patate douce ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า patate douce ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ patate douce ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า patate douce ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง มันเทศ, ต้นมันหวาน, ฟลุตแบบกลม, โอคารีนา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า patate douce
มันเทศnoun (espèce de plante potagère) Même les feuilles de patate douce et de taro servaient en cuisine. กระทั่งใบมันเทศ และใบเผือกก็ยังถูกนํามาใช้ในการประกอบอาหาร. |
ต้นมันหวานnoun |
ฟลุตแบบกลมnoun |
โอคารีนาnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Allons cuire quelques patates douces pour manger plus tard. ไปกินมันเทศกันเถอะ อย่าช้าล่ะ |
Quelques produits locaux : poi, patates douces et saumon lomi-lomi. อาหาร ที่ ขึ้น ชื่อ ของ ชาว เกาะ มี เผือก ต้ม บด ละเอียด, มัน เทศ, และ แซล์มอน โลมิโลมิ |
Il n'y a pas de marshmallows sur mes patates douces. มันเทศไม่มีมาร์ชเมลโล่เหรอ |
Tu aimes les patates douces, n'est-ce pas? เธอเคยชอบกินมันเผานี่ ใช่มั้ย? |
Ce n'est pas Thanksgiving sans patates douces recouvertes de marshmallows. ถ้าไม่มีมาร์ชเมลโล่ ก็ไม่ใช่วันขอบคุณพระเจ้า |
Et ces patates douces sont devenues partie de moi- même. และมันหวานพวกนี้ ก็เป็นส่วนหนึ่งของฉัน |
Et les patates douces? มันเทศกับซอสแครนเบอร์รี่ไปไหนซะล่ะ |
Veux-tu que je cuise quelques patates douces pour toi? เธออยากให้ฉันเผามันเทศให้เธอมั้ย? |
(RIRE) Et ces patates douces sont devenues partie de moi-même. (เสียงหัวเราะ) และมันหวานพวกนี้ ก็เป็นส่วนหนึ่งของฉัน |
La personne suivante nous a donné des légumes: des kumara (patates douces), des choux-fleurs et des carottes. คน ที่ สอง ที่ เรา เยี่ยม ได้ ให้ ผัก เป็น ของ ขวัญ—คูมารา (มัน เทศ), กะหล่ํา ดอก, และ หัว แครอต. |
De la farce avec des chips de pomme et des patates douces aux marshmallows. เช่นแอปเปิ้ลชิพ มันเทศ มาร์ชเมลโล่ |
Sur leur lopin de terre, ils cultivent assez de riz et de patates douces pour tenir trois mois. ทั้ง สอง ปลูก ข้าว กับ มัน เทศ ใน ที่ ดิน แปลง เล็ก ๆ ซึ่ง ผล ผลิต ที่ ได้ ก็ แค่ พอ ที่ จะ ประทัง ชีวิต ได้ เพียง สาม เดือน. |
Un homme a découvert une gemme de 153 carats en plantant des patates douces. ชาย คน หนึ่ง ขุด พบ เพชร พลอย หนัก 153 กะรัต ได้ ขณะ ที่ กําลัง ปลูก มัน เทศ อยู่ ใน ไร่. |
Même les feuilles de patate douce et de taro servaient en cuisine. กระทั่ง ใบ มัน เทศ และ ใบ เผือก ก็ ยัง ถูก นํา มา ใช้ ใน การ ประกอบ อาหาร. |
En fait, on a mangé tellement de patates douces, que j'en suis devenue orange. อันที่จริง พวกเรากินมันหวานเยอะมาก จนฉันตัวส้มๆ |
Tu veux une patate douce? อยากได้มันหวานไหม? |
Aujourd’hui, la patate douce sert d’aliment de base à des millions de personnes dans de nombreuses régions du monde. ปัจจุบัน นี้ มันเทศ เป็น อาหาร หลัก ของ ผู้ คน หลาย ล้าน คน ใน ดินแดน ส่วน ใหญ่ ของ โลก. |
