pacific ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า pacific ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pacific ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า pacific ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง สงบ, แปซิฟิก, มหาสมุทรแปซิฟิก, มหาสมุทรแปซิฟิก, แปซิฟิก, มหาสมุทรแปซิฟิค หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า pacific

สงบ

adjective

But why did Gauguin more than a century ago flee Europe to end his days on this peaceful island in the South Pacific?
แต่ทําไมเมื่อร้อยกว่าปีที่แล้ว โกแกงจึงหนีจากยุโรปไปใช้ชีวิตบั้นปลายบนเกาะอันสงบเงียบในแปซิฟิกใต้?

แปซิฟิก

adjective

Well, naturally, you decide to row across the Pacific.
ก็ไม่แปลกถ้าก้าวต่อไปนั้นคือ การพายเรือข้ามแปซิฟิก

มหาสมุทรแปซิฟิก

proper

We are here because a Japanese cargo ship sank in the Pacific.
เรามาที่นี่เพราะเรือบรรทุกสินค้าของญี่ปุ่น ล่มลงในมหาสมุทรแปซิฟิก!

มหาสมุทรแปซิฟิก

nounproper (The world's largest body of water, to the east of Asia and Australasia and to the west of the Americas.)

We are here because a Japanese cargo ship sank in the Pacific.
เรามาที่นี่เพราะเรือบรรทุกสินค้าของญี่ปุ่น ล่มลงในมหาสมุทรแปซิฟิก!

แปซิฟิก

adjective

Well, naturally, you decide to row across the Pacific.
ก็ไม่แปลกถ้าก้าวต่อไปนั้นคือ การพายเรือข้ามแปซิฟิก

มหาสมุทรแปซิฟิค

nounproper

It's in the mid-Pacific. It's about five days from anywhere.
มันตั้งอยู่กลางมหาสมุทรแปซิฟิค ห่างออกไปห้าวันจากทุกที่

