oftalmologista ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า oftalmologista ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ oftalmologista ใน โปรตุเกส
คำว่า oftalmologista ใน โปรตุเกส หมายถึง จักษุเเพทย์, จักษุแพทย์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า oftalmologista
จักษุเเพทย์noun |
จักษุแพทย์noun Em Kinshasa, me consultei com muitos oftalmologistas, mas nenhum deles pôde me ajudar. ระหว่างที่อยู่ในกินชาซา ผมได้พบจักษุแพทย์หลายคน แต่ไม่มีสักคนที่ช่วยผมได้. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Devíamos contactar os oftalmologistas na zona. เราจะติดต่อจักษุแพทย์ในพื้นที่ |
E, no meu 17.o aniversário, eu acompanhei a minha irmã mais nova na minha completa inocência, como tinha feito toda a vida - a minha irmã com deficiências visuais - para ir ver um oftalmologista. ในวันเกิดปีนั้น ฉันออกไปกับน้องสาว โดยที่ไม่รู้อะไรเลย เหมือนที่ฉันไม่เคยรู้มาก่อนตลอดชีวิตของฉัน น้องสาวที่มีปัญหาด้านการมองเห็น เราไปหาหมอตาด้วยกัน |
E aquele oftalmologista, ele nem se preocupou em examinar os meus olhos. และผู้เชี่ยวชาญคนนั้นไม่แม้แต่จะตรวจตาของฉัน |
Usando um aparelho conhecido como tonômetro, o oftalmologista começa verificando a pressão do humor aquoso nos olhos. โดย ใช้ อุปกรณ์ ที่ เรียก กัน ว่า มาตร ความ ตึง ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน ดวง ตา อาจ เริ่ม ตรวจ วัด ค่า ความ ดัน ของ เหลว ใน ตา คุณ. |
Meu pai, que se tornou Ministro da Educação na Tchecoslováquia, e minha mãe, famosa cirurgiã-oftalmologista คุณ พ่อ ผม ซึ่ง เวลา ต่อ มา ได้ เป็น รัฐมนตรี ว่า การ กระทรวง ศึกษาธิการ แห่ง เชโกสโลวะเกีย และ คุณ แม่ ผม ซึ่ง เป็น จักษุ ศัลยแพทย์ ที่ มี ชื่อเสียง |
E, por isso, quando eu ouvi esse oftalmologista dizer-me todas aquelas coisas, um grande "não", toda a gente pensa que eu fiquei desolada. ดังนั้นเมื่อฉันได้ยินคุณหมอ บอกความจริงทุกอย่าง ที่ฉันไม่เชื่อว่าจริง ทุกคนคิดว่าฉันจะช็อค |
Mais uma vez, os algoritmos vencedores conseguiram equiparar-se aos diagnósticos feitos pelos oftalmologistas humanos. อีกครั้งที่ผู้ชนะในการเขียนอัลกอริธึม สามารถวินิจฉัยโรค ได้เหมือนกับที่จักษุแพทย์ทํา |
Em Kinshasa, me consultei com muitos oftalmologistas, mas nenhum deles pôde me ajudar. ระหว่าง ที่ อยู่ ใน กินชาซา ผม ได้ พบ จักษุ แพทย์ หลาย คน แต่ ไม่ มี สัก คน ที่ ช่วย ผม ได้. |
Parece-me que o oftalmologista dele tem sentido de humor. ช่างแว่น เขาคงมีอารมณ์ขันน่ะ |
E recomenda-se consultar um oftalmologista uma vez por ano. และ สม ควร ที่ คุณ จะ ตรวจ สายตา กับ จักษุ แพทย์ ปี ละ ครั้ง. |
Mas a parte má que me faz pensar que deva ir já a correr para o oftalmologista é que me parecia que ela estava totalmente nua. แต่เรื่องไม่ดีนั่นทําให้ฉันคิดว่า ฉันต้องไปหาจักษุแพทย์ทันทีซะแล้ว แล้วมันดูเหมือนว่าหล่อนน่ะเปลือยล่อนจ้อนซะด้วย |
Por isso, é aconselhável consultar imediatamente um oftalmologista, se a área afetada for no rosto. ดัง นั้น นับ ว่า สุขุม ที่ จะ ไป พบ จักษุ แพทย์ ใน ทันที ถ้า งูสวัด ขึ้น ที่ ใบ หน้า. |
Um oftalmologista poderá ver 50 000 olhos. จักษุแพทย์อาจดูตามาแล้ว 50,000 ดวง |
“Se o tecido do epitélio pigmentado estivesse localizado na frente da retina, isso poderia comprometer seriamente a visão”, escreveram o biólogo Jerry Bergman e o oftalmologista Joseph Calkins. นัก ชีววิทยา เจอร์รี เบิร์กแมน และ จักษุ แพทย์ โจเซฟ คาลกินส์ เขียน ว่า “ถ้า เซลล์ เม็ด สี จาก เยื่อ บุ ผิว อยู่ ข้าง หน้า จอ ตา การ มอง เห็น จะ แย่ ลง มาก.” |
Se o teste revelar uma deficiência, o oftalmologista talvez recomende exames adicionais para determinar se a deficiência é de origem hereditária ou se tem outra causa. หาก การ ทดสอบ ปรากฏ ว่า ตา บอด สี จักษุ แพทย์ อาจ แนะ นํา ให้ ทํา การ ตรวจ เพิ่ม เติม ว่า มี สาเหตุ มา จาก พันธุกรรม หรือ จาก สาเหตุ อื่น. |
Se com o passar dos anos você notar mudanças na percepção das cores, talvez queira consultar um oftalmologista. หาก คุณ สังเกต ว่า การ มอง เห็น สี สัน ของ คุณ เปลี่ยน ไป จาก เดิม เมื่อ อายุ มาก ขึ้น คุณ อาจ ต้องการ ไป พบ จักษุ แพทย์. |
Então, depois de admitir ao gabinete de Relações Humanas que eu não conseguia ver eles mandaram-me a uma consulta com um oftalmologista. หลังจากที่ฉันบอกกับฝ่ายบุคคลว่าฉันมองไม่เห็น เขาให้ฉันไปหาผู้เชี่ยวชาญด้านตา |
E eu lembro-me de pensar naquele oftalmologista a perguntar-me "O que é que quer ser? แล้วฉันก็คิดถึงผู้เชี่ยวชาญด้านตาคนนั้น เขาถามฉันว่า "ฉันอยากเป็นอะไร |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ oftalmologista ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ oftalmologista
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