Mes parents possèdent un champ où nous cultivons entre autres des courges, des patates douces, des concombres et du café. ครอบครัว ของ ฉัน มี สวน ผัก ขนาด ใหญ่. เรา ปลูก มัน เทศ ฟัก ทอง แตงกวา กาแฟ และ พืช อื่น ๆ อีก หลาย ชนิด. |
Un peu plus tard, il a récolté et vendu ses patates douces et a offert l’argent pour la construction d’Igieduma. ภาย หลัง เขา ได้ เก็บ เกี่ยว แล้ว ขาย มัน เทศ ของ เขา และ บริจาค เงิน นั้น สําหรับ โครงการ ที่ อิกิเอดูมา. |
Devant nous, sur les tables, sont disposés des mets délicats : poi, patates douces, saumon lomi-lomi et autres produits locaux. บน โต๊ะ หลาย ตัว ที่ อยู่ ตรง หน้า เรา มี อาหาร ซึ่ง บรรจง จัด ไว้ อย่าง ประณีต เต็ม ไป หมด เช่น เผือก ต้ม บด ละเอียด, มัน เทศ, ปลา แซล์มอน โลมิโลมิ, และ ยัง มี อาหาร ของ ชาว เกาะ อีก หลาย อย่าง ซึ่ง เป็น ที่ นิยม กัน. |
Sur des centaines de comptoirs en bois, une profusion de légumes : choux, carottes, concombres, aubergines, courges, haricots, patates douces, tomates, ignames et salades. บน โต๊ะ ไม้ นับ ร้อย ๆ ตัว มี ผัก กอง โต เช่น กะหล่ําปลี, แครอท, แตงกวา, มะเขือ ยาว, น้ําเต้า, ถั่ว แขก, มัน เทศ, มะเขือ เทศ, หัว มัน, และ ผักกาด หอม หลาก หลาย ชนิด. |
Les légumes riches en vitamine A, comme la carotte, la courgette, la patate douce et certains légumes verts (épinard, chou vert et feuilles de moutarde), sont également recommandés. พืช ผัก ที่ มี วิตามิน เอ สูง เช่น แครอท, ฟัก ทอง, มัน เทศ, ผัก ใบ เขียว เข้ม เช่น ผัก ขม และ คะ น้า ฝรั่ง และ ผักกาด เขียว ปลี อาจ มี ประโยชน์ เช่น กัน. |
Si c’est vrai, cela signifie que la patate douce aurait, d’île en île, atteint l’Asie du Sud-Est par le chemin exactement inverse de celui de l’arbre à pain. ถ้า นี่ เป็น ความ จริง ก็ จะ หมาย ความ ว่า มัน เทศ เดิน ทาง ไป ตาม เกาะ ต่าง ๆ ย้อน ทิศ ทาง ของ สาเก โดย ใน ที่ สุด มัน เทศ ก็ ไป ถึง เอเชีย ตะวัน ออก เฉียง ใต้ ซึ่ง เป็น ถิ่น กําเนิด ของ สาเก. |
Son père lui avait donné une patate douce pour qu’il la cuise et la mange; au lieu de cela, le petit garçon l’a gardée et l’a plantée à la saison propice. พ่อ ให้ มัน เทศ หัว หนึ่ง แก่ เขา เพื่อ เอา ไป ต้ม กิน เด็ก ชาย กลับ เก็บ มัน เทศ นั้น ไว้ แล้ว ปลูก ใน ระหว่าง ฤดู ที่ เหมาะ. |
D’après des historiens, quelques-uns de ces voyageurs du Pacifique auraient même atteint la côte péruvienne et, de retour chez eux, introduit dans le Pacifique la patate douce, originaire d’Amérique du Sud. นัก ประวัติศาสตร์ บาง คน เชื่อ ว่า นัก เดิน ทาง แถบ แปซิฟิก เหล่า นี้ บาง คน ไป ไกล ถึง ชายฝั่ง เปรู ใน อเมริกา ใต้ และ เชื่อ ว่า ใน การ เดิน ทาง กลับ พวก เขา ได้ นํา มัน เทศ ของ อเมริกา ใต้ มา ยัง แถบ แปซิฟิก. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ patate douce ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ patate douce
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