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

“The new accusations against Sirikan Charoensiri once again demonstrate the willingness of Thai authorities to retaliate against lawyers and activists engaging in the important work of defending human rights and the rule of law,” said Rafendi Djamin, Amnesty International’s Director for South East Asia and the Pacific.
“การตั้งข้อหาใหม่กับ นางสาวศิริกาญจน์ เจริญศิริ อีกครั้งแสดงถึงความตั้งใจของทางการไทยที่จะ โต้กลับทนายความและนักกิจกรรมที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับงานสําคัญของการพิทักษ์สิทธิมนุษยชนและหลัก
In fact, like many Pacific islands, it is made up of just the tips of enormous underwater mountains.
อัน ที่ จริง เกาะ นี้ ก็ เหมือน เกาะ อื่น ๆ อีก มาก มาย ใน แปซิฟิก คือ เป็น เพียง ส่วน ยอด ของ ขุน เขา มหึมา ที่ โผล่ ขึ้น มา ปรากฏ อยู่ เหนือ พื้น น้ํา.
Pacific/Port_Moresby
แปซิฟิก/พอร์ตมอร์สบี
The answer to these questions explains why Jehovah’s name is still very important in many Pacific-island cultures.
คํา ตอบ สําหรับ คํา ถาม เหล่า นี้ จะ อธิบาย ว่า เหตุ ใด พระ นาม ของ พระ ยะโฮวา จึง ยัง มี ความ สําคัญ อย่าง มาก ใน วัฒนธรรม ของ หมู่ เกาะ แถบ แปซิฟิก.
The Encyclopædia Britannica explains: “In the Atlantic and Caribbean regions, tropical cyclones are commonly called hurricanes, while in the western Pacific and China Sea the term typhoon is applied.”
สารานุกรม บริแทนนิกา (ภาษา อังกฤษ) อธิบาย ว่า “ใน มหาสมุทร แอตแลนติก และ ทะเล แคริบเบียน มัก เรียก พายุ ไซโคลน เขต ร้อน ว่า เฮอร์ริเคน ใน ขณะ ที่ ฝั่ง มหาสมุทร แปซิฟิก ตะวัน ตก และ ทะเล จีน จะ เรียก ว่า ไต้ฝุ่น.”
Prior to joining the East Asia and Pacific Region of the World Bank in 2015, she worked with Development Finance in the World Bank with focus on resource mobilization for the International Development Association (IDA). She was part of the core team responsible for raising US$51.9 billion for the IDA17 Replenishment and was the principal author of the IDA15 Retrospective Review, which assessed the impact of IDA’s policy performance, program delivery and results over a three-year period.
ศ. 2558 คุณจอร์เจียทํางานกับแผนกการเงินเพื่อการพัฒนา (Development Finance) ซึ่งทําหน้าที่ระดมทรัพยากรให้แก่สมาพันธ์การพัฒนาระหว่างประเทศ (IDA) เธอเป็นหนึ่งในทีมงานหลักที่รับผิดชอบการระดมทุนมูลค่ากว่า 519,000 ล้านเหรียญสหรัฐ (51.9 Billion) ให้แก่โครงการเพิ่มทุนของสมาพันธ์การพัฒนาระหว่างประเทศ ครั้งที่ 17 (IDA17 Replenishment) เพื่อนําเงินที่ได้ไปช่วยเหลือประเทศสมาชิกที่มีรายได้น้อย นอกจากนี้ เธอยังเป็นผู้เขียนหลักของรายงานปริทรรศน์การดําเนินงานของ IDA 15 ซึ่งวิเคราะห์ผลกระทบจากการดําเนินงานด้านนโยบาย ผลการทํางาน และการดําเนินโครงการตลอดระยะเวลาสามปี
All of the earth’s land surfaces could fit into the Pacific Ocean, with room to spare.
ส่วน ที่ เป็น พื้น ผิว แผ่นดิน ทั้ง หมด ของ โลก อาจ วาง ลง ไป ใน มหาสมุทร แปซิฟิก ได้ แถม ยัง มี ที่ เหลือ อีก ด้วย.
Boats manned by Witnesses were visiting all the outports of Newfoundland, the Norwegian coast into the Arctic, the islands of the Pacific, and the ports of Southeast Asia.
เรือ ต่าง ๆ ที่ ควบคุม โดย พยาน ฯ ทํา การ เยี่ยม ตาม หมู่ บ้าน ชาว ประมง ของ นิวฟันด์แลนด์, ตาม ชายฝั่ง นอร์เวย์ ไป จน ถึง มหาสมุทร อาร์กติก, หมู่ เกาะ ต่าง ๆ ใน แปซิฟิก, และ ตาม ท่า เรือ ต่าง ๆ ใน เอเชีย อาคเนย์.
Other thousands flew in from the Americas, Western Europe, and as far away as islands of the Pacific and Japan.
หลาย พัน คน เดิน ทาง โดย เครื่องบิน จาก อเมริกา ยุโรป ตะวัน ตก บ้าง มา จาก หมู่ เกาะ ห่าง ไกล แห่ง แปซิฟิก และ ญี่ปุ่น.
Because of the Polynesian population explosion in Auckland in recent years, large markets with temporary stalls specializing in Pacific Island foods and crafts have cropped up.
เนื่อง จาก การ เติบโต ของ ชาว โพลีนิเซีย ใน ออคแลนด์ ช่วง ระยะ ไม่ กี่ ปี มา นี้ จึง เกิด มี ตลาด ขนาด ใหญ่ ซึ่ง มี แผง ขาย ของ ชั่ว คราว ขาย อาหาร และ งาน ฝีมือ ของ ชาว หมู่ เกาะ แปซิฟิก โดย เฉพาะ.
For example, in parts of Africa and Asia and throughout the Pacific regions of Polynesia, Melanesia, and Micronesia, many believe that a spirit —not a soul— is immortal.
ตัว อย่าง เช่น ใน ส่วน ต่าง ๆ ของ แอฟริกา, เอเชีย และ ตาม หมู่ เกาะ โพลีนีเซีย, เมลานีเซีย และ ไมโครนีเซีย ทั่ว ภูมิภาค แปซิฟิก หลาย คน เชื่อ ว่า วิญญาณ เป็น อมตะ.
But how did a prairie farm boy come to be on the shores of the Pacific Ocean?
แต่ เด็ก ชาว นา ใน แถบ ทุ่ง หญ้า แพร รี มา อยู่ บน ชายฝั่ง มหาสมุทร แปซิฟิก ได้ อย่าง ไร?
* The East Asia and Pacific region is particularly vulnerable: In the past 30 years, the number of floods in Asia amounted to about 40% of the total worldwide.
* ภูมิภาคเอเชียและแปซิฟิกมีความเปราะบางต่ออุกภัยเป็นอย่างมาก ในช่วง 30 ปีที่ผ่านมา จํานวนครั้งที่เกิดอุทกภัยในเอเชียสูงถึงร้อยละ 40 จากจํานวนครั้งที่เกิดขึ้นทั่วโลก
There was another unusual boat out there at the same time, doing as I was doing, bringing awareness to the North Pacific Garbage Patch, that area in the North Pacific about twice the size of Texas, with an estimated 3.5 million tons of trash in it, circulating at the center of that North Pacific Gyre.
มีเรือแปลกๆ อีกลําหนึ่ง กําลังทําอย่างเดียวกับที่ฉันทํา คือการสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับแพขยะใหญ่แปซิฟิกเหนือ ซึ่งเป็นพื้นที่ในแปซิฟิกเหนือ ขนาดประมาณสองเท่าของรัฐเทกซัส เต็มไปด้วยขยะ ประมาณ 3.5 ล้านชิ้น หมุนเวียนกลาง วงวนใหญ่มหาสมุทรแปซิฟิกเหนือ
East Asia and Pacific Hosts Some of the Most Business Friendly Economies in the World
ประเทศในภูมิภาคเอเชียตะวันออกและแปซิฟิกจัดอยู่ในกลุ่มประเทศที่มีความเป็นมิตรมากที่สุดในการทําธุรกิจทั่วโลก
Along with the usual district conventions, a number of international conventions will be held in North America as well as in Africa, Asia, Europe, Latin America, the Caribbean area, and the South Pacific.
พร้อม กับ การ ประชุม ภาค ตาม ปกติ จะ มี การ จัด การ ประชุม นานา ชาติ บาง แห่ง ขึ้น ใน ทวีป อเมริกา เหนือ รวม ทั้ง ใน แอฟริกา, เอเชีย, ยุโรป, ลาติน อเมริกา, แถบ แคริบเบียน, และ แปซิฟิก ใต้.
One stream is estimated to empty well over a million gallons [5 million L] of water an hour into the Pacific Ocean.
ประมาณ กัน ว่า ลําธาร สาย หนึ่ง ใน เกาะ นี้ มี น้ํา ไหล ลง สู่ มหาสมุทร แปซิฟิก มาก กว่า ห้า ล้าน ลิตร ต่อ ชั่วโมง.
TUVALU, a beautiful country made up of nine islands in the South Pacific, has a population of some 10,500.
ตูวาลู เป็น ประเทศ ที่ งดงาม ประกอบ ด้วย เกาะ ต่าง ๆ ถึง เก้า เกาะ อยู่ ทาง ใต้ ของ มหาสมุทร แปซิฟิก มี ประชากร ประมาณ 10,500 คน.
The same types of shells are also found on other Hawaiian Islands and elsewhere in the Pacific, but quantity and quality vary from place to place.
มี การ พบ เปลือก หอย ชนิด เดียว กัน นี้ ที่ เกาะ อื่น ๆ ใน หมู่ เกาะ ฮาวาย และ ตาม ที่ ต่าง ๆ ใน มหาสมุทร แปซิฟิก ด้วย แต่ ปริมาณ และ คุณภาพ ของ เปลือก หอย ที่ พบ ใน แต่ ละ แห่ง นั้น ต่าง กัน.
During the following years, pacifism became popular.
ระหว่าง ช่วง ไม่ กี่ ปี ต่อ จาก นั้น สันติ นิยม ก็ กลาย เป็น เรื่อง แพร่ หลาย.
Tahiti is the largest of the more than 120 islands in French Polynesia, situated in the South Pacific.
ตาฮิตี เป็น เกาะ ใหญ่ สุด ใน บรรดา 120 กว่า เกาะ แห่ง หมู่ เกาะ เฟรนช์โปลีนีเซีย ใน มหาสมุทร แปซิฟิก ตอน ใต้.
(Wild New Zealand, edited by Reader’s Digest) This was a catastrophe of monumental proportions for the peaceful South Pacific island.
(ไวลด์ นิว ซีแลนด์, พิมพ์ โดย รีดเดอร์สไดเจสต์) เหตุการณ์ นี้ นับ เป็น ความ หายนะ อัน ใหญ่ หลวง สําหรับ เกาะ แปซิฟิก ตอน ใต้ อัน สุข สงบ.
Favorable, too, is its location as the gateway between southern China and the Asian-Pacific region and beyond.
สิ่ง ที่ เอื้ออํานวย อีก เช่น กัน ก็ คือ ทําเล ที่ ตั้ง ของ ฮ่องกง ซึ่ง เป็น ทาง ผ่าน ระหว่าง ประเทศ จีน ทาง ตอน ใต้ และ ภาคพื้น เอเชีย แปซิฟิก และ ที่ อยู่ ไกล ออก ไป.
Whereas if you look in Google Earth, this is how the Pacific looks.
แต่หากคุณดูใน กูเกิ้ล เอิร์ธ (Google Earth) มหาสมุทรแปซิฟิกจะมีหน้าตาอย่างนี้
Who knew there'd be so much drama inside the gates of Pacific Bluffs.
ใครจะไปรู้ว่าหนังสือนาย มันจะน้ําเน่าขนาดนั้น

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pacific ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ pacific

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว