ที่ พัก, หรือ บ้าน พัก บน ภูเขา ที่ ใด ก็ ได้ ตลอด เส้น ทาง นี้ ซึ่ง มี ถึง 300 แห่ง. |
Since we had limited finances—we lived on my military pension—we had to budget our funds carefully. เนื่อง จาก ฐานะ การ เงิน ของ เรา มี จํากัด—เพราะ อาศัย บํานาญ ทหาร—เรา จึง ต้อง จัด ทํา งบประมาณ ของ เรา อย่าง รอบคอบ. |
Bank accounts, pension funds... เงินบํานาญ... |
If you had a large red button of this kind, on the wall of your home, and every time you pressed it, it saved 50 dollars for you, put 50 dollars into your pension, you would save a lot more. ถ้าคุณมีปุ่มแดงขนาดใหญ่แบบนี้ติดอยู่บนกําแพงที่บ้าน และทุกครั้งที่กดปุ่ม คุณออมเงินได้ 50 ดอลลาร์ หักเงิน 50 ดอลลาร์ไปใส่บํานาญ คุณจะออมเงินได้อีกเยอะเลย |
Our sceptical and scientific age, has pensioned off Satan,” says the Catholic Herald. ยุค ที่ ช่าง สงสัย และ เป็น ยุค วิทยาศาสตร์ ซึ่ง เรา มี ชีวิต อยู่ นี้ ได้ ปลด เกษียณ ซาตาน ออก ไป แล้ว.” |
It could be he owes pension liabilities or who knows what else. อาจเป็นว่าเขาเป็นหนี้บํานาญ หรือ |
Sometimes changes of circumstances can result in an increased pension. บาง ครั้ง สภาพการณ์ เปลี่ยน แปลง ยัง ผล ให้ มี การ เพิ่ม เบี้ย บํานาญ. |
Without their $ 500 pensions, they'll starve. ถ้าไม่มีเงินเกษียณ 500 นั่น พวกมันก็อดตาย |
Sometimes I was asked, “What will you do when you are old with no home of your own and no pension.” บาง ครั้ง มี คน ถาม ดิฉัน ว่า “คุณ จะ ทําอย่าง ไร เมื่อ คุณ แก่ ตัว ลง บ้าน ก็ ไม่ มี และ ไม่ มี บํานาญ.” |
Well, when we go out there and risk our necks, you can collect your pension. ขณะเราออกไปเสี่ยงตาย นายสามารถเก็บเงินบํานาญของนายได้ |
I am not going to prison just because a few dumb bus drivers and stupid old ladies lost their damn pensions. ฉันจะไม่เข้าคุก เพราะเหตุผลแค่ คนขับรถบัสเป็นใบ้ และนังผู้หญิงโง่ๆคนนั้นหรอก |
* The government can save significant expenditures by restructuring this program to target pensioners who are poor or need it most, to eliminate poverty completely for this group. * รัฐบาลสามารถประหยัดค่าใช้จ่ายไปได้มากด้วยการปรับโครงสร้างของโครงการนี้ เพื่อให้เลือกคุ้มครองเฉพาะคนยากจนหรือคนที่มีความจําเป็นที่สุด เพื่อขจัดความยากจนให้หมดไปจากคนกลุ่มนี้ |
Shit job, but I managed to work up a pension. ถึงงานจะห่วย แต่ก็ทําจนเกษียณ |
14 Many countries today have old-age pension systems as well as State-provided medical care for the elderly. 14 สมัย นี้ หลาย ประเทศ มี ระบบ จ่าย เบี้ย บํานาญ ให้ คน สูง อายุ รวม ทั้ง ค่า รักษา พยาบาล ที่ รัฐ จัด สรร สําหรับ คน สูง อายุ. |
Nij Simmho, 71, has diabetes and needs to travel for regular checkups at the hospital. He used to pay 500 baht to get to the hospital, which took up almost his entire monthly social pension. นายนิจ สิมหม้อ อายุ 71 ป่วยเป็นโรคเบาหวานและจําเป็นต้องเดินทางไปโรงพยาบาลเป็นประจํา เมื่อก่อนเขาต้องจ่ายเงินประมาณ 500 บาท สําหรับเดินทางไปยังโรงพยาบาล ซึ่งเกือบเท่ากับเงินประกันสังคมที่เขาได้รับทั้งเดือน |
This meant living on a modest pension, equal to about one fourth of a good salary. นี้ หมาย ถึง การ ยัง ชีพ ด้วย เงิน บํานาญ พอ สัณฐาน ประมาณ เทียบเท่า กับ ราว ๆ หนึ่ง ใน สี่ ของ เงิน เดือน ที่ ดี ๆ. |
A favorite anecdote describes the consular officer who, not too long ago, found himself assigned to Nigeria and asked about his pension. มี เรื่อง หนึ่ง ที่ นิยม เล่า กัน พรรณนา ถึง เจ้าหน้าที่ สถาน กงสุล คน หนึ่ง ผู้ ซึ่ง ไม่ นาน นัก ถูก มอบหมาย ไป ไนจีเรีย และ ถาม ถึง เงิน บํานาญ ของ ตน. |
So they gave you a pension or severance or something? แล้วพวกเขาให้เพนชั่น หรือว่าเงินชดเชยหรืออะไรบ้างมั้ย |
MARGARET and Brian were in their mid-50’s when a golden opportunity arose: early retirement with a good pension. มาร์กาเร็ต กับ ไบรอัน อยู่ ใน วัย 55 ปี เมื่อ โอกาส ทอง มา ถึง คือ การ เกษียณ อายุ ทํา งาน ก่อน กําหนด พร้อม บํานาญ งาม! |
We're taking over Barley's resettlement and his pension, Ned. เรากําลังพาไปตั้งถิ่นฐานใหม่ข้าวบาร์เลย์และเงินบํานาญของเขาเน็ด |
Some who receive even a modest pension are able to manage quite well in a developing land where their expenses, including the cost of quality medical care, are much lower than in their home country. บาง คน ซึ่ง ได้ รับ เงิน บํานาญ ถึง จะ ไม่ มาก ก็ อาจ จะ อยู่ ได้ อย่าง สบาย ใน ประเทศ กําลัง พัฒนา ซึ่ง ค่า ใช้ จ่าย ต่าง ๆ ถูก กว่า ประเทศ บ้าน เกิด ของ เขา มาก รวม ทั้ง ค่า รักษา ทาง การ แพทย์ ที่ มี คุณภาพ. |
* Those who are poor and live on monthly allowances from the universal social pension alone are the most vulnerable. They do not have money to pay for travel to health facilities when they’re sick, let alone for food and residence if overnight stay is required. * ผู้สูงอายุที่ยากจนและดํารงชีวิตด้วยเบี้ยเลี้ยงยังชีพจากบํานาญถ้วนหน้าเพียงอย่างเดียวมีความเสี่ยงที่สุด คนเหล่านี้ไม่มีเงินเพียงพอสําหรับการเดินทางมายังสถานพยาบาลในเวลาที่เจ็บป่วย ซึ่งไม่รวมถึงค่าอาหารและค่าที่พักหากพวกเขาจะต้องค้างคืน |
A Polish Witness named Bogdan met an elderly man who wanted to attend the convention but who said that his small pension would not allow him to travel the 75 miles [120 km] to Chorzow. พยาน ฯ ชาว โปแลนด์ ชื่อ บ็อกดัน พบ ชาย สูง อายุ คน หนึ่ง ซึ่ง ต้องการ เข้า ร่วม การ ประชุม แต่ บอก ว่า เงิน เลี้ยง ชีพ ที่ มี จํากัด ของ เขา คง จะ ไม่ เอื้ออํานวย ให้ เขา เดิน ทาง 120 กิโลเมตร ถึง เมือง ชอร์โซว์. |
Then, a few years later, her father died at the age of 59, five days before he was due to receive his pension. และแล้ว สองสามปีหลังจากนั้น คุณพ่อของเธอก็ตายลง ด้วยวัย 59 ปี ห้าวันก่อนกําหนด ที่จะได้รับเงินบํานาญ |
Grandma Ruby's stepfather Gramps was one of few black men to retire from Carnegie's mill with his pension. แกรมปส์พ่อเลี้ยงของคุณยายรูบี้ เป็นหนึ่งในคนผิวสีไม่กี่คนที่เกษียณอายุจาก โรงงานคาร์เนกี้พร้อมกับเงินบํานาญ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pension ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ pension
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว